Vovbm^t 
etij^nfc^ett unt) ^cutf(^e!l 0 prac 5 e/ iint) oteUddbt auc^ in Den 0 acDcn 
feibfl , @cbu(D i^cgeben. 0 te betreffen einige deine ^erfeDen ; unD roer 
fann fiel) nnter Den 2 )?enfcbcn rubincn, Da§ er ben aller Slufinerdam^ 
feit giinslicl) Daoon frei) fci)? QBir wollten wunfeben, Da§ man un^ 
nur fimfrig feine grobem ^ 5 el)ler rorjuwerfen im 0 tanDe fepn mb^te, 
a(^ Diejenigen finD, Die man uiiö biober gezeigt bat: ale'Dann wurDen 
mir glauben, Daß unfere Slrbeit fo gcratben wäre, al^ wir wunj^ten, 
Daß fic gcratben fei)n möi'bte. Öenn wie gering ijl Der Q 5 crwurf ni^t, 
Daß wir auf Der 313 0 cite Dee ^webten jöanDe^ Die englifeben ^orte: 
the Coaft dependent on the Settlement of Goree extends &c. et# 
wa^ gar ju wörtlich/ uiiDDaber oicllcicbt auch ein wenig uiwerflanDli^ 
alfo gegeben haben : Die SniiO/ weldbe t?on DernieDerlaffunct 
(Doree abb^ngt, erflrecfet fiel; 2c. Da wir Doch Deutlicher batten 
fagen fonnen: Die weldbe 5« Dem gu 0 oree ancrelegten 
-^anDelSi^oDer tPobnpla^e, oDer 511 Dem in (Bovee (genommenen 
0 i^e gehöret/ oDer gerechnet wirD* Slnßatt Daß wir alfo über Die 
«ng mitgerbeilten Slnmerfungcn unj^ebalten feon ober glauben fbUten, 
Daß fie au^ einiger XaDelfucbt bergerubret wa'ren : fo feben wir fie oiel# 
mehr ali^ groben einer befouDern 4 ?iebe unD 0 efalligfeit gegen uni^ aiv 
wofür wir un^ ihren Urbebern rerpßicbtet 511 fei;u erachten. 
^n^befonDere finD wir Dem gelehrten J^errn Q 3 erfaffer Der SSeur# 
tbcilung unfern erffen ^anDeil in Den göttingifchen gelehrten Seitungen 
Diefe^ jabre^/ auf Der 167 Seite, böchflene oerbunDen. @ie iß fo ror# 
tbeilbaft für un^, al^ wir fie nur wnnfehen fönnen, wofern wir nicht 
au0 einer übermäßigen ©genliebe unfer 2Berf fiir ganj roHfommen 
wollen angefeben wiffen. ©aju aber finD wir niemale geneigt gewefeiv 
inDem une Die ©’fenntniß Der menfehlichen ©chwa^beiten gelehrt/ 
nicl)te bon unfern 0 achen für rollfommen gu halten, fonDern ßete ju 
beforgen, Daß, aller Slcbtfamfeit ungeachtet, noch riele Rebler mit unter# 
gelaufen fepn fönnen. Sie fremiDßhaftltche Slngeige Der wenigen @tcb 
len, welche, nach Dem SiueDruefe Dce J^errn Serfatfere, eine Wine 
'Uerbefferung brauchen, nötbiget une Den 2Bunfch ab. Daß wir 
Durchgängig fo billige dichter ßiiDen möchten. Sie machet un^ aber 
auch fo Dreuß, Daß wir boßen, werDe uns Die ©utigfeit DIefeö gelebt’# 
teil 9 ?ichtcr^ erlauben, wegen Der getaDeltcn ©teilen allbier ein ^ort 
2U ßigen. 2Bir wollen folche DaDurch eben nicht rechtfertigen , fonDern 
nur oerfuchen, ob wir un^ nicht Deswegen einigermaßen entfchulDigcn 
fönnen. 
