un^^ctt att(jvan 5 cnöen^ 4 nDcnt. xii g5ud& II €ap. 691 
5!BafTcr »tffiig ot»fr fünfzig, ja mancf)maf bie a^fjtg ?S)^cifen weit t)om kii&f, fofnfc^ ÖEtöbe^r. 
gefunöcn roirb, baljeöbicSteiffnben tn'nfen. ©ic crfeimen auc^ibafelbjlan bemUngefiüme,®- ^<>» 0 «. 
bes ®a(jcrö, wo fte fmb. SiKan fann aufrodrts mit großen iSarffii über fünf unb jmonjig ’ 
^Heilen fahren «), unb mcitcr ^in tnirb er »on einer fRci^c Reifen in bie (Jngc gebrürff, 
unb fdüt mit einem fofct)en ©erdufc^e nieber, baß mon es meßrentßeiis aeßt Steilen weif 
ßoren fann. X)iefer Drt roirb »en ben 9)ortU9iefen Cacf)toci-a, bas ifl, ein gatt, aber 
5Baffcrfafl, genannt x), 
tncvolla^faget , fein Tfusßuß fet) ungefähr je^n franjofifeße S)TeiIcn breit, ob ißn gfeief) 
einige ©cßriftßeilcr bis bre(?ßig erroeitern motten: er mut^maßet aber, i^r ^rrtßum fdme 
baßer, rocil ße bcn?(nsßuß eines anbernTirms baoon, ber nießt meif oonbem oorigen ent* 
ferntiß, mit barju rechnen. ©aS Gaffer biefes §(u|feS iß etmaS gelblich; es fann baßer bis 
bre^ßig ©ecmeilcn »eit in ber ©ee öon bem anbern unterfeßieben merben, unb ßat ©ele- 
genßeit jur ©ntbeefung bon I^ongo gegeben: benn 25on 2 )ie 30 (tano, ber bon J)on 
3ol?ann bem Tinbern bon ^orfugatt in biefer ^bfießt mit einer glotte ausgefeßieft mar, 
fonnte aus nießts fo gemiß mutßmaßen, baß fanb in ber STdße fe^n mußte, als aus ber 
^efcßaßenßeit beS ‘iSaßerS beS 5«irc j). 
25appci* maeßet ben'Äusßuß biefeS©fromS nur bren franjbßfcße 5fttei(en breit: boeß, ©emnit ^ts 
faget er, baS SBaßer feßieße mit fo großer ©emalt, unb mit folcßer tÖTenge gegen ®cß. ©tromg. 
norbroeß, unb gegen 3ttorboß gen ättorben in bie ©ee, baß ber frifeße ©trom barinnen 
auf bierßg Steilen mcif ju fpüßren fep. ©r füget ßinju, baß , menn man gieieß bas iaub 
nießt meßr fdße: fo fdße bas 'iSaßer boeßnoeß feßmarjauS, unb mdre botter ©türfen ©cßilf 
imb anbetcr ©aeßen, bie mie f leine feßmimmenbe Unfein ausfdßen, unb bureß bie ©emaif 
beS ©tromS bon ben Ufern abgerißen mürben, unb bon ben ßoßen Klippen ßerab feßoßen; 
fo büß fieß bie ©eeieute, menn ße nießt ßarfen '2Binb ßoben, in bem Jluße faum auß 
ßolten fonnten. 
Tin ber füblicßen ©eite bet) bem ©ingange raget ein Vorgebirge ßerbor, bas bie 9>or= sjeMcMrae 
tugiefen (Eabo t>e Pö6i*on nennen, als melcße bafelbß bor ümepßunbertSiaßren eincfleine 'PaOton. 
Äapette gebauet , unb ein Äreuj aufgerteßtet ßaben. ©in menig meiter ßinein an bem Vor= 
gebirge, liegt baS f leine Vorgebirge St. Paul, roofeibß eine gute 9ipeebe für bie ©cißße iß. 
Sünf tÖleilen babon iß eine Ölucfe, bie ber Pamptisfcls ßeißt, unb ^eßn ober jmolf Stttcilen 
»eitcr ber ©iß bcs ©rafen bon Sonbo z). 
3mifcßenber?0?ünbung besglußes unb bem ®aßerfatte finb berfeßiebene mit ©tdbten 
nnb X)örfern moßlbemoßnte ^nfcln, bie bem j?‘6nige bon ^ongo untertßan ftnb; unb cin= 
anber öfters in Vooten anfallen, bie ße Äimgo nennen, unb aus©tdmmcn bon einem 
Vaume, ber ungemein biefeiß, auSßoßleii. 
T)aS erße bon biefen©planben, melcßeS aberfiein iß, ßeißtbonber großen ?Kenge ber gjfetfceinfel 
Slußpferbe, bie PfciPeinfcl. 5)ie Portugiefen ßatten ßcß ßier, ^ur geit bes £opc 5 , ju 
meßrerer ©ießerßeit in einX)orf begeben: boeß ßaften ße ißre©cßißc, bie ße bep ©elegen= 
<S ö S 0 3 ßeit 
bodjlang« vor feiner fcefnnnt getrefen, bet «) Jpjej tnug ein ^eßlet fepn. 
iTil feßr weit von ßier entfpvinge. ®n« er reeiter ) pigöfetta ebenbafelbß. 
foget, senget noef) mebr mm feiner Unroißenbeit. y ) tTlcrolIo ebenbafelbß mif ber Sorten ©eite» 
S) meroUas 9ieife «uf ber «loten ©eite. 2 ) (Dgilby ebenbafelbß. 
/) (Pgtlby ebenbflfcll'ß. 
