6o8 
Steifen ^ran^ofen uni) anöercr 
»tfd7t;etb. t^tg, ^a6en titelt bi'e gertngjle Sletgung, veid} ju roerben, unb Ralfen bföiweS^” 
»ongapoB. ^anblung für ctitJflS germgfebdifgeö. 35a^fr fommt eg ai4 , ba§ unter offen 
'' richteten SSolfern fetneg fo burcfjgdngig armi|l, ofg bi'c ^[aponer finb; offein eg 
2(rmut^, roclc^e bieUnunterroür^gfctt ^ur^O^utfer ^of, öonber'lugenb »ere^rengn)ürö‘9S' 
moefK rotrb, wiib bfe oftcu Corner fo toeic über onbere 3S6Ifer er^ub. QKon jtnbet be? 
nem gemeinen ^[oponcr fonfl nicf)tg, ofg roog er jur ^6cb|len «Hot^burft broudjet: 
^eitfcbet im gongen ^oufebie angene§m|Ie Sleinlfc^feit ; ber^oug^errfelbflmac^ctein^*®*'. 
pergnugteg ©eftebt, unb bejeuget ben dugcrflen :2fbfcbcu gegen offen UeberPug. 'UÜe^l 
$e biefeg reichen ionbeg finb in ben ^dnben ber gürflen unb ©repen , mefche btefefbigf’Jj 
fo onjumenben roiffen, bop pc ©^re bopon hoben. ®eiter gc^t ber 53racht niemafö/ 
cg hat bie ©efcbtdKe ber offerrctchePen gnonorepen in biefem ©tücfc nid)tg oufj«}«'3^J 
mag bagjentge, bog mon in ^Jopon fiehf, überCrdfe. S5og offertpunberborepe bflbtf’ 'l 
biefeg, bop ber gemeine ?fKonn niepf neibifch borüber mirb. ^o ipofern gfeich ein »ßtH/v 
mer .^err entmeber burep einen Ungfuefgfoff, ober roeif er fi^ bie Ungnobe beg 
jugejogen hot, in fchfechfe Umpdnbe gerdth: fo bfeibt er bem ungeachtet eben fo polj/ jj. 
mon erieiget ihm eben bie ©htc/ aiö porhin, bo er noch im gropten «JBohfPonbe 
jo eg wirb ihn fein bettefmdpigeg ®efen niemofg fo weit Perfeiten , bop er aw ^ 
etonb heirothen fofftc. ©ben fo fehr finb auch onbere ieute, roeg ©tonbeg fie fep«/ “J 
bie ©hre erpi^t. ®er offergeringpe ?f«enfd> nimmt eg ühef, »enn jemonb , fofite eg 
gfeich ein groper.^err fepn, ettpog unhbpich mit ihm fpred;en roiff, unb hdft fich für 
feine ©mppnbfi^feit borüber ougbrechen ju (offen, tfoher fbmmt eg, bop fich 
in 2(cht nimmt, unb jebmeber bem onbern ehrerbiethig begegnet, ©ben offo ip eg oÄ 
fchopen, mit ber ©ropmuth, mit ber @djdrfe beg SSerponbeg , mit ber ebefmüthigt” j 
finnung, mit bem ©ifer für bag SSaterfonb, mit ber ©eringphdftung beg kbeng, «i*”! 
einer gropen ^crnjcgcnheit, bie jebtpebem 3:aponec om ©eftdwe lu lefen ilt. unb 
ontreibt, ungloubfiche 2>inge ju mögen h). « i / 
€&(e@tönbi 2)ie Dbfiegenheiten ber Srrunbphoft fmb in 3öpon nicht meniger ficifiq, 
h«pi3teit. atechte ber ehelichen iiebe. . ©in ^oponer pheuet feine ©efohr, roenn eg borouf anf6'^'^,j 
feinem ^reunbe ju heffen , ober ihn ju Pertheibigen. 2(uch bie oflerphrecffichpc 
nicht im etonbe, einem SniPethdter bog©ePdnbntp feiner SRitphufbigen ougtuprepen. 
gefegt , eg nähme ein gonj unbefonnter tOlenph feine 3upud)t su einem fYoponer unb ^ 
i^hn um Diettung feineg iebeng ober feiner ©hre; fo mürbe berjenige, ben er bergePa't >• 
Pinen ©chuh onfuchte, ieib unb kben, .^oob unb @uf boron menben, unb fich 1 , 
bie beforglid^e ^ofge, noch um ®eib unb ^inb befümmern; mer unnühe.^dnbel 
fer nicht nur , fon^frn erphien auch in 
fon 6eo öem ©chmaufe. ®och , a(ö man *>*’ 
?nfel aufpimb, trot bie ^rau auf ben ([(J 
that, o(s ob pf pch na(^ etmai umf^he/ 
aber hinab, ungeadjtet ba« ©tocfioerf, ^>0 ” Ajiif* 
fdjmaufet hatte, einess ooti ben hbdjften i«' yi'- 
war. 5 : ®in ooriiehmcr J^err »erfiebtr 
fich in ein ©olbatenmügbdyn , unb 
ihrer '!0(utter , bie eine SSitroe mar- ^ fgfAfi' 
fe erfuhr, wie loohf ei< ihrer Tochter giengc / |i< 
Ä) ®et SSerfaffer bringt hiervon einige Sep» 
fpieie be^. ®tn ®be(mann aus 5 i» 3 o hatte eine 
Stau oon feltenct ©chbnhcit ®er Äaifer befam 
aia^ridjt bauen, unb lieg ihn hinrichten. Sfia^ 
Cerloufe einiger tage lieg er bie SBitme hohlen, 
unb rooiife pe bep pd) im g>afiaPe behalten. "HU 
lein, reieroohl pe eS für eine ©nabe jn halten (dpen, 
fo bath pe bech nm breppig 5age grip, bamit pe 
ihren gRann berocinen, unb pch mit ihren üfnuer* 
wnnbten le|en fünnte. 2)iefe« bewiHigte ber^aU 
