3*4 
Reifen t>er J&dlan&cc 
^efdyttU 
bimg öet 
ttToiucfct». 
iDaö X Saptol. 
tBef(^reffiiiii3 tev molucftfe^cn 3iifeni. 
S)eu I 
®ie ct3ctt«t($ett 50?ol«cfcn/ ^lematc, Xi^or/ !0?otier, !9?ac^icrt 
imt> S 5 ad;tatT, 
ÄUgcmeiner SJfgriff üoit i^ne«. llrfprung b«« Sf>ietfpf 9 «ib<c Äerg in 95efd)rd6«i'3 
3?attieii«, ©genftbaft«« bfr fönf^nfrfn. beffelbcn aus bcm 3(nton ©«(»a. Soignif 
tungömittei, weic()e bie 5notur bcnSiniüc^ntvn fjufffinbifi^tn 3lart)i:ic^ten ; eines neuern 
»erfc^affet. 3t(te «fetten unb Sicligicn bet tOeOs befd)rei6ers. 3“(ianb uon ?crnnte iin 3 a^r« 
lucfcn. @c^Ifd)te IMnbeSgefe^e, ^ictbung unb lögd. , gort Oranten. S^cgerep. @tabt@an‘' 
^i'ennjeicben ber ©nroo^ner. @c(talt ber ®nn.' ntalamraa. .^afen, bcr von ben 0pnnietn 
ner unb Sffieiber. Srep Einige bet molucfii graben worben, ^nfel ^ ibcr. 3nfel S 5 ad}iaH' 
fd?en ^«rnate nnb i^r ^onig. tÜJacljlan. 33?otier. 
ev ojlt/c^e ‘Xrc^ipefagug eine fö gfo^etOtcnge Pon ^nfefn, t>d^ ntön fic^ 
3 «t>ltc^ Bcmüftm roör&c, jpcnn man fte jdbien rooffte. 3 )te neuern Qrctbcfdjrei^^'’ 
Jfffgefficiner | 
SJegriff von 
fd)"n3nfcm.' maci)cn aber fünf ^bf^eiiungen bapon, unb geben ben molucfifdjen 
ter bie erflc ©fciic. S>iefer 97 ame, ber in ber ianbeefpracfje tTJoIof ausgefproc^en 
lUfprung bes bcbewtet ein ^aupt, ober (Dber^>rtupt (*) , ^nbere leiten i^n aber Pon bem arabifcf?'“" 
SRamens. ©orte tTJalöco (**) ^cr, meicfteö ein j^ 6 nt 0 i-eifb bebeufet. bepberlep 55 erjTdnf^ 
fc^eint cg aber, bag ber SHame ber moiucfifi^cn ^ipfdn eine 553 ortrcff(irf;feit unb einen 
iug an^ciget. ^ , 
SHan rechnet fünf .^auptinfefn baruntcr. 3 !>icfc nehmen nur einen 9 laum Pon 
unb 5 n)an, 5 ig<£cemeiicn ein, unb liegen alle gegen cinanber über, f# ■> 
unter ber iinie ; benn bie norblichffc liegt nur einen halben ©rab gegen korben, ui'b 
füblichfle nur einen ©rab gegen ©üben, ©egen 2 (bcnb liegen fie na^e an ber ^nfel 
Io, welche bie 93 octugicfen Sötoetjin« Oe tHoro nennen. SSiele anbere^Jnfeln, bicf'T 
weit bapon liegen, werben ebenfaas mit unter bem gUamen ber «Snofuefen begriffen, 
fenigenaber, welche wegen ber ©peierepen , bie fte fierPorbringen, unb naef) ben 
(•) .^üupter, gürflen. 
C*) SRäldte o6er maldfcton. 
wegen ^cs 0chif?eatteS ifl tverth, Ba^ man Blefen 
2trtifel mit ihr 6efd)lte|e. 
„0ie Sirei'toreti, faget er, haBen Bicgmat ihre 
„0chiffe ohne 58crraftel unb ohne halbes SJetbeef 
„hinter bem SRafie bauen lajfen, aber wir haben 
„erfahren, bag biefe S^auart bet; einem ©efcOhte 
»fehr nadnheilig tfl. .^dtte bas 0(hiff ttliööel# 
„bürg ein SSorcafrel gehabt, fo wäre eä ver< 
«muthUd; ni<ht verbrannt tvorbenj benn manhdt» 
„fe jlch leichter vom ^orbe IoSmad)en f^nnet*/ 
„gatt, ba^ bamais niemnnb pd; auf bem 
„jeigen wagte, ber nicht gleich umfom. ®ie 
„folcher ©chiffe fommt hauptfad)(ich Barauf .^j, 
„bag fie fich vor bem intern wohl }u verthfib^j' 
„im ©tanbe pnb, bnher ge gute SBotber» unb -v _ 
„tercagcle, ober ein ho&cS SJerbeef von 
„bis hinten haben möffen, baS parf unb mit ® ^ 
„fchu^e verfehen fep. ©enn biefeS th«t beP'“ 
