XIV S3uc^ VIII Capitcf. 4^7 
(5oa wn& iJt« ^^dfe, rocfc^es fajl fo viel atä nic^fö i’jl, ausgenommen, ^a» 1669 
Den Die ^ortugiefen ntdjt etn 5u§ ianb in ganj 3i"*^***V fon&ern ftnD uberatt Den Reiben, ?9Ju= i^dvavette. 
l^ammebancrn unt» ^e|em untcrt§an , unb bei) fcibtgen »erneutet, berbammtunbberfdimdi^f. ^ 
‘ PDi'CU 9 iefif 4 )c ©efanbte nac^ Peftng abvetflc, langten jme^ §o(-- Sfn^oKatu 
Ianbija}c (oepiffe ju ÜRanton an. ©obaib bci;.^ofc babon JRat^ric^t einlief, matb fogieic^ bern «)iri> 
gemej|cner 53 efe§[ ert^eilt, fie gcrabes®egeö juruef ju fc^iefen, o§nc ba 0 fte etwas fauften i'ie'Oftnöliina 
^ev besauften. 2(iief .^anbel mit Sremben war bofiig bctbot^en. 2)ei‘^auptmann, bejicn 
VJoblß wai-, befuc^te bie 9 )?i|ftonacien, unb wofite baS foigenbe ^a^c 
naep Europa iutueffe^ren : aber idb b^bte nacbgfbcnbs ju tTJufiilapaMn , faget ber 
Sute fromme Syi6n(b, ba0 ev gefiobbett wnb ttacb bei* ^^Ke e) geveiji vchvt /)♦ 
VIII Sapitel. 
§uiif franjo(tf$ei* 3 ^fwten Dicifen von Sf^in^ po fu ,687 
mä) 9 >^Ping. 1687 » 
Einleitung, 
©u ^rtfbe« Sbinn. ©ee Sefiiiteii Sfiaebriebten |Tn& |a(t, in fo fern erCbtna fiettifft. jeavfen, ©tutibe 
übenbiu «bjefoßt. ^<*rten finOgut. 3 a* tiffe unb .Tupfer. St Cowtes Slacbctd^ten- 
aus 6u «oalbes SefctJbcibung öee l^aifcitbums €hina, bec ©iij^otbcs 
^Itcpen iartabep, AObea unb^ibet ausgewogen, ©as ®ecf fam ju Paris im £&ina. 
^a^re 1735 üier gi*o§cu ^oKobdn&cn , mit einet SSKengc .^upferfiie^e unb aßge* 
meinen unb befonbem harten bon biefen lanbei-n gcjievt|ctauS. ^an §at auef) eine: 2 (uS-- 
gabe in ^ottanb in biec D-uattbanben , unb eine ju lonbon 1738 gebruefte Uebeife|ung in 
jwecn ^oliobdnben, ^)et ganje crjic S 3 anb, bon 678 ©eiten, unb mc|ii‘ als bie .^dlfte 
bcs jmepfen, bon 388 ©eiten gefwret juS^ina. (£s ifi meijiens eine ©ammlung bon 
©ebriften bon beifcbiebenem Sn^afte, bie bon ben^efuiten, weicbe fteb in biefem 9vei(^e 
auf hielten «), an ihre DrbenSglicbcc in granfi-cicb fmb gefebieft, unb bom 6u ^alöc ju-- 
fammengebraebt worben, welche aus ber ^ffwiff n unb anberer, jubor fi^on befannt gemacbt«n 
Slacbricbten, basjenige, was i^m gut wu fepn febien, bengefugt bat. 
Obwohl biefe Tiuffdle gewip fehr merfwurbige ®inge enthalten, unb biele befonberc ©erSefuiten 
«Hochachtung berbienen , ^umal biejenigen, welche bie ^artarep unb .^orea betreffen, babon 9 Irtd)nd)tctt 
man jubor faum eine mittelmdhigc Ola^richt hatte: fo fmb jie gleichwohl gar nicht fo boU* fi«t>»6enbiii 
(Idnbig, als man bonkuten, bie fo gelehrt unb einftdftSboll fepn wollen, als bie^fefuiten, 
erwarten follte. fte auS biefen 5 )roben beurtheilen , fo berbienen fie biefes lob 
nicht. X)ec Uebei’fe|ei- hat berfi^iebene grohe@chniher angemerfet, (bielerUnboUfommen-- 
»H h h 2 heiten 
©ZnbtfZftcIi «tr, bollättbifchen «) ®oe verfebiebenen befinben pd) ber «ßetfojfet 
/) Samtf «eteefefeec in 
3nQl. auf ber zu folgenben ©eite« bn ^Jotrebe aus ben Untpdnben geieiget, bap ß« von 
j 1 -t '-'tue. «ÖJilfionarien gefebrieben worben. 
