582 
iKeifen kt ^ranjofen uni) nnöcret 
;öefcl)ceib. gegen jeg ouef) fein &en Untergang atter fcever, btc es mit i^m gehalten 
t>ort;japon. gleicher ©efc^mtnöigfeit nac^ fic^, nt(^t nur besroegen, weil nac^ bem japonifefet” . 
'' bie ganje Ttneerwanbffc^aft eines ©taatsperbre^ers, wofern fteber Inifer nicht 
in gleiche ©träfe mit i^m perföllt; fonbern au^, weil berjenige, ber einem folch^n 
durften fein lanb wegno|m, nicht gehalten war, bie ichenSlcute beffelhigen in beni ' 
ihrer ©utcr ju laffen. ©olange nun, als baS 9teich auf biefe ®eife pcrtheilet L 
«offen bie Ctibo^mas feine anbere ©infunfte, als aus ben fünf ianbfi^aften , bie fei[^ 
ten Seiten jur faiferlichen '^afel gchorcten. Mein ju Anfänge bes fechjehnten 
itia^te fich einer »on if^nen mit ©ewalt ber ®ofen ^um unumfehranften ^-Seherrf^er 
ganjen 9{ei^eS, fehlol? bie 2)Atd9 in bie ©chranfen ber geijUichen Ohcrherrfchaft ein / 
fe^te jwifchen fidj unb ben 3afata8 eben ben Untcrfchieb, welcher ehemals 
^c^Crttas unb^onifus »orwaltetc; baS heifjt fo piel, jebwebec würbe um einen 
ringer, alsjupor; unb heutiges tages begreifen bie faiferlid;en5;afclguter mehr als bie ■0*''^ 
bes gaji^en 9ieicheS in [ich. 
3apon hat folglich jween ganj unterfchiebene Äaifer. ©iner wirb Pon unfe'^'L 
fenben ber Welrficfje ober ©ubofama, genennet, h<it auch wirflich aHe weltliche^^ 
itt feiner ^?anb; ber anbere hei§t bei) ihnen ber geijlüc^e ttlonarcb; er führet bu “ 
ber ehemaligen ITJiCaöos oberSbairis fort, unb genießt aller äußerlichen ?liKerfnwni^ ^ 
be« ©«ici, 
Oberherrfchaft: ollein, feine wirfltche ©ewalt beßeht bloß barinnen, baß er in Kdi 
fachen iScrorbnungen machen, bie geißlichen Tlemfer befehen, unb gewiße ©treißS^^ 
jwißhen ben SSornehmen entf^eiben fann, ,'(} 
?0?eaeo, 0ih ^ 'Ser Drt, wo biefer abgefehte 93eherrfchcr feinen beßanbigen Tlufenthalt ninn^^'^ij,, 
tllcaco, ^ier bewohnet er, in bem norboßlichenlh^it^ ber ©tobt, einen ^allaß jt 
geheuerer ©rbße, beffen ^öefd)rcibung wir obenfcl)on ouS ^ompferS 'Hagebuche bepg‘^^L'|,f; 
haben, unb hat oHejeit eine ßarfe 'üöaehe um ßch, welche ber (Eubofäma, unter betP^j, 
wanbe, für bie ©icherheit feiner hsh^« 5^^ ‘‘fo« befolbet. ©igentlich swor hjf \ 
2)atPi gar feine ’^afelgüter, fonbern es hat ße berCuboßtnm olle miteinanber an ij^Av 
jogen, gleichwohl ober für feine Unterhaltung reichlich geforget. ©r überlaßt ihi^ 
fünfte pon ber ©tobt tHcacO unb ber ba^u gehörigen ©egenb, ßhießt auch überbieß! 
eine ©umme aus feinem eigenen ©cho|e her. ©ic ©elber werben in bes jii 
geliefert, welcher fo Piel bopon behalt, als er ju feinem nothwenbigen 2lufwanbe ,,t 
feiner ©rg6|licl)feit brouchet, bas übrige aber unter feine .^offtaat auSthcilet. | jH 
tragt ihm bas Siecht, atte geißliche ©teilen ju pergeben, unb überhaupt a«e ©h^fß^" i,<t 
ertheilen, crßaunlich ©ummen ein. 2Beil er überbiefes auch bie ©treitigN^'”^ j|l 
©roßen ju entßheiben halt fo halt er feine fogenannten 2\ungt6 ober 
©taatsrdthe, bie er juweilen unter bem 5;itcl als ©epollmachtigte bes unumfchfaoy^'’ 0' 
herrßhot’S im Sicieße herumfcl)icfet, unb feine ausgefprochenen Urtheile PoUjiehen läpi' 
ne folchc 33erfcl)icfung tragt ihm gleichfalls nid)t wenig ein 
Gr)re,bieman Ungeachtet er mm übrigens weiter nichts im knbe ju befehlen hat: fo 
ihm mveiß. bagegen aus einer ©taatsflugheit ber ©ubofamas folche ©hrenbejeugungta/-^^ (O 
Pon einer 'Knbethung wenig unterfchteben ßnb. ©enn , inbem it^n bie ^oponft P , 
wdhntermaßen ju allen 3oiton für einen Tlbfommling ber ©otter unb .^albgöd*'*^ 
fo bequemeten ße fich, was biefen 95unct betraf, um fo Piel leichter ^u allem , 'oaS 
ihnen Perlangte, ©in wirb als ber .^oheprießer, unb feine ^^erfon alo 9 ' 
