XV 33ucf) VI dapitel. 485 
cic^f tüie&n'unt jui'U(f , unö fcf>vet6f mit eigenei* ^anö biefe ®öcfe bmcmf : baa <Sc# ^inltd^e 
ttdjt foü vocgeit biefcy @a<^e weitev 5w gelten, tmb miv batjon 23cvtc^c ^ 
evflattcn. ^ 
3;n€&ina wirb afies mit bev genauejien ©orgfaif unterfuef^ft, wenn jemanb ^um 
^obe Mi-bammct mevben foff. ©er Äaifer 3^ong#d>tng, mac^ite tm &o«2eb«nb« 
eebnung, ba0 inaf iinfttge memanb jum ‘Jebe »eibammet werben foßte, ^ iOienfe^en. 
breijen malen »on bem ^ßerlaufe ber Unterfuc^ung 95eri(I)t eif attet §atte. ©tefer Sßerorb* 
nung ju golge »erfährt bas peinliche ^a(sgeric{?f auf fdgenbe 2(rt. ©nige 
ongefe^ten “läge (affen fie aüe 'QSeridjfe; weiche i>on ben untern 9iid)tern an ftc cingcfd}ictt 
werben fmb, unb in bem i^tfaufenben 3:a^ee an fie gefangen, jufammen in ein 25uc^ tra= 
gen. ^licrju fügen fie baS Urtbeif, roeiefjes jeber Dvic^ter gefaßt ^at, wie md) ben :auS- 
fprurf) bes .^ofgerirfKö* ttcrfammcit fid; nad)ge§enbs, um biefes bure^julefen, ju 
überlegen, ju »crbejfern unb f^injujutf^un, cber wcgjulaffen, was es für gut beftnbet. ®enH 
aßes gef^brig cingeriefitet i|l: fo werben jwo faubere 2(bf(^rifteu bapon »erfcrtlget, ©ie 
eine wirb bem ^aifec ju feiner befonbem Unterfuebung übergeben: bie anberc wirb aufbebab 
fen, bamit fie in ©egenwart aßet üornebmen ^.öeomten ber bod^flen ©eriebte, Porgelefen 
Werbe , unb bamit man dnbern fbnne, waö bicfelben ju anbern anratf;en. 
©oicbergefiait genießen bie efenbeflen unb perad)tlid}flcn feutc in Sbina ein ^crrcebf, 
Welches in ©uropa nur 93crfoncn »om bbebfien «Kangc jugefianben wirb; bajj fie namlicb 
toon aßen Ääufern beS 9)arlamentS jufammen perurtbeilet unb Pcrbammet werben müf« 
fen m), 2öenn bie anberc Tibfcbrift unterfuebet unb Perbe)Tert worben ifl: fo- überreitben 
fie biefcibc bem Äaifer. :jilsbann wirb fie noch acht unb neunjig mal in tartarifeb«»^ / 
ficben unb neunzig mal in ^ineftfi^cr ©prad)c abgefebrieben. 'Xße biefe Tlbfcbriften wer* 
ben in bie ^anbe beS ÄaiferS geliefert; unb biefer giebt fie ben gefebieftefien 33eamten aus 
bepben Golfern, welche ju Pe^Eiiig finb , jur Unterfudjung. 
®crm bos SSecbrccbcn übermagtg grog i|l: fo fc|ct ber Gaffer, wenn er bas '$obcS’ ^obe^urai 
urtbeti untecieid;ndt , t>®lÖ Oiefe ©crovönung anlangcn wirb: (ö laffc 
maiT i^n ol?nc ©cvjug ^tndd>tcn. ^ep fold)en 58erbrecben, welche ^war len ‘Job ^«öbev^Sotta 
perbienen: woran man aber nichts ungewöbniiebes fnbet, febreibt ber d^affer biefen '2(uSa 
fprueb baruuter: tllan laflc Öen tnifietbarev bis auf Öen i^crbft im Cßcfdngniffc, 
unö aisbann i'tcf)tc man ibn bin. ©enn im .^erbpe ijt ein "Jag be(iimmet , an web 
tbem aße, bie ben '^ob »erbienet bähen, werben n). 
•'W wefcbetti nßefn mflH ftcb einen febr flrofen SJe^ 
Seiff fowoblocnOer augevoröentlicbenfölödie’igfeit 
MiBoifes, fllSflUibsenbtvniil&enSvcginung/ ma» 
^tn fan». 
^pp 3 y.Stra# 
«) 25u-^ÄlöertÄ Cbtna, «uf ber i^i , giiten 
ttnb folgcn^en 0eite. ®teb< n«d) 1« Comten« 
Sß«cl)rid)ttn «ou mm, «uf b« a54 
