XV »u^, ivcapitel. 
jcbcf ju fortern tirtS 9ie^t l^af; utib cineti (Bc^mccj o&cc eine @mpfinbf{d;>fei( roorubcc ju X3c>t(]ert^ 
»ecbeipen «nb audj roo^f ganj ju erfitden. t^ver SO^cpnuiig tragt ni^tö mc^c bcp, fd?rtften6et 
ölö bicfcö , bie SHenfdjen fanftmüt^ig unb gcfitfet ju mad)en^); ba i^ingcgenbie ®{Ib§cif, ^ 
roelc^c gctt)jf|en SSoIfrrn natürlich ifl, unb burd) eine öi'e^i'fd»e Stjic^ung noc^ öermc^rct^ ^v— -* 
n>H-b, madjet/ bag man mit btefen icuten nic^t umgeben fann, fie juc (Empörung antreibt, 
unb bie (Staaten in b^ftise Bewegungen fe^ct ^), 
JJiefe ©runbfd^ ber SDtorai finb fajT eben fo aft, afe i^re ?9iouard)ic feibff, unbfinb ©ic f?n5oou 
in ben aiten Büchern i^tec crjlcn SlBeifen gcfc^rct worbeiv aller bereit ie^rfd^e auf btefePer^ 3(ltet«bet 
febicbenen ^^picfiten gegrunbet fmb. S)arnacb b^ben fte ju allen i&*’e @itten unb 
^anblungen eingerii^tet. S)ie|j errettet aus iwo moralifeben ©ebriften, bie bon dlinefifcben 
©cbriftjiellern abgefa^t, unb »om bu ^albe in feiner Befebreibung bon Qibina eingerueft 
worben i ). ©ie crfle urib dltefie bon biefen ©ebriften ijl bom <^cvmcu unter bem 'titel t 
Gammlungbon^eferrpi-uc^cn, Sctuac^tungcn «nb 23eipfpiclcn bie Sitten bcf 
tveffenb, uberfe^et worben. 2)ie anbere i|l neuer unb bom SJentvecoIlcö ins Stanjbfta 
febe gebraut, weldje bepbe ^efuiten wir fd)on angefübret haben. :2lu6 ber lebtern ©tbrift, 
bie in großem SKufc ßebt, erhellet augenfcbeinlicb , baß bie ©ittenfehre ber ©h'^efen ftw 
jebermonniß, unb meßr baßin abßelet, bie ©itten ber SJlenfcben ju berbeffern, als bie 
Tlnjaßl tßrer eigenen ©cbuler |u bcrmeßren k)^ 
S)ie d)ineftfcben ©efeße, welkes ber swepte 93unct iß, ber in Befrachtung muß ge-- dineßfeb» 
jogen werben , ßnb alle auf eben bie ©runbfdfe ber SJZoral unb gefunben Bernunft gegröm (Seßhe. 
bet , unb beguem, bie Svegierung nach ißrer urfpriinglicben BerfatTung ju etßalten. !t)iefc 
ßnben ft(^ in ißren alten claßifdien Bueßern , wobon wir gleich trben wollen , unb in ben 
Befehlen, Berorbnungen , ©ebotßen, Berfugungen unb'Jlnweifungen ber ^aifer auSber- 
feßiebenen J)i}naßien ober Familien, weld)e in €ßina regiert ßaben. E)u 4)dlöc ßat eine 
ortige ©ammlung babon befannt gemacht /), nebß ben Borßettungen unb Sieben ißrerge» 
feßiefteßen ©taatsbebienten bon einer guten ober fdjledßen Stegierung. ©ic fußret ben 
2^itel : öic latßflicl^c Sammlung, unb iß bon bem ,^aifcr ^ang i)i gemad^t worben, 
welcßer ju ben meißen babon eigene itnmerfungen gemocht ßat. 3biefc ©tuefe beibiencn 
bon benjenigen gelefen ju werben, welche fid) bie eßinefiß^en ©runbfdße ber Siegierung be^ . 
fannt madjen ober fid) in berjenigen “Krt ber gefunben ©taatsfunß bolffommen mad)en wol- 
len, welche meßr ben Sfiußen bes BolfcS, als ber ©tattßalter jum ©egenßanbe ßat. 
2)ic ©efdjidjte bon (Eßina iß feßr wcitlduftig, fo woßl wegen ber langen Steiße bon Shre 
^aifern, bon meßr als biertaufenb 3;aßren ßer , als aueß wegen ber Tlusfiißrlicßfeif, wo= l<hid)te. 
mit alle Borfdllc unb Begehenßciten bon irgenb einiger ^ießtigfeit erjdßlct worben, ©ie 
ßaben aueß bie ^articularßißorien ober 3aßrbud)cr bon ben flehten Königen, wel^c eße-' 
mals in ben 9)robinjen regierten, mit dben ber 7lusfußrlid)fcit unb Unparteplidßeit befcßric.- 
beU/ fllö öet »y* . SDZan ^at einige fe^t weitldwftige ?3Jei*fe t)on biefec %xtf t)ot- 
neßmlicß 
Per 407 «-408 ©. imb becfd)ie&enc in ETaoftrettcrts ber beutfeßen Ueberf, Im 3 a. b. au ©. 
Steife n. &■ 4 S 9 @. k) SöU'jJolöe am nngef. Orte. 
/>) 2 )« -«Sftlöe am nngcf.Ort«, a. &.38 ©. Äc /) ©ieße feine Söefcßreibmig von Sßitm, im I 
Comte am angeführten Orte, «. b. a77©. Sönnbe a.b, 454©, 
f) 3 « (iSöanbe, o.b, 3 p@. ober naeß m) ©ieße oben ouf bet igx unb iS 5 ©eite. 
^tUgefn.Äeifet'efc^v. ©s 
