5Ö0 
9?cifcn tßc ^ranjofen tinö anöercc 
Äflinpftt. 
I«pl, 
^antJt^ierung unb i^rer 3Je(igion auf. 2öenn bicfeö SScrjeic&nig fei-tigifl, in 
roelc&fl” 
bepbedet? ©efe^lec^ter, uub bic 5 ^erfonen »on attcdep ‘ZCItcr j^e§en : fo «märtet ma« 
jroepten ^ag be^ neue» um baö fogenannte 3 efumt anjufangen. 2 )iep 
fei;crltc^c^bfc^n) 6 rung beö (^^n'(lent|umcö, bep meicber man baö ^i(b unferö 
öm Äreuse unb feiner bctltgen SHutter, ober eineg anbern ^ciitgen, mit gii^en tritt. 
pfer crjablct bie Umfbänbe babon. „55iejenigen, faget er, benen biefe boflifcbe 
„tung aufgefragen ifl, fangen an iroo unterfcbiebencn Seiten an, unb geben fo fot^ 
„ .^aufc 5 U ^aufe. Sie geben alfo täglicb fünf ober fe^ö ©tragen burcg. £)ie 25«^^ 
„ten, melcge gegcnmörtig fetjn mü)fen, finb ber 0 ttona ober bas .^aupt ber ©trag«/ " 
„ne brci) 0 oquen^ (!>)«, roeldjcs feine SeramilTarien ftnb, ber ^tcjla ober ©cgre'l’^y 
„bet Xriißur(5oft ober Der ^öotbe, unbjmeen tTJonbancn; baS ig 3 n)een@eri£bt 6 ^'^'’^i 
„ melcgc bic Silber fragen. S)iefe finb »on gelbem Tupfer , einen jug lang , unb ro(f 
„ in einer 23ücgfe ju biefem ©ebraucfje Permagret. S)ie ^nguifitoren fi|eH auf einer^^W' 
„te. @ie (affen a((e 9 )erfonen, welcge in bem QJericicgniffe gegen , in basSimmer ruFJ 
„als ben .^ausgerrn, bie grau, bie ^inber, bas ©efinbe Pon bepberlep ©efdjlecgf«/ 
„9)(ietg(eute, unb jutteilen aucg bic noeggen 9Jocgbarn , bcren .Raufer ju ber 
„ nicgt grog genug finb. SHan fefct bie ^Silber auf ben b(ogen Q3oben. 3:)arauf 
„ber 3cfumt?ii:fic, mcfcgcr ber ^nquifitionsfecrctdr ig, baS SBerjcicgnig , (icg^»«S 
„men unb ruft einen naeg bem anbern gerbep, ben gug auf bie Silber ju fegen. 
„^inber, roclcge noeg niegf gegen fönnen, roerben Pon igren gnüttern gegalten, «’f* ,( 
„ fic bie Silber mit bem ^uge' berugren lagen. JJarauf feget ber .^»ausgerc fein 
„auf bic fige jur Segloubigung bep bem ©faffgalter, bag bas ^efumi in feinem 
„gegalten ig. 5ßcnn bie ^nquifitorcu in allen .^dufern ber ©fabt gemefen finb: f'’ 
„ten fie glbg bie Silber mit 5ügcn; unb ba fie einanbec gegenfeitig ju Sangen bienen/ . 
„ beglaubigen fie folcges mit :KufOrucfung igreS ©iegcls. ®enn jemanb in bem 3 % 
„girbt;fomug feine Familie biejenigen, unter benen baS^Oausgegt, bitten, ju feinem 
„bette ju fommen, um ein Scwsmg objufegen, niegt oflein, bag er eines natürltcgen ^ 
„ bcs gegorben, fonbern aud), bag er fein ©grig gemefen. ©ie unterfudjen ben 
„©ie fudjen aueg noeg, ob niegt ein Seiten ber ©cmalttgdtigf'eit ober ein SO^erfman^ 
„cgriglicgen Dtcligion an igm fep; unb baS icicgenbcgdngnig fann niegt eger gcfd^egeiv 
„bis fic einen Pon ignen untcrfiegclten ©(gein bcstpegen Pon fieg gegeffet gaben r). , 
Äpfer rnelbct uns Pon feiner 9iücfreife niegts toeiter, als bag er mit bem 
U Pompus ju ©cgige gegangen, meldjer ben gigen bes Sßeinmonats im 3agt® 
bem .^afen pon S^iangafafi ouslief /). 
' ' ' «d' 
t«n3frtifelponber.O<inMutt3, wo man baejenU giefen l^apait barauS gemaeget, ba« Itt» 
ge anfupren wirb , wag bie .OoKdnber betrifft. gegenb« in ^apon oerdnbert gat. 3» Ki iiK’ 
®' Rifegen ©dd^ern trdgt biefesi Sleid) wanebef' 
s) ^ I?geile a. 6. ijo 0. bete S&enennungen; c« pnb aber bloße 
a) Z7i bebcutet Jener, «nb in gogerm «8er* »eld)e bie @r6ße unb Söortrefflidgeit 
gan^ bic ©omie; Pon bebciitet ®runb. «Die bebeuten. Äampfccl^g. a.b. 93 ®- 
^blicgen eginefen fpreegen bao SBort ©ifponober «) KampfVt Sbenbaf. a. b. p4 '■•'»j’i,« 
©cpwanaiw, unb vermntglicg gaben bie^ortu. Sänge »on ««firectet geg betn 
