XIV ^ud& V QTapitel 385 
(Bcfc^>enf^bcf ©tfanbten fuc ben Äaifec waien : ein 0 tucf ©c^atfac^ , ein ©tiicf 1655 
grünes ein ©tücf grüner europaifcf)er »ier unb jivanjig ©Hen ^ofidtibifcl^eS ^rjäbluitg 
^nc^, je§n ©tücfeu 7(mbra , jn^cen 9 lofenfrrtn 3 c mit 'Xmbrafugeln , ein Stofenfranj 
^oraflenfugeln, ein ©piegei, öier ©piegcl mit 9)^aferei)en , t)ier marmorne 'S^afeln öon (gffAjnte 
berfebiebenen Jnr&cn, ein marmornes ©ebranfeben, jmep ©ebiebgeroebre, jmo kn^en, ein ©efanf; 
^gen , mit einem fiibernen ©efd^c unb einer boflboren ©ebeibe , brep ^e^er bon bcne= tcn. 
tiantfebem ©lafe, jroo ^iibfauien, worin nen 23!umen eingegraben waren, ein ©cbwerbt 
mit ©ofbe ausgelcgt unb überfiibert, ein 5 ^aar SKejfer, ein ^rberbufeb , ein bunter ^^a^: 
pngrp, jwanjig ^iafeben europdifebeö füljes iJöaffev, unb iWüifSlafcben®ein auS berfcbie= 
brnen knbern. 
?!Hitbiefen ©cbd|en fuebfen bie ^oiidnber ben cbineftfdjen ^anbei ju erfaufen. UMn, 93e^‘tvaueii 
öbgfeicb, fpriebt ber SHoncb, ©efebenfe oiel ausriebten fonnen: fo bermag boeb bas anbdcb= 
tige ©ebetb ber X)iener ©ottes noch »beit mebr. Unb unfer ©ott, weicber jugeiaffen bat, 
bag fte nach 3 apan gefommen finb, unb ein fo großes ^erberben unter ber Sbrijienbeit, 
»beicbe bormals in biefem ©pianbe geblübet bat , angeriebtet haben , wirb jebp biefen 9 teue= 
»■nngfnebenben ^e|ern feinen ©ingang in ©b*nn berjiatten , wo fie ber eKeligion gieicbe ©c- 
fabr bringen fonnten. 
©S finb brep Dinge, wefebe ben ^offdnbern flatt einen mächtigen ^öifprecber batten 
bienen fonnen, wenn fie bicfelben mitgebra^t hatten ; ndmficb, er|f(icb, ein©(a»ier, nebfl einem 
9 efcbicften©piclcr auf bemfelben; jweptens einen trompeter, bvittens einige Ingenieurs unb 
^riegesbefebisbaber, bie ©ofbaten ju mupern, unb ^u eperciren. 3lacb biefen Dingen fragt ber 
Äaifer ein großes iSerlangen. ^iUetn, unfer ©ott, fpri^t ber ^efuit , wofite nicht jugeben , ba^ 
unfere geinbe biefelben mitbrdebten , bamit naebgebenbs unfere greunbe eine ©aj e bewert 
fleUigen fonnten , welche ju großem 33ortbeiIe ber fatbolifcben Slcligion gereichen fann. 
iSic bie^oadnber bep ihrem :2(ufenfbaltc ju PcBing mit aller ©afffrepbeit unterhalten ' 
worben waren: fo würbe ifinen auch bep ihrem :j{bfcbiebe alle mögliche ©un|l unb ^6fii^= 
feit erjeiget. ©olcbes erhellet aus bem 95ertcbte bes Üiatbs ber iSittfebriften an ben Äai= 
fer, welcher alfo lautet: 
„3n bem brep 5 ebnfcn 3 ahrc ber Ovegierung beS ^aifers 2^ati (bi r), ben igten tag Söeriebt 
» bes 6 ten !9lonatS , ijl oor biefen 9lath bie Tlbf^rift »on einem ^^ittfebreiben ber ^olldnbcr 
»gebracht worben, welche hieb er gefommen finb , um ©urer SKajeffdt ihre unterthdnige 
»^ulbigung juleipen. iBic haben uns baher, unferer ^piebt gemdp, barüber beratb= 
«fi^laget. Unb ob eS gleich bieiSahrbeit iji, ba^ ficb ber ^uf non ©urer 9)tajejfdt ©rö|c 
»unb '3Hacbt bis in bie entferntejlen ©egenben ber bewohnten ©rbe auSgebreitet hat : fo 
» fonnen wir boeb, nach ber um bes iBillen angeffellten genaueften Unterfuebung unb 3Racb= 
»forfcbimg in ben @efe|en unb alten ©efebiebten biefes Steiges, nicht fi'nben, babble ^ob 
»Idnber in trgenb einem Pergaitgeiten Seitlaute b'f&er gefenbet batten, um ihren tribut jU 
« bejahlen. 2 )« porlduftgeS iöepfpiel ober fefigeffelltc ^egel antreffen , wor= 
„^cb wir uns in piefer ©adje richten fonnten: fo iji ber ©d)luh unferer gegenwärtigen 
« ^erathfi^lagung biefep baß ©ure ilKajeßdt febr wohl tbun werben, wenn fie folgenbe 
^erorbnung gelten lajjen wotten; ndmlicb: 
3n be« öii -^albe Sbin« bd^t er ©d,)tm dyi. 
2Itt3cm,X^eifcbefc^r.V2>an?), €cc 
?5 
SDa^ 
