tint> Zikt. XVI II 607 
(Sin !0?ann ^at baö Sic^t , fein 5Bet6 wegen ^*^e6eucf) ober wegen eines oubei'ii ah= i6 6s 
fdjeuHc^en ^JerbredjenS , ^injuricfiten, wenn ei- bie “J^at cnocifen fnnn. affo ge» 
fobtete ^iöeib eine ieibeigene: fo mu^ ec bem ^errn berfciben jm- @fmfe byei;mtt( fo biel'rrii^rT^ 
bejahten, a(S fic i^m gcFüfJef |af. ieibcigcne, bie i^re Jpeeren ennorben, werben gi-au= 
fam ju ^ Obe gepeinigef. üßenn öbcr ein ^etr feinen leibeigenen erfcf;idg( : fo wirb cS 
i^m für fein 33erbrec^en nngercc^net ; ob eS gleid; einer geringen Urfac^)e wegen gefctiiebf. 
©0 wirb ber ‘^obtfebing beftraft. ^tffiic^ friif man bem 33erbred}er longc auf bem leibe 
^erum. ^?crnacf; gie| 3 f mau ‘iJBeine^ig , womit ber »eifoufte leicf;nam obgewafc^eu wor» 
ben i|^, biirc^ einen 'Xrid)ter i§m in ben üöenn er nun »oH ijl: fo fd}(dgt man fo 
lange mit prügeln auf feinen ^Saind* loS , bis er berflef. ®icbe werben ju ‘Jobe getreten, 
Unb ob fd)on biefes eine erfd;recflic^e ©träfe 1)1; fo fmb bennod; bie Koreaner fe^t jum 
©teilen geneigt. 
®enn ein (ebiges 9)Tannsbilb bep einem pere|(ic^ten ®eibc im ^ette ertappet wirb: fd* 
fo wirb berfelbe bis auf ein 55anr fur^e ^^einfleiber naefenbauSgejogen. hierauf befd)mic= ^'■''*‘'^-1» 
ren fie fein ©eficbt mit ^alfe, fcbif§«» bureb jebesD^r einen ^feil, unb befejiigen eine 
fleine 'brummet ouf feinem Stuefen, welche fte auf atten ^reu^wegen rühren, um ihn ßlfo 
öffentlich jur ©chau auS^ullellen. ©iefe ©träfe enbiget fidj mit »ier 5 ig bis fünfzig 
geln auf ben blotlen ^intern bes 9}fannes : baS ®eib aber hnt ^einfleiber an , wenn fie 
biefe ^rugel befommt. ©ie Scanner ftnb orbcntltch fehl* oerliebt, unb fo eiferfuchtig, 
bah fiß Sreunben geffatten, ihre ®eiber ju fehen. ilöenn ein ocreh» 
lichter SQtann ergriffen wirb, bap er bep bem 2öeibe eines anbern liegt: fo mufj er ben 
■^ob erbulben. 2)lcfes tragt fich fonberlid) unter 9>erfonen oom Dlange ju; unb ber 33atet 
bes üDliffethdtcrS, wenn er lebet, ober fünf! einer pon feinen ndheflen 'Kiwerwanbfen, muh 
bie ©teile bes ©djarfrichterS oerfreten. 35er 58erbred)er muh f'<^) orbentlid) feinen 3.0& 
felbh erwählen, ©emeiniglid) aber wolien bie Scanner, bah man fie pon hinten ju burch^ 
jiechen: bie 5Beiber aber, bah nian ihnen bie ^ehlc obfehnetben folle. 
Sbiejentgen, bie ju beffimmter Seit basjenige nicht bejahlen, was fte bem Könige fde untfretaj^ 
©ber ^rioatperfonen fchulbig finb, werben monatlich jwep bis brepmal auf bie ©chien-- fet« ^eänf>= 
beine geprügelt ; unb biefes gefchieht fo lange , bis fie ?DZif tcl hüben, ftd) oon ihren ©dml= 
ben ju entlcbigen. ©terben he, che fie noch ih^e ©laubiger befriebiget haben: fo möjfen 
»hrc ndchhen 'linoerwanbten für fie befahlen , ober eben bie ©träfe erbulben , bie jene »er= 
bienet batten; fo, bah niemals jemanb etwas Pon bem einbühet, was ihm ein anberer 
fchulbig ih. >öie geringhe ©träfe in biefem Ivinbe behebt in h^rügeln auf ben .^intern, 
ober ouf bie iSaben. Unb biefes fehen fie für nid^S fd}imphichcS an , weil es etwas fehr 
gemeines ih/ unb man oftmals bamit behraft wirb, wenn man nur ein unred^tes ®orf 
gerebet hat. 3)ie untern ©tatthalter, unb bie unfergeorbneten fXichter fönnen lüemanbcn 
}um 3;obe perbammen , wenn fie nidjt jupor bem ©tatthalter ber 55roPin^ bapon Bericht 
erhatten. ©S fann auch niemanb einen ©taatsgefangenen gerichtlidj pornehmen , wenn 
nicht iupor bem Könige baPon S3ericht erhattet worben «h. 
“Die 2tcf , wie fie auf bie ©d^ienheiue prügeln , ih folgenb«. ©ie btnben bie ^-iife h'rügel auf 
bes Sßerbrechers .mfarnrnen auf ein Pier ginger breites 35anfd)en. ©in anberes fokhes 
Säänfchen fch«» k «hm ««tfr bk .^nkfehlen, welche baran feh angebunben werben. Tlls-- ’ 
bann 
