XV S5u( 5. IV Sapitei. 3^7 
bfti ^pfangett, welche pe fd^rcn bfc gefunbcit 5 Semunft folgen.' ^cc 
5 ®eifc grtt nur bie ©cf) 6 n§cit öcr “tugcnb Por ‘Jtugcn, unb bcc fTlarc benft an ntdjfg anbecö, ^^cbecotu 
aig an btc ^equem[ic(}feitcn mib ?ß}oüuf!e be? iebeng. 2 >u i^albc §a£ »evfc^iebene llu$‘ <^^»«eren. 
juge aug bicfem ^Snc^c gegeben. ' 
^ag ^e«e tTTcng^tfe, obei- bas Sucfe 6 e 5 2 >octot: tDeng, ben bic ©as 50,«» 
^upopace XTJenctus nennen. Sr inor mit ben Königen Pon £u Permanbt^ unb ein ©c^ü= tfe. ^ 
Icr bcö ^Cfc^ tfe, eines Snfeie beS Confuciitö, beffcn ©»nn unb S^ac^brucf ec untec aüen 
4 n§dngern biefeö p§i(ofop§en am beflen Porflcate. ©ein®eif ift in itpecne'lfieiie getbeb= 
let; enthalt fccbs Sapitel, bec anbere acht, unb ^anbeit fafi burc^gdngig pon cinec 
guten Regierung. 5 Bfi{ bamafs baS ganje Sveicb in einem bürgerlichen Kriege Pertpicfeit 
mar ; jo betPieö er, bag griebe unb Slu^e nicht burch bie ©tarfc ber «©affen, fonbem 
bur^ Spempel bcc tugenb roieber hecgcjlefiet roecben mugten. ^)iefe Tfbbanbfungen ftnb 
dg ©efpcache unb Untecrebungen abgefaffet, bic ec enfipebec mit feinen ©chülern, ober mit 
gurjfen gehalten; unb, um bagjenige, mag ec poebringt, ju erläutern, bebienet ec fich 
©^ej^niffe, na^ bec alten ©emohnheit. ^albe ^at einen ^usjug au^ bem ganten 
SäJerfe emgeruefet. o a » 
if^ betitelt ^ynu^fing, ober pon bet finMit^cn i^hifurc^t. 
i(r ein fleiucö ^uefj, uub entsaft b(o^ Confiiciuö ^(nfroürten, bfe er feinein ©cbü= finfl. 
recCfeng, Pon bengjgichfen bec ^inbec gegen iheeSIteen, ectheilef, meiche ec als ben 
©runb einer roeifen Dtegiecung bes Dteichs anfieht. ^n biefec ©djeift aljb ift bie finblid}c 
gjpicbt auf bas hocgfle getrieben. ,^eine tugenb mirb für fo ergaben unb notbrnenbig auS^. 
gegeben, als bec ©eborfam eines ©obneS; unb fein kffec tff fo abfcheulich unb peebamm* 
lieh , ds bec fdbli^e Ungehorfam. jjie jueffen finb baju eben fe gut peebunben als bic 
gecmgften im SSolfe,- unb man bdit bafuc , bag biejenigen ju bec ^dlfommenbeit bec 
genb gelangetfinb, welche burch ihr fSepfpiel bie f inbliche iiebe unb ©befurcht fortgepflan* 
jet haben, dennoch aber giebt man ju, bag tpebec ein ©ohn feinem SSater, noch ein Ge- 
bienter bem Surgen gehorchen foUc, wofern fte etwas befohlen, welches wiber bie ©erech- 
tigPeit ober fcie guten ©itten liefe. ' 
Sbas fechfie unb l^te claffifche Guch heigf ©yau ^ hlPO , ober bic ©efeufe btt Ätn^ ®as ®«a.. 
Der. (Ehu^h« , cm^ßctw untec bec Familie ©ong um bas^ahe ©h#» 1150, bat hi? 
,6 Wlf.nw>. ge ,|l tme eommluns fomfl »»„ <,ten ate „<«„ sLfresL „„6 fe«' ’ 
f**"^ «" «nt ^bfa^e get^eilef. gö ^anbelt infonöec^d( »on ten öfFentiitfieit 
©chulen, pon ber ©htc, bie ben Sitecn , ,^6nigen, obrigfeitlichen unb alten ^erfiMnm no 
buheet; Pon ben ^dgichten bec «mannec unb 4eibec: PonüL wt 
feine ©cberben bes ieibes, fein ©ifen unb ‘J.cinfen unb feine 
S'ldÖ f Sewefen, bie^u^nb 5U unterrichten , unb ihre Sen jü Pn-hefTern! 
®n tÄi: 
4. tebm 
y) jDtt -^glbctts ^hino, 11 5hdl ‘wth btdfchen UeBeefthung «nf bec 4n'n. f, ©eite. 
