©ietfa ©ettfflftJo. vii in ^ap. 433 ' 
P ! ‘varen folc^cg ber Un^eifcpamtc, ben S^t. Raffet, unb »^orfanö^ melc^eß .f?r. U (EÄi-le 170« 
'“yrtC; jcbes mit jroönjtcj ©titcfcn unb 5me9§imbeft' imb funf5{j} ?CRann befe^et /). . Äoyer. 
®en 27 (leii 2(pi-i( ücrftcfif n fi« ®roas mit gutem ® inbc,bec aber btc bc^beu fofgenben 'Jage ©reget 
befdnbcritcfj rourbe, uiib fo flarf »ebte, ba^ fic i^u (^egel einne^men, unb »oe bem ®inbe Sturm, 
treiben mußten. ®e« 29 fcen ju 'Kbenbc erveiebten fic Capo ^mijleiTC, unb fanben bic 
©ec fo fiürmifcb/ 1’^ »m jmet) Ubv bcö ^ovgenß ein ©tnef »on bem .^intcrtbeilc beä 
©cbiffc6 ro^jgfübrtc, unb bic gcnfler unb 'teuren bces ^erfmunfunggfaumö scifcbracttcrte, 
unb ®afTcr «« foltber SJtcngc hinein brang, ba )5 jmci; 9veifcnbe, mcl^c bofelbft fcblicfcn 
mit ihren ?9?acra55cn an bengu§ bes gro|jen ^affeö geführt mürben. cutflunb ein ge'' 
maltiger lärmen am ^rbe. J2.oyeir, roelcber mit feinen apo|To!ifcbcn ©efefren in beä ©a-- 
noniers Äajüte fcblief, marb bureb baS IBaffer, roeicbeö auf fte trieb, ermeeft, fomobl ols 
bureb baß ©efebrep wnb 'Jfrbeiten bec iSootßieute. 3n biefer ©efohr hielten fic ftd; fclbft 
für »erlobrcn, famen aber bureb ffiiS« Tfnjlaiten ber Officicc noch bauon. > 
©k anbern bcijben ©cbijfe mären nicbf fo glucflicb. 'Ser Uni?eifd)amte bertobr e^iffe 
feinen .?)ouptma(f, unb mupte einen Ibeil feiner labung an®i'itern unb QSrettepn, ju bem in gn& tn®c: 
Spini anjufegenben.panblungßfibe, über 'Serb raerfen, meicbeß am ©nbe ein groper ^^Jeriull für f 4 r. 
fie mar. ©ic marfen auch ifpr .^ücbcngerätbc iiber'^orb. ^>ic iSootöfeute roaren gan,^ in 
S 3 er;imeifelwng,ba.^crr (Sasan, Sähnbrid) beß ©ebiffß, ^m^^amen bcS?BoIfß eine ©eliibbe 
tbat, in feinem brofjcn .^embe mit einem ©triefe um ben .^a(ß, imn bem crflen Aafen mo 
fte aniänben mürben, nach ber näcbffen i^trebe ju gehen, unb bafeibp ©ott ju banfen 'meb 
(beß er ju groper ©rbauung 5 u ©anu; Cru 5 in Teneriffa außfuhrte. ' 
Tfuf btefe ©efabr folgte eine neue öon anbercr m ^)cn i|lcn tOZai) um ein Uhr beß ©ie ttefren 
5 i)iorgcnß entbcefte baß fonigiiebe ©ebijf unmeit Don ihnen ein gahrjeug, melcbe^ eß megen einen eee= 
bec iiebter, bie eß in feinen OJ^aflfeilen führte, für taollant) hielt. Tfber an ber Tfrt 511- fe= tüuSer reu 
geln merften fic balb,baf 5 eß ein faleeifcbcc ©eeräuber mar; meil biep bie orbentlicbe? 5 reifc 
ip, in bec fte freu5en. Sh^ %m»hn »ermchrte ftcb, ba eß auf ihr 3cid)en nicht antmorte= 
te. ©aß Sßolf griff fogletcb nad) feinen Waffen, bic eß aber biircb bie 23 cne 6 img bepm 
leiten ©türme unbraudjbar gemacht fanb. SKtttlermeiie legte ficb jeneß ©ebiff an ihren 
«Sorb, aber eß verfehlte feinen gmeef, meil bie ©ee hoch gieng, unb brach feinen goefemap 
an beß fCMiiglicben ©ibijfeß feinen, ohne biefcß befonberß 5U befebäbigen. 
3 nbep bemühten ficb bic Sransofen bergebenß, auf ben geinb 5 U feuern, unb m fragen, btmfie cim 
mer er mdre. (£c antmortefe manchmal non .^amburg, mand^mal ein .^oKdnber, ©ng= rinueui 
länber unb Sranjofe, ©lüde mar ec fo -,ugerid)tct, bap er fid> nid}t micber an ihre^^ 
föorb legen molltc, fonp mdren fie bcriohren gemefen, inbem fie fid) nid>t im ©taube. bcfan= 
peb JU vertheibigen. QKan fcfpug »or, ben 'Jag ju eemarten, ben ©eeräuber anjugret-- 
1 ^»/ aber bec Svitter hielt eß für flüger, fid; fortjuma^en. 
©en 7 fcn gjiat) fegcltcn fte im ©efiebte bon ^ortcoentuva unb g.öncerotra, jmeij bon 
oen 'wauacienebiauben. ©egen SJIorbmep bon ^ovteuentuya fiehf man eine ©pi|e, auf ber 
, »ie(lci£t)t feineß ©ImiBcnß 
•bet feine« ^6.,^« 51^^ ^etfon «Iß einen 
Iburetoinen Ptinjen, be« @d,fift|Mer, felbp 
aWgcm.Äeifcbcrc^,m 
hier 
Ä.0)ret;8Sntibßteute, für einen SÖetrüget mtßgeben. 
/) Ä. 07 ei:,ö.b.i 4 u.f.©. 
3 i{ 
