XV VI Kapitel 
489 
fö auf einem Xifc^e ober auf einet Q3anf tu^cn. ‘Jlnberc Traben einen mit toicc ©au= 
ien t>on glcic^ef ^o^e, roorauf bie 'DD^afc^ine ruf^cn fann. Tinbeee (egen ftc^ auf Öen ®au(|, 
unb bebienen ftc^ beß locbeß, motinnen bei* ^opf jlecfet, a(ö eineß mobueep fic alle 
biejenigen unöetfi^dmt angaffen, meiere «nf ben ©trajien ge^en. 
«Benn man in ©egenmart beß ?!Jlonbatinen biefeß ^oeb um ben ^a(ß bcß 
terß geleget fiat : fo f lebet man auf jebe ©eite an ben Drt , mo bie 'J.^eile jufmnmenfcplie^ 
§en, jmeeu fange ©treifen 9)upi«, w« bceit: baraufbtMct man cm ©tegel , um 
SU eerfiinbcnt , bag baß (Eangiie niefjt aufgemac^et mei-bc. mbann fcb«ibt man batauf 
mit gtofien iSuefiftaben, wie lange biefe ©träfe bauern fo((, unb wegen waß für cineß ?öcr* 
breebenß er bamit beleget worben ifl; a(ß: ötefee ifi ein2>teb; Oiefcs i|> eine unoröent^ 
liebe mb aufmbi-ifcbc Pevfon; biefes ifi ein tet^rev beß ^»auefrtebens; btefee iji 
cm ©piclcv /). u. f. w. öfi* foll bA9 Cangiic bicf tTJonatc lang tragen. 
^)cr Ott, wo folc^e S3erbrccf)er ^ingejlcHet werben, ijl gemeiniglich an bcc93fortc 
cineß tempelß, ober an einem ©tabtthore, ober anber @erichtßt§ure bcß ©lanbarinen, ober 
an benSefen ber ©affen, ober auf einem öffentlichen 9)la|e m). CäJcnu öieSeit bcr^ejlra^ 
fung lu ©nbe ill : fb bringen bie ©erii-htöbic»«i' 5Jniffcthdfer su bem ?Ulanbarm suciicf. 
S^iefer »ermafinef ifin, fein bißhevigeß feben su anbern, unb befrepet i^n Pon bem Ga^ue. 
^um Tlbfdiiebe fur'biefeßmal lagt er igm su^ansig ©^Idge mit bem Pamtje geben. ®enn 
in dhina werben gemeiniglid} alle ©trafen, einige befonbere außgenommen, mitgicugeln 
angefamgen gnönnern, alß bep ® eibern , gebrauchet. ®och W 
«miffionariuß (Tontancin nahe bep einem ©erichtc eine Sonjinn ober eine Tlrt Pon einer 
Spönne angetroffen , welche baß € anguc trug, ©ß ifl S»»«^ «ß«« 13erfonen öerbothen , m 
ihre ^lofier su gehen, unb fie finb pcvbunben, ihre ^eufchheit fo lange su bewahren, olß 
fie barinnen finb : inbeffen wirb hoch oftmalß wiber biefe Siegel gehanbclt. ©ß würbe biefeß 
SSeibeßbilb angeflagt , bog cß ein j?inb sur 5Belt gebracht ^atte. ©er SKanbarin forbertc 
ge POC fein ©ecitbCe, gab ifir einen beefaen 93ci-n>eie, unb gab ihr S“ Pergehen, ba ge nicht 
feufd) (eben fonntc: fo wäre biefcs baß ^ege, bag ge bem ^(ogcrleben entfagte, unb geh 
»erchlichfe. Um ge ober boch SU begrafen : fo pecurtheilfe er ge, bag ge baß Canguc fra= 
gen fbatc. 3u ber ^uffchrift, worinnen igr 58erbrcchcn angeseiget würbe, fehte man hin= 
su: wofern ge jemanb ehlichen wottte, fowoötege ber ?Oianbarin in grepheic fe|en, unb 
ihr anbecthalhUnsen©i(becgeben; wclcheß sch« englifchc©d}illing betragt, um biellnfogen 
gut SU tfiun. ^on bem britten ©umme follte man eine ©anfte miethen, unb 
bie ©pidlcutc besohlen, baß übrige foütc sum Xpochseitghmaufe ongewenbet werben, ©ß 
wahrte au^ nicht long« , fo befam ge einen ©hemann. 
SHan htii noch anbere ©trafen für geringe fehler, ©ben biefer üOligtonarmß 
fam in einen smepten .^of bcß ©crichteß, unb fanb bafclbg junge leutc auf ben .^nien. U-- 
nige trugen einen ©tein ouf bem .^opfe, ber geben biß acht^funb wog. Tlnbere ha^n cm 
iÖueh in ben .^dnben, unb lafen fegr geigig. y?ierunter war ein junger perehlichter ?Uiann, 
gen. 
» 
utibfcl)imrgi» 
dje ©Crßfe ; 
womitflnih 
SUcibeßbilbet 
belegt raers 
ben. 
©trofen ffit 
geringe geh* 
(ec. 
«iuäige Sffiette, unb vetfpielcn ihre ®eifi«, Smber 
Unb fid) felbg, bnf ge aifo Seibeigene beß ÖJewmnerS 
Werben. 
VI 2^an5>t 
tri) Sbicfcß fcheint eben bie ©crnfe }U fepn, bie 
le Sornte Äarfa» nennet, unb ju einer 3lrt ven 
^cAgeln nifld;et. 
