472 
S5cfcf)iti^utt3 t5on 
2frt&ece unteifucf)«»/ imb bie ‘Jfiisfpn'icfje anbcm'@mc^tc, fonbecHcf;» iwnti fie fofdjc ‘33evBrccf)ett 
_ (Sitiäne. ^ betreffen , welche bas ^Bevmogen , bte Sf^rc unb bas leben bei- Untert^anen angeben , ent* 
' '' ^ webet ju befrdftigen , ober um^uflopen. 2)10 porftbenben Drdtbe in btefem ©eri^fc ge§6* 
ren ju ber britten Drbnung , ihre IBepftber jur »ierten , unb bic übrigen Q)tanbarinen jur 
fünften unb feebffen Drbnung. ®enn bie Urfacbe , weswegen bas peinliche ^alsgeri(^tc 
jemanben jum “^obe pemrtbeiiet, bem ^aifer jweifelbaft ju fepn febeint: fo id^t er bie ©a* 
©ewiiTen«* an baS ©eriebte ©anjfiVtfc getangen, welches gleicbfam fein ©ewiffensratb ifl. ^ier* 
rfltb, auf pcrfammeln ftcb bie ^ay*li#tfe, bie lu^c^a^yvocn t), ober bas ober jle ©eriebte ber 
Tiuffeber, unb bas peinlicbc ^alsgcricbtc, nehmen bie gan.^e ©aebe in ©egenwart beret 
53artepcn, weicbe fte angebt, non neuem Por, unb wteberrufen Pielmals ben getbanen Tius* 
fprueb. ©emeiniglicb befidfigt ber ^aifer bic ©ntfebeibung biefer brep ©eriebte, als welche 
ber Kläger unmöglich beflecben ober bintergeben fann. 
^long^ing. ®as ©criebte ©ont|t-'cbinfj#t(c befovget bic Q3cfanntmacbung ber faiferlicben SSerorb* 
f«. nungen unb befehle bep ^ofe ; es jicbt ^unbfebaft pon ben lanbplagen , Unferbrurfungen 
unb ^ebürfniffen ein , welche bas 58olf leibet , unb flatten feiner ISiajcfldt in gebeim ^Se* 
riebt bapon ob. ©ie muffen ibm oueb bic ISittfdjriften ber IDknbarinen Pom ^riegeswe* 
fen, naebbem fte es für bienlicb befinben, entweber jufMen, ober biefelben unterbrüden; 
wie auch bie löriefe, welche aus ben Ptcr,^ebn ^^ropinjen Pon febr bejahrten SJIanbarinen, 
bie ju feinen ©efcbdfften mehr Perbunben ftnb, Pon bem ißolfe, pon ben ©olbaten, unb Pon 
gremben einloufen. ®ie SCRanborinen ber ^iropinj Pc/d)c?Ii aber überreichen ihre ^itt* 
febriften unmittelbar bem Äaifer felbff. S)ie porftbenben .9vdtbe in biefem ©eriebte geboren 
JU bet britten Prbnung, ihre peen erflen ^epftber ,ju ber Pierten, bie bepben übrigen ju 
ber fünften, unb bie no4> übrigen SKanbarinen, bereu eine grofe lO^cnge ifl, ju ber fetb^ 
flen unb fiebenten Orbnung. 
atatf) her ©e* S)as ©cridjfe tEoy#d?ang#tfe ifl bem fi.i*pu ober bem bocfcflen (Bevid)tc feer <5cie 
biniid)eo&fc bvducfee obcr Ccremotiien gleicbfam jugefellet. 5Dic Poifbenben fKdtbc gehören ju ber 
€erentonien, Orbnung, ihre ^epfiber ju ber Pierten, unb bie übrigen ju ber fünften unb feebfien. 
©ie b«ben bic Oberauffitbt über bie Sf^ufif unb über bie Opfer bes .^aiferS, wie auch über 
bie Tempel, worinnen biefelben perriebtet werben. S)ie pereblicbten Sonjeit «) flehen 
unter ihrer ©eriebtsbarfeit. ©ie geben 53cfcble, bie^remben, bie no^.^ofe f'ommen, 
Gufjunebmen, unb ihnen IXBobnungen anjuwetfen, unb tragen biefcs jwoen gJerfonen aus 
ihrem ?Dlittcl auf. ©nblicb jiehen fic SRa^riebt Pon ben öffentlichen .^uren ein, wie oueb 
Pon benen ^Idhen, wo fie wohnen, unb Pon benenjenigen, bie ihnen in ihrer f^dnblicbcn 
lebensatt Tlnwetfung geben. X>ie ©hm^f^** nennen fol^e gottlofe leute Pang^pa, bos ifl, 
leute, welche acht “^ugenben gdnjlicb Pcrgcffen haben, ndmlid) ben ©ehorfam gegen ifne 
©Itern, bie liebe gegen ihre 95rüber unb anbere 'Änperwonbtc, bie ^reue gegen ihren ^ür* 
(len, bic “Kufriebfigfeit, bie ©hr^arfeit, bic ©ereebtigfeit, bie lSefd)eibenheic unb bie ^eufeb' 
heit, nebfi allen lobenswürbigen ©ewohnheiten. tiefes ifl bic^ebcutung biefer bepben 
^ortc ober löucbfloben, unb jeiget fowohl ben Slacbbrucf ihrer ©pracbe, ols ou^ bie.^od;' 
oebtung, welche fie gegen bie tugenb hegen. 
f) Sn ber Ueberfelung niis SJetfe^en 
V) Uffageltanus fclreibt übernll fu «nltatt tfe-, 
weswegen bie frfltijöfifcpen 2Bi|fionnrien bie ^oi«t* 
giefen tabeln. 
ywen. 
) Ober bie tCamtfe, 
