na^ Ojlmtiiett VKJaPr 227 
9 «B(icBcit tttötett. ©ie Ratten ftc^ »ovgejlellct , fie miiirbcn a(ß gute ^at^oftcfen auf biefet Spilbeeg 
in ©tcfiei-^eir fe^n, ^umal t»a fie nur auöfliegen, um eine ^cjfe Juroren. i6oi. 
fom t^nen treuer ju fielen. SJie ^Joctugiefen ma(^ten einige nicber: onbeue na^= ' ' 
>«en fte gefangen, unb bie granjofen mußten füv i§re 23 cfrepung taufenb ^f^alet on@clbe, 
'*ttb atterlci) ®aavcn ertegen» 
. üßcil bie granjofen ofHicf> bor ?9iabagafcat: boebep mofften : fo frenncte fic^ ©pifbetg, 
ungern toon i^nen, ob g(eicf) ec um feineö eigenen 3fZu|enß roiffen, ni^t biel 
9fc bep t§ncn bleiben fonnte. bon feinen icufen befom roocbentltt^ nic^t mc^c, alei 
bcep 5)funb 3>bicba(f , unb atic je^n “Jage jwep ®ein , baf)ingegcn auf ber franjo^ 
nfeben glofte alleO bollauf mac. ®iefes SSepfpiel roac etroaß gcfd^rlic^eo für bie ^oödnbu 
W)egfottc, unb rouebe nuc Klagen, ja oielleicbt Smpocungen untec bem ©c^iffOboIfe nac^ 
fief) gejogen ^aben aj, ©je hielten ftef» alfo an bec Äufie beO fanbcß SRafal, wo bie©tr6= 
becmalpen ccifjenb waten, bag fic bcnfelbigcn mit »ollen ©egeln unb bep gutem ^Binbe iJleife Sei 
bidjt wibecfre^cn f onnten , wclcbeö, wie bet ^erfaffer faget, beiten unglaublicb bünfen mu^, ©ptlbergs bi« 
bie es ni^t »ecfud}et buben b). QBeil baO ? 01 cet in bctgleicben ©ewdtfec fe^t § 0^1 geb*"” rpaien^nfeltt 
mu^tc : fo batten fte »om "Jlnfange beö ^abteö 1602 biß auf ben Tlnfang beß ^oenungß, ba 
fie an bic ^ujfe »on ©ofala famen, eine bcfcbroctlid)c unb »crbrie§li^c©cbiffabrt. 
icigete einigen ©^wavjen atleclep (£ifeni»ecf unb anbecc iBaacen , um fie jum .^anbcl ju 
’i'xBen; fie gaben abev bagegen butcb 3«cf)fn ju »erjteben, man muffe fünf biß fccbß®lei= SJerficbrt 
weitet fegeln. ©ie nannten ben glu^ iClttamd, »or beffen ?OIünbungman au^ wirf= eine @^a: 
iieb ben 4ten Äornung 'Knfet warf. J>ie ©ebaluppe fufic ben glu^ hinauf, um bic £agc 
Unb 33 cfcbaffcnheit beß fanbcß ju eefunbigen. ‘ 2 Ülein bie ©ee gieng fo hohl, bafi fie ni^f 
‘niebec an baß ©chiff f ommen fonntc. 3nni Unglüefe erhub fich ein ® inbflo^ , bec bio 
^thiffe über bic "ilnfcrtauen trieb , unb fie nbthigfe, unter ©egel ju gehen. 
'HIß fie »on Äto buon fenary unb beu ^nfclnPvtmcVaß »orbep waren: foentflunb Sntfe^Hcpet 
fo entfehlichcP ©türm , bajä »iele alte 5)?afcofcn fich feincß berglcichen 5 U eutfiunen 
'’^ußten. Üßinb unb Siegen tobeten fo ungejiüm, bag eß bie ieute bünfete , man haue fie 
*^^ifSluthen inß@efichf unb um bie Seine, ja fie empfanben au^ eben bcnfelbigcn ©chmec= 
SOlan fonntc feinen Thlenfchen »or bem ©ecdufche ber Hellen »erftchen, wenn man 
*hn gleich mit bct.^anb erreichen fonnte. ©ie fliegen biß auf eine unglaubliche ^ohe, unb 
^)|ugen fo oft in bie ©chiffe, ba^ man ^ag unb 5Tlachf pumpen mufte. ©aß Hbmirat 
''^hiff gieng bepuahe 5 « ^‘^nnimern. ©ie Ä^rummflücfc, Sauchhbljer unb anbece, gaben 
f'<^auseinanbec; bie^dnbe waren gonj loß, unb »eclohrcn halb ba halb bort einige Srct= 
Unccachtet aller mbglidjen Semühungen, bic mau brep “^age lang anwenbete, ben au^ 
9 enf(^einlid)en Untergang abjuwenben, wäre baß ©^iff bennod) »erlohven gewefen, wenn 
bie unftd)tbarc J^nb beß HUmdchtigen nicht noch erhalten hatte , bafür fich ber Serfaf- 
Seit febenß jur ©anf barfeit »erpflid)tet erfennet ^). 
Slachbcm biefet entfehliche Saf^anb biß auf ben iiten gebauert hatte j fo fah man enblich ®ie ®<ha' 
bie ©onne wicber, unb bie ^oUdnber fonnten ihre ©eget wieber gebrauchen, ©en i 7 ten Iwpe fommt 
'Uhen fie pie comorrifchen ^afcln. ©er ^inb nothigte fie, in einer (£ntfenumg »on jJ»o i“* 
gf 2 ober 
R ®r bieg fcblccbtweg la 2bar&elieee, Sec 
CoiMKtable oe Vttre war nid)t« alß ein 
oen Vitro, fnamens Sro«j5)tartin, Oec 
e ■oefa^veibung feiner Sveife ISian 
fehe Oie ©ntdtung 5 tv<Pprart>g 3letfe. 
rt) 2(. 0. 391 0eite. 
• 21 . b. 393 0 eite. 
0 H. b. 399 unb 400 <Scite. 
