üött km 95tanco W efemSeuna. VI XX (Eap. 347 
s ß> £ T)te Micpifcbcn 'J^orpcöoß lüfröen in glüfTf» @een XXatav» 
&o a.. tcn fonncn, ^rt, biefe 
funq Übeln- |oL(v 'f eqUf- ® '« S‘9«r ««es italienifc[>m ® e^bc^)nlg t)om ^ orpebo, bic 
rnLbiolus liefert^ Kampfctö feiner boHecmmen a^n(tc^), bi6 auf bic Orbrnjufl bec 
§lecfc unb ©ejlait beö ©c^roatneS, ber bep bem perfifc^en ^orpebo erf^aben unb ftbtef/ be 9 
bem flubern eben unb runb ijT /)♦ ^ » 
J)tc ©^WftfleKcr finb »egen ber ©cjlaft unb Q5efcbnffenbcit bcö '5:orpcbo nicbf boliig ®ie f'rtS«* 
cinö. »cPine fhmmet wegen ber ©ejtalt mit 2\&mpfcrn überein, ©r faget, er fep fjad), 
wie einGciXte, unb fo fait, bap er bie ©liebnio^en bercr, bie ifpn berühren, betäube, weicbcß 
aber in wenig ©tunben »ergebe »0‘ ®iefer ^erfaffcr fd)einf bie®irfung bn- fa^nben 
Q3efcbaffen§eit bes 5>febes jujufcbteiben : aber alöbann würbe fte o§ne beS ö*KveS ^ßiuen 
unb allemal erfolgen, wooon ]^^mpfcv bas ©cgcntbetl fanb. rx- , 
91 acfe beö VOin&us ^cfcbrcibung, ber, wie er bet? ^ctuan in tTIavof Co anf ertc, öerfcbtn fn ibren :(e» 
bene in bem ©d)lamme fab, iji er non ber @r6|]e cineo iiemli(ben ^latet^, aber b^er unb gan^ te» 
eunb; fo, bafj man ben ^opf fcbmerlii^) nom ieibe unterfdjeiben fann w). 
biefebepbenmit I^ampfccn einö, aber ^obfon unb moorc befd)retben bie ©ej^olt gans 
ünbcrö. 2)cc erjte mclbef, er fep wie ein‘’-örafem, aber nicl bicfer o ) ; unb ber ^wepte faget, 
er feg wie eine Ärefle, (Gudgeon) aber breiter /). .^ierauö erhellet, ba)j nerfebiebene Tlrten 
non Sifeben biefe ©igcnfdjaft haben ^). 
S3egbc berid)ten, ba0 fic nichts gefühlt, wenn fte ben 'torpebo mit einem ©teefen ht* 
rührt. 2tttin9 faget fogar, man fonnte ihn folcbergcfialt ohne ben geringjlen ©ebaben ei- 
nen ganzen '5.ag hinter cinanber rütteln. 
‘aber tPinÖus berietet, fte hätten ju ^ferbc biefen g-ifeb mit «Kohren berührt, unb eb- unb ®geti» 
ne Betäubung gemerft, weldje ihre aerme hi«awf gegange«/ ««*5 eine ober jwo ^Kinuten, fbaften. 
nadjbem fie bie «Kbhre weggenommen, fortgebauert hätte r). XJtefeß fiimmf mit üRol# 
bens Scrid)te überein. 3)ie Äraft beö torpebo fann alfo an einem Orte jfärfer,^ als an 
bem anbern, ober fonjl nevfebieben fegn. .^err tTJoore faget, fein ©nglänber hätte bic 
^anbe über einen Swanjigtheil einer fÜKinute am gifd^e laffen fonnen. ©r machte fel^>ll 
nerfd)iebcne 58erfucbe mit einem Singer, unb augenblid'licb warb fein arm bis an ben Ell- 
bogen tobt: aber wie ec bie^aub jutücf sog,fo befam er bieEmp§nbung wieber. Er fanb 
eben baS bet; bem tobten S'fthe, ja beg ber frifcb abgewogenen .^aut, aber nid)t mehr beg 
ber ©amtetet ftnbet man haujtge ^rebfe, unb Harpen, weld)e grober unb bon .tre6|>,.gat* 
beiTemi ©efebmaefe finb, als bie franjbftfcben. ®enn bie ®affcr fwd} finb, fo werben hiev 
jährlid) biel aale gefangen. ©io finb fett unb grofj. X)ie gicgern troefnen fie an ber 
©onnc, ober räiid)crn fie ohne Einfaljeu, unb nertaufen fte baS fanb hinauf. 
Wan finbet aud) 93^«Het6 im Sluffe, unb an ber i^ü(If. ©te finb mit greften febwar- 
i«n ©ebuppen bebeeft, worinnen fie ft^ boa ben americanifeben, benen feibige mangeln, uu- 
3 terfebeiben. 
S nach ©uinefl, a. b. 47 ®- 
P nacl) ?0larof lo, «■ &• 
oT) Jobfo^ «^«bbmiOcl, ß. b.a5@' «nth 
p") ttTooctd Steife, a.b. 175 0 . 
9 ) Xolben» ttorpebo bat jwar int .^nuptwerfe 
bie®c|taItvcuÄ5mpffr8, ig u('«r in berJöefcbß^ 
fenbeit unb Sage einiger 5 beile imterfcbieben. 
r) tüinöu», rtin oben angef. Orte. 
0 iTToote, am oben flngef. Orte. 
