Ojlinlncit. II mäh XXX ^ap. 
343 
ans tO^oaonicfapa. 
.'»yiiuiiitiupa. ©i'e fiiibcn cö , tote fte fageii , auf f^o^cn ©«Sirgf» , tt>o ftc Pi'c muttjcnm 
tiuf 3rf;n obec jmoff jKt? auffc^arrcn z). 9)I(in fie^t fie iiicmalß of^ic eine SJ^en^^fien. 
y Slep^antenja^ne cmfommen. SDtefe “J^jcre ftnö auf %en ©efilben in fo großer "" 
öag affe 55aIIifabcn ber Sefiungcn unt» ^Sei'jdunungen auö ifircn gd^nen gemalt 
< i|I bic gfmeinjre ©pdfe bei- baftgen ©tnwof^ncr. Die ©emaffer im 
^•.''be aSet fiiib fcf)Ied)f, fe bap bie meifren Pcn biefen Saffren gffd;mo(Iene^cine§aben, unfe 
^Knigeii |■e|JJ]| tjetDun&evn, tt»elcf;c fid; baüoe §ufen fonnen a). 
Dol XXX Söpidl. 
SHeifcu na$ Ofti'nh'eii kv(§ 0ton)eft 
iifinlcinmtf« 
Ol^an wieberftolet eö juc ©^re bec ^efidnber: nid)(g i|l i^t-cr ÜTafion fo n*i§m(ic$, aU 
-iyf ber &fer unb bie «Se^dnbigfeit , incmif fie bie er|!en ^inbernifje ubeificgen, 
{jij ^ toeicfjc fid) if)rem ^nnbei entgegen jleffcten. Die bereinigten 5)^ieberlanbe fiat« 
(q .''®d) nicf)t bie Äraft, roclc^e fie in ben ©tanb fe^en fonnte, i^re ©eertiac^t mitberpor* 
^ ^Wc^en unb fpanifc^en ^u meffen. ^firc ^aufleutc magefen eö nic^t, fid) einen ®eg 
lieh ^flii^bien burc^ bie Waffen iju eröffnen, fonbern iparcn nur bebadjt, fi4 bur^ ^eim= 
fe^ ’^>'terne§mungcn unb burcfl frumme iJBcge bafclbff cinjuf(fticid;en. SRat^ einigen 9tei» 
!jj ' *^0 fie eß getbaget Ratten , ber ©pur i^rer geinbe nad) ju geben , baß iff , por bem 
^°%birqe ber guten ^effnung Porbep 0/ «banbten fic itire ©egei gen SRorben, unter 
iTIouc^crotiß 'Xnfiibrung, melcber im ''594 unternahm, auf tiefer 
Stoß ^onigreidjen Satrap unb J“ entbeefen. Da aber biefcv 
kr nitbt ben Srfofg gehabt, ben fie ficb bauon uerfproeben Raiten; fo entf<^iof= 
Kiih «> ganjfic^ fa^"" i“ 
Hfl ^ bureb bie ©frage su nehmen , mel^c aHageffan ben ©paniern eröffnet batte , unb be») 
tpeniggenß fd}ineid)c!ten, eß mürben bie ©cbwicrigfelten unb bie länge burd) 
hn^f ^^giei^ ÜKageilauß Unglud', meld)er in bem laufe feiner ra^m({d)en Unternebmung 
hujr®'^/ unß beß^'^agebuebeß biefeß berübmfen EKeifenben beraubet bat; fo gnbetman ben= 
bfj ^‘e ^’rfidrung feiner “iibjldjten , bep ben fpanifd;en imb pertugiefifeben @cfcbidjffcbre{= 
W)ct/ meiften Umfidnbe feiner Steife in einer furjen ©rjdblung beß EKitterß 5^iga= 
»»efeben blog bie lujT j^n augecorbcnclicben 2(bentbe5iren bewegen f)atte, mit i^m ju 
kt(, SU geben. Diefeß ffeine ®erf , roeidjeß in beß EKamufio ©ammlung italienifi^ 
öff^'^^'^wen , i|! bureb eine fe^e alte Ueberfe^ung tnß§ranjöftfd)e gebracht worben 
nur ein iiußtua auß feinet EKeifebeftbreibung ift e). ElBcil er ber cindge "Jingen^ 
^ dnjige Sreniptar, reeldjeß ich f>aooR 
'gönnen, gnbet gd) in Oer ®ibIiotf}cf 
®°d'n ju ‘p«ris , unb rg mit gotbifdKn 
'* obneOtt/ Sflbr unb Slamw 
'^'«dewflebrudt. 
einzige "Jingen^ 
jeuge 
») Tluf bet fffeten ^eite lieg man; „biet enbi^ 
„get gd)ber3fusjH9 6cS befagten au« bemStglieni* 
„febe inß §tnn}6ff|ct)cw fi6<rfe|Cen a&iu^eß. 
i 
