ft« Unix 
tiac^ DjlinDien, ii 25uc^. XXVll (Jap. 
295 
^Soi-gcbirgc fe{ 6 f^ funfje^n 61 g jmanjtg SReifett in t>er ©ee Äeifi nod» 
^öiib A/...' t iibfr^oupC fc^eint trocfen unb fan&ic^t »M fcpn ; em roemg rocifcr ins 2 fi;«bien. 
^lein aber ifj ber Soben »offer ©c^olje nnb morafiig. ^ ^y s. 
^roiijofen fe^r empfo^fen, fie foUtm nnr nac^ 5Beflett, unb fogar Srrtbum, 
W 9^01-bwcft ficuren: aüein ber?)ifote ouf bem ^ietßtgcn, welcher feinen 
giltfvn ,^u t)ie( franete^ biieb ^avtndcfig babep, ^Seflgen ©ubmeft »drfS *u faf> 
«)Wc()erbar^infern)ar, faOfic^ genof^igef, feinem ^rr^n- 
bitgp TOlgen. 3inbc|fen entbeefte man ben anbern "^ag beS?!>norgenS bas beru§mfe@e-- 
'^fricü meidjeS an ber ©nfa^rf bes rotten «Wecres an bei- ^üfle »on 
11611 % erfannfe eS aber nic^t. ©a C>cf ^Ici^ige nicht anfgehoret hatte, fei< 
• fo ^efanb man ftch halb an ber (ginfahrt einer ^Sap, roeiche etroan 
b 6 t(g*^‘’’'en Oeffnuna batte . unb in bereu ?iyiitfe fine inn 
'«n cv '?" Oeffnung hatte, unb in beren ?9^ittc eine 3:nfel iag. ?((s man biefe ^ap unb 
dnfei mit ben Warfen Verglich: fo gianbetc man leitet, bag man an ber Hinfahrt bes 
'"'i f r 5Better gunjlig roar, fo fa§tc man ben (£ntfcf)(uh, ^tn« 
S^achbem man smo 3)?ci(en jurücfgelegt hafte: fo foh man eine «Sarfe jum 
>itib 
'^*’fcb('/' Is ^ ' ->i a -"0~ • c ’”'" • (v-y oiuii IIIII. >«^1(111; jUlU 
''^‘»e fommen , meiche mit jmanjig SHann , ncbfl einem benjanifeben X)oflmetf(her, 
S<M’a befehet mar, wn benen man halb Pernahm, ba^ bic§ bicSSapponiTa?' 
Hiitej. t‘‘^/ filier ©tabt in ?ifrica in bem Königreiche 2(Öcl unb Seila/ meid;e ehemafs 
«'^'^^‘"‘Tchen 9iefche begriffen getoefen. ©ie überreichten zugleich öfm franjöfi^ ®ic erhalten 
Oll bet i ‘^irabifdjen »on bem Könige. 35enn bie (ginroohner otnSepreiben. 
Vn ‘^5^^ Sahi^jonse fi^on ben »origen ^ag gefehen, unbbaher biefem 
W 3iad;ridjt baPon gegeben, weicher ni^tgejmeifeft hatte, baf fie md)tQk.- 
»eiHftäwt-^anbiung fliehen, ober einiger Srfrifdfungen nöthig h<»^>e» tpurben, unb ih-' 
5tr biefe boppeife ©cfdiiigfeit anbiethen Iie§ x). 
foiches um fo Ptel mififger 
an, roeii fie nur noch «’ne 9)^cife nach 
porfgm. S5a fie aber ihre ©chaluppe mit bem 
•/>■ Hiiü ucr joreicpnur patten »orpergehen (affen, meii bie Slacht einbra^: fofan=' 
•'lit 3ar halb eine ^olfonbanf, über roeidie man nothroenbig gehen mugte, unb bie nur ' 
®affer bebeefet mar, mciches fi'c .^mang, pon ihrem ^rfahe ab^uflehen. 
^y«ien bie bepbeniotfen auf ben riciigiengcn, unb fi^icftcn ben^oHmetfeher mit eü 
”iolct)5g*«”ebmcn; beim wir finb »crßiinben, eu^ 
'’r OBfli, “'“innicn ju ffljfcn, iinö moficn euip ein 
"fo, um euch in t^ie 0tflbt einjutafs 
. Oftrf, t ^anb (tcijjfij weffet. Sffienu 
‘'"«het Qny -Oafen ßeila gepen moöet, fo ifl er 
o ^'11^ Orte, mo ipr ipt fepb. SBtrfinb 
, ""ntti 
mir glauben au ®ott unb 
Senn bnS ift unfer ©(au: 
ja ««fii ich bejeuge, bag fein anberer 
Pioppet 'k”’® ffPahomet fein 
'^"'thäufe 9 e 6 e ipm feinen 0egett, unb 
>’« 5 i'iib o.r ßrogen Ttnsahl angenet)? 
*’ni 3-n» 0 eiigfeiten bes Erlebens Bis 
Berichts. Unb £06 fep ©ott, 
Sehen. 3hr haOet bie ©ü 
nent 
„ cherheit ©ette« «nb bie 0i«hecheit bes ©uitans 
„SRehemeb, beS ©uitans Seing ©opneS; unb 
„bas ^lell, unb bie Sarmherjigfeit ©ottes, unb 
„ fein ©egCn fep i'iBer eud). „ 3tn ber ©eite roac 
baS ©iegel beS Königes, mit biefen SBorten; 
„ ©evjenige , welcher auf ben himmlifchen ^bnig 
„trauet, ©ultau PJiChemeb, Seings ©ohn im 
„iii7ten3ahte (ber .^esiea, welches mit bem 
»705 nach unferer Zeitrechnung öbereinfBmmt , in 
welkem ^ahee baS ©iegel gegraben worben). 3(uf 
ber anbern ©eite bes ©iegeis (as man nad) ber 
Unterfdjrift baS ?3\5oit Carmir , ber 33ame eines 
.^unbeS, weicher nach bem ?((corane bie fchiafen^ 
benSöröber Bep ihrem ©d;lafe 309 ^ahr Bewachet 
hat. 
