230 
^efci^rei^urtä tJon 
Clrtfle ö« ©*c fiong t c^vü^n, ober 2 ?i*ac^cnHct&etbörtcn, bi’e i^ren bon beö Äöifcrs 
iRrtuPeatc. 5ßapcn ^a&en, fuhren ©toffe, Q5rocobe, feibenc nnb bccgfcichen, aus ben ^Ji’Obinjcrt 
'' ^ nach >^ofe l>), ^ebe ^arfc r^ut btc jährlich nur einmal, unb führet nur ben 'oku 
tcn 'h^'^*^ nolltgen iaft, 3)cr Jnh*^®*-’ berfelben wirb, nach 23cfchaffenheif bet ®eife, 
ous bem fatfcrltchen ©cha^e hejahlf. ®enn et j. <S. aus Äyangft fommt, toelcheS übet 
brephunbert ©eemeilen oon Peftn 0 liegt: fo geben fie ihm hunbcrt Äyang, obcrJEacr. 
5Dtefc ©umme fcheint in ber ^h^f geringe, ihm feine Sofien ju oergüten; er geroinneC 
aberfo oiel unb noch »^ehr bur^ biejtevheif/ ^eifenbc unb ©iiter, bie baburch joHfre^ 
werben f), mifjunehmcin ,3Ra^ tTlögcUans Berichte finb biefet S3arfen brephunbecf 
unb fünf unb fedijig A 
«nöbicCiudn ®ie Ifocbwctt finb bejlimmt, bie «DZanbarinen nach benen Orten, wo fie ISefehlS^ 
ju führen, h^^erflelten beft|cn, wie and} Sßornchmc, bie nach •^'^fe geholt/ ober oom >^ofe ausge=: 
fd)tcft werben, 5u führen. <Sie finb hoher / «ber fchmdier, als bie anbern, unb an @to0e 
einem unfever Äriegofd^iffe oom britten ^angc gleii^ e). ©ic haben jmep 33crbe<fe /) j 
auf bem erfien geht ein oollfommenes Zimmer oon einem ©nbe jum anbern, etwan fteben 
bis acht 5»^ h'^*^/ SiJlanbarin fchlafen , effen, fhibieren, SSefuche annehmen, fchcei= 
ben, lefen unb bergleichen thun fann, weil er ba alles fo bequem unb artig um fid) h^t, als, 
in feinem eigenen 'Pallajle. SJlan fann nicht angenehmer reifen, als in biefen SSarfen; ba^ 
her fie gern }u ®affer reifen. 
SSefchreißung ^alöc befchreibt fot^es anberSwo umfldnblicher. Tlugerbem, was ber Rührer 
ber Untern, ffn* ft(^ unb feine ^amilie hat, nämlich fein eigenes Nähmet, eine .^üche, unb jweene grohe 
^^lähc, einen »ornen, ben anbern hinten, ijf eine ^alle etwan fechs ober fteben §uh ^od}j), 
unb eilf^uh breit, babep ein SSorjimmer, unb jwep ober brep anbere giinmer, aud) ein 
Sflebcnpfa^ ohne 3icrrafhcn, aficö auf einem 33ctbecfe ^). 35iefc machen bes 9)ianbarinen 
3immer aus. 'jltles ijt ntit bem fd^öni^cn rothen unb weiten Sirnifj japantfeh auSgejicref, 
unb bie ©eiten fowohl, als bie X5ecfe, geigen eine Stenge ©chnihwerf, ©emälbe unb 
55ergolbungen. 5)ie tafeln unb ©tühle finb roth ober fchwar,; japantfeh gemalt, ^i« 
.^alfe hat auf jeber ©eite bie auf ©rforbern weggenommen werben foniien. 2(n 
(iatt beS ©lafes bebtenen ftc fich fehr bünner ‘Hujferfchalen, ober feiner ©toffe, bie mit ei^ 
nem glänjenben ®ad)fe getränft, unb mit “jöluhmen, ^Säumen unb allerlei) Siguren gejie* 
ret finb. 2)as iSerbeef iff mit ©ängen umgeben, barauf bie 35oofSleute Oor= unb hinter^ 
fommen fonnen, ohne ben Sleifenben befchwerlich ju fallen. 
0(hijfÄ6o6en. flrbet biefem 3immcr bepnbet fiel) eine ^rt oon ‘Jllfanc, ber auf allen ©eit^p ojfen, 
unb für bie 9)^uftf bclfimmt ijt. t)icfc 9)Zufif ijf mit Pier ober fünf^erfonen befeht* X)ar= 
’ unter ifl ber ©d)iffsboben, in perfchiebene flcine Kammern, ju 53erwohrung be^ ©eräths, 
gefheilt. ©egel fmb wie bep ihren anbern ©chiffen. ©ie finb fehr bequem, weil fie 
beffer finb, als bie anbern, mit bem ®inbe ju fegeln; unb wenn bie 95raffen in ©tücfen 
gehen, fo gefchieht bem ©d)iffe baburch fein©chabe. 
X)kfe 
h) JtJagcllaita f rsähtiinq ron €f)ina , auf ber 
Up u.f. ©eile- Swglei^cn j&u -^alöena Sh'n«, 
mif ber 347 0eite. 
c ) iDu -i^aloe nm atigcfüOrten Orte. 
d) ttT«geli«nua «m cbcnfliigefiihvten Orte,«mf 
Per 130 0e4e. 
e) Sßenberfetße foget/ fie wären wie SaraveKet» 
gebouet, ober fleiner. Üe Comte mefbet, pc wä« 
ren »on einem ^nbe jiim anbern burebnuS gleid» breif. 
f) Äe Comtc« 3facbr. oen €f)ina, 0. b. »33 0* 
jDw ■«Snlöe» ^hin«, nuf ber 2gS 0cite. 
r) 2>w falbes Shin«/ ß- 3*7 ®eife. 
