itebfl 35cfc^i’ci6unö liefet? ^ani>er. XI 25u(i^ II (Tap. 557 
^(6 fte in ctwag ,^ufdeöcn gegeben Raffen , ücrorbnete ber ^auptmann einem j^c« 1668 
^c^mar^cn eine ©atferbru^e. ?(bei- btefc armen ungfucffeltgcn ieute, befonbers btc -^tn-- . catu.^ 
fingen an, »er junger ju fc^reijcn , roelc^eö madjte , ba§ bec ^ccfaffer fiel) in [einer 
Kammer »on SKotten inne ^ielt, ©afelbjl blieb er einen tag, o^nc etmaö ju ejfen, um 
fie bejio jufricben ju flellen. 
Snbem er über i§ren nerjmeifeften Sujlanb na^baebfe, borfe er jemanb babon reben, 
man fi^mitSKenfebeHpeifebe erndbeen follte; meßmegen er ihnen einen crnplitben 33er» 
gab. Albere fuhren in ihrem laperhaften ieben fort, ©er ©ebiffer berrounbetc 
in ber trunfenheit einen 35ootßm«nn fehl* gcfdhrlicb. ®ei( er aber ber gefcbidtfpß 
*'^fahrenPe ©eemann auf bem ©ebiffe mar: fo mar cß nothig, babe^ bureb bie Singer ju 
fehen. ©ret) tagegiengen hiu, ohne etmaß ju epen; mobe^ aiicb baß 3öaper alle marb, 
^nblicb entbeeften fie fanb. 
©iefeß mar baß SSörgebtrge Sr. ZuQüiiin; unb an einem ©onntagc liefen fie in ben 
■^afen bonSaya öe toboß Satitos, ober berSay öUcr«£>eiligcn, ber.^auptPabt bon ""'l ’ 
90115 iörofilien ein, mo ber Unterfonig feinen ©i^ hot. fanben berfcbP^tne ©ebiffe 
allen Slationen in bem .^afen, melcbcr hier 3)i€tlcn in bie fange hat. ©en folgcnbcn 
^^orgen famenberfcbiebcnc^Soote, mel 4 e©flaben am QSorbc hatten, mit^auflcuten unb 
«nberen ^Jerfonen. ©ie bermunberfeu fiel) mit 3Sergnügen , bap ihnen nidjt mehr alß bre^ 
iinb breppig an bergaht fehlten, bofie fo lange geit auf bet ©ce 5 U 9 ebvacbt hatten, unb ba 
bfterß bie .^«Ifte bon ben ©flabcn auf biefer 9veife pirbt /). 
©er 3Serfaper pieg fomohl alß bie übrigen an baß f anb ; et befanb fi^ aber fo fcbn>a^, ©ne M)ot 
^ag ihn feine Süpe nid)t tragen fonnteii, ^r marb in bem Srancifcanerfloper aufgenommen, W« 'P'»* 
ibo eine (Eapellc bon bem briffen Drben beß heiligen graiicifcuß ip. 'Äm grünen ©onner» 
poge hielten bie 93atreß einen Umgang, in meldjem alle ^Silber ber .^eiligen bon ber britten 
Dehnung herum getragen mürben, ©arauf folgten brephunbert ©d)mar 5 en, melche gan 5 C 
'.ödume 5 u Äapepung ihreß feibeß fd)leppten. Rubere hatten i'hreTicrme an einen 35alfcn, 
auf Tirt etncßÄreu 5 eß, angebunben, unb anbere auf anbere Tirtj olle aber jur 35upC; bap 
fie ihre .^ercen bepohtfu, ober anbere ©ünben begangen hatten. 
©n genucftfd}cr.^aup(mann, ber ein mohlbemehrfeß ©ebiff hatte, unb fünf ^auPah» 
tern bor ben tüvfifeben ©cerdubern 5 ur ^Sebeefung bienen follte, hatte bem 33eifatTer einen 
auf feinem ©d}iffe gegeben, unb liep ihn, alß ce fegelfertig mar, an «orb holen. 
Wlt gieng, miemohl fehr miter feinen iJBillen, inöem er eine fo lange unb fo gefährliche 
^dfe nicht gern an einem heiligen ©onnabenbe anfangen mollte ^). 
^ ©ie fabung bepunb in taufenb^ipen guefer, brepfaufenbDtollen tobaef, einem gropeii wn 
^orvathe fopbaren Jjot^cß 5 um gdtben, unb gimmer aue 5 uregen ; unb ©fenbeine ; über 
hatte eß noch Ph^ 4 >ol 5 , Loipen , 3ßajfer, 3Bein, 33ranbtem€in^ ©chafe, ©d;ibct» 
unb mt’lfd)C .^ühner; imgleichen 2 (pcn, iSobiane, ^Japagepen, unb einige brafilia» 
’öfdiie 356gcl, melche 2trrataß genonnt merben. ©aß ©d)ip führte funf 5 ig ©nonen, 
unb sman.iig Patcrevoß, unb anbere erforberlicbe ©inge mehr. Sßmaven 9teifenbc 
'’ou allevhanb Stationen barauf, alß Italiener, ^ortugiefen, ©tgldnber, .^otfanber, @pa» 
ujijj intiianifdje laben ,• meld)e ihren ^jerren folgten, ©ie grofje isajütc hatte 
: 21 a a a 3 ?lnwro, 
/) Carli auf ber 578 @cite. -^dfte «in SJKcgcr mehr “ihorheinmb^lberglaußen bliefen (npen Iduieii ? 
