374 
iHetfeu J^o04ut»et; 
2?eife itßd? 
'jApcn. 
i6 ri. 
Sßavum ft* 
^ett0panit’rtl 
J5eö5*rfeiti: 
gei' 0tD(i 
©ft .^Iflifet 
begnabiget bie 
^ellänbe: mit 
bet ^an.bs 
lungsfrep^ctt. 
SBng it)nen 
tiot^ fef)let. 
fcf;ntfeit , utib fte gehro^ef, eine förmfid)c?)i-ofefTat/ön bögeaen eimtnieben ; borf^bi^' 
feö §afte er »erbinbert, inbem er baö Unf^cif, roefcbes fpierang cnffTeficn fonnte, ottcin 
öerantroortcn »erfpraci;. : 3 f«n war weiter nichts befobfen, aB bie ^aponer in Ihr 
lanb ju bringen, imb eine gebr^ppe^te (Brlaubnifj bei; J^ofe augjuwiifen ; crftlkf/, al^ 'f 
pomfcbc ^rtfenju iinteifucf;en, weif bie ©panier wegen ibrcr ff^fecbten il'ennfniß bai'i^’'; 
t»tefereicbbcBbene©cf)iffePerfof^ren§atfcn; .^weptens, ©cbiffe in :Sapon jn bauen, >»1'* 
man fiein^eufpamenunb auf ben maniüifcben ^nfefn, afferföfiibc nnb heften img<’<’‘^' 
tet, bennoef} mcl>t fo gut bauen fonnte, aB auf ben japonifd)en ©diiffswerfren , inbeiti o" 
btefem .Orte bas^o(3 beffer, ber übrige ^Sau^eug wo^ffeifer, unb bie ^aiibwerfefcuteti^''' 
kTgebia^?' '^bitrag, §aben wir bereit^ 
©ic ^offanber erfuhren »on bepben 9f?ieber/anbern noch ferner, man batte S}Ieiig‘"'‘ 
nea, unb bie ^üße Pon 9?eufpanien entbeefet. S5oc^ beftatigten fte beö ©efanbten 
geben, man ^atte bep i§rer Tfbreifc aiw ben fpanifrf;en ^afen noch nichts Pon bem ge^'^'“ 
fenen ©tiffefbanbe gewußt, ober man §a(te boeß wcnigßenö bie 9?^acbricbt bapon gebeti”' 
Ja fte_wunber_ten fteß bariiber, baß cg bie X^toffdiibcr wußten, weif mit eben bem fpanifc*’^" 
, bag i^o in Japon war , einige ?)erfoncn ubergef'ommen waren , wefebe ben 
beg Äonigeg ^cinrießg, bureß fi-anj6ftfcßenacßet.Jiucöi-unbScmIicngcfcbriebenc23v'^: 
fe erfahren ßaften. llnterbcffen war ber Äonig noeß per ©tßließung beg ©tiffeßöi’^V 
umg icben gefommen, unb bie ^offdnbcrfcßloffen ßieraug, eg mußte unter bem ©tlfifcß’’’^'* 
gen ber ©panier ein geßeiiwr 7fnfcßfag Perborgen fern, Permutblicß batten fte auf be"<" 
©Riffen, btegewoßnI(dKr®eifeaug97eiifpanien nad> geben, Wff babin € 
Jf)idct, um fgfd^eg nad)geßenbg in bie mofuefifeßen ^Jnfefn nber.iufegen , unb wo 
bie d^offanber ßeraugjujagen, eße ber ©tiffßanb in ^nbien funb werbe z). Die 
tigfeitbiefeg Unterneßmeng, maeßte ben ^offanbern ißre «Sermutbung beßo wabrfcßd‘'t 
d;er; baßer trieben fic beßo raeßr auf einen enbfießen ©cßfuß ißrec :?(ngcfegcnßeiten , böi«‘‘ 
fte beßo gefeßwinber abreifen fonnten. Der fpanifd^c ©efanbte fieß fte ctficßemaf m 
bitten, unb fie batßen fteß biefe ©bre pon ißm gfeießfattg ang; affein eg würbe nicßB 
dug , weif feiner ben 'Jfnfang madjen wofftc. 
Den 27ßen reißten fie nad) jpovmrfau ab, fpeifeten ju Capnctif«, unb feßb>fj 
^1 0 pfO. Den 28ten fegten fte ffebenjeßn ©eemeifen ifuruef , unb famen beg 2fbenbg 
Jnfuvvömt. Denzgßen ßiegen fte Por ^ageg jii gjferbe, unb jogen um ?n?ittag« i" 
< 5 ovmgau ein. “ ^ 
Sn^een ^age na^ ißrer Tfnfunft, überbraeßte ißnen ^bamg ben faiferfießen grepßf''-! 
brief, nad? wefeßem fic ißren .^anbef einrießten fofften. ©r würbe oßne ?öermg 
nießtbarinnen, woran ißnen bag meiTtegefegen war, 
ließ baß fte Weber ^fuffeßer nodj 5öacßc ßaben fofften. llnterbcßen war biefeg bie 
abft Jt ißrer 9{eifc, unb ber etnjige 3wecf, naeß wefd;em ßc ßrebten. ©ic wgen 
©adieum foptefmeßr 3 u@emutße, weif fte bie Urfaeße nid;t begreifen fonnten, n>ar>"^ 
fg ißnen nid^t Perwtffiget werbe, unb weif fte ubrigeng ißre 7(breife auf offe QBeife bef>^)“'‘|j 
ntgen mußten, fofgfieß nießt faßen, wie fte neue «Borßeffungen maeßen fonnten. 53 ep 
«ffen beftßfoßcn fte nod; reifer Ueberfegung , nid;t abjureifen, oßne wenigßcng einen 
y) li. b. 147 
s) 2f. b. 149 0. 
7 t b. ija 0. 
i ) 21'. b. 153 0. 
