1693 
un^ 
fernen bcÄ 
»Sonfneiu«. 
2(d)fltjte3el. 
beeg. 
fiuftevfc^ei: 
tuing. 
472 9?eifeii naeö bettt 9?ci(|c 
a«m cfttncfifc^cn ©tdbtcn gtcbf e6 folc^e gjattaflc, roo bk 33camten unb ©ro^en p gcwijfctt 
feiten, sum 'Änbenfen btefeö grogfen öon bm ebineftfe^en ©ertroeifen, jufammen fommen. 
'©ieaubcwrbmtli^c^ile, bk fowobf wn ber ^a^regädt ate bem knbflncbe 
n6tbtgtefie,ium^b«let>eb?«ac5feiuwjfem ^ ^ 
X)en 2 ojlen blieben fie ju ©yn d?cvt>, an bem fubheben Ufer beg tOpöng po ober 
ttelben ^luflce / 5>ec bafelbff fünf ober feebg^unbert ©ebritte breit ijt. :2ilg fie auf ber an» 
bern©eite lanbeten: fo fanben fie ben ©tattbalter ober dbi djet» ber©tabt, SHameng 
I\ong lau yu/ einen »on beg Confucius SRaebfommen, beffen ©efcblecbt ficb in geraber 
iinie über jmcijtaufenb ^abre erbalten bat. ©ie erbielten atterlet^ .^oflicbf eit öon ibm. ©r 
bemirtbete fie mit ^b^e unb Srücbten, unb fam naebgebenbg, fie in ihrer Verberge su be-- 
fueben, mobin er ibnen ‘tafeln mit ©peifen fanbte. ®eil er erfuhr, ba^ Souvete ^ferb 
einen befcbmerlicben ©ebritt batte : fo botb er ihm fein eigeneg an , unb febidte über ^ebt 
einige feute, bic unter ihn gehörten, fünf ©eemeilen Ponber©tabt, ihnen bag SRittagg» 
effen auf ben folgcnben tag jujuriebfen. 33on tong ngo byen nach ©ycw d?evo , »0 
fie bie folgenbe ^aebt blieben, batten fie ju bepben ©eiten eine lange Sieibe »on ©ebirgen, 
jmifien Denen fie orbentlicb groge unb moblangebaute ©benen fanben. 
Tilg fie ben asiien t>ang d)t»ang i »erlichen : fo entbeeften fte in einer großen ©nt» 
fernung fübrocjlroartg ben 5?erg yu fban, bag ifJ, ben 2td?atftcgclbcrg; »eil bag 
faiferlicbe ©iegel »on bem bafelbft ju ftnbenben 3^u fbe gemacht wirb, roelcbeg ein ©beb 
ffein wie Ticbat ijl, aug welchem ©iegel pon aüerlep ©rohe »erfertiget werben. 
®en 25 f}en , etwan eine SSiertbeljlunbe por bem Tiufgange ber ©onnen, fab ber ?8er» 
foffet eine lufterfebeinung , bie ec nie gefeben, noch in ^ranfreicb etroag baPon gehört batte, 
ob fie gleich in Offen febr gemein iff , befonberg in ©iam unb (Ebina, wo er folcbe über 
jtpanffgmal beg Sfforgeng unb beg Tibenbg , jur ©ee unb ju fanbe, unb felbff ju Pc fing, 
beobachtet bat. ©ie beffebt aug gewiffen ;^albjirfctn Pon üebt unb ©chatten. Die ficb a» 
jtpeen gegen einanbcc über ffebenben fünften beg ^immelg ju enbigen unb ju Pereinigen 
ffbeinen , Pon benrn einer ber ?9iittelpunct Der ©onne iff. Tiuf bieje Tirt breiten fie ficb 
alfo glei^focmig nach Dem ?9Uttcl beg .^immclg aug, na^ ?8ccbdltniff ihrer ©ntfernung 
pom ^oiijonte, unb machen eine S'gur, bie ungefähr fo augfiebt, alg bie TiugfchnifCe Pon 
ben ^lochen ber .^immelgfugeln, bie jwiffhen ,peenen ?Lffittaggjicfe(n enthalten finb, unb 
menn man fte auf bie ^ugel leget, Pon einem ^ole jum onbern geben, ©ie finb meiff Pon 
ungleicher 93rcite, unb öfteeg ffnben fich lüefen in ihnen, befonberg wenn bie fufterffheinung 
nicht wohl gebilbet iff. 
©0 
^oitfcijung &C0 U>cgc8 t?on Pc fing nad? Ban ton. 
^ropinj Byang nan. 23^eum.pang cl)v»ang i 
^au lyang t = 
24 ^ong jin 
©ing ywen bycn 
25 Cbangfyaut » 
.Su ctffng i 
lycn fu i 
fi.i fo t 
2o^eum.©yu d)cw 
21 ©au ft>an i 
Bya f cw t 
@yetv d)cw 
23 ©a lyen i 
Bu d>ing i 
8©cemcif. 
7 
5 
4 
6 
5 
7 
6©eemeil. 
6 
4x 
4s 
6 
41: 
