m 
9 ?cifen t>ei* ^ransofcn unt» ankeret’ 
1683, 
mvt) bmrt^eüen fonimi, weil alle cman&eu d^nlicf; finb, nm* tap mancfie 
Uei’ iomen, «nö, tiac^ ^^rac^t, me§v o&ee weniset ©tufen iinb ^6§e §aben 
■Jlle bie 3;efuiteu öon biefem i^trcl)§üfc weggiengen : fo lun-eten ftc 2i;mbeln 
©ie giengen bem 'S.one nac^, unb begaben fid) in ben Xcmpel ber (Ebinefee, we J 
ftei- »ci'fammlet waren. €r ije iingefdbr wie bie fleinen ivireben in g-ranfreid; 
(Eingang i 1 ^ ei»e gvoge unb bon allen ©eiten offene .^alle. SDafclbfl flellcn ficb rpti« 
fen bin/ weldje fid) bei) ben Opfern einjinben. ©ie reben bafelbfl mit einanbei*/ 
ftc tvinfen mit aller §rei)beit. ©ie mad)en auch beine ©d)wierigfc{t/ ^rembe b# ^ 
laben. X)ie ^iefuiten wollten ben Q 3 etcl unb ündix, bie man ibnen anbotb/ nicbl T 
mW 3 'utd)t, fie mod)ten ben ©o^en geopfert gewefen fepn. ^n bepben ©eiten bt ^ 
reö beö 'Tempels, unter ber ^alle, befanben ficfi wirblig gleid)fam jween 'Kltdrci^' p' 
fen barauf , alß wie biejenigen finb , welche bei) ben ^atbolifd)en bie feuebter batnnM^j 
ien bienen. ' 21 uf benfelbcn ftunben Diele ^^pramiben »oll Sonftiiteiv Sctcl unb 
in fünfzig ober fecbjig 9 >orceIanen pon ber ©röpe cincö Zeüevß, welche bie 
©6f enbilbern barbietben , cbe fie ben SJon^en fclbigeö geben , ober €6 felbjb effen . 
,, r rr. . .... 
fab auf biefen ©tufen pcrfcbiebene Silber »on 5 )benfd)en unb '^bieten. 9 )iitten n"’ / 
SDienfcl)enbilbern befanb fid) eine , weld)c einen Q 3 onjen mit einem febr febw^'"^ 
langen ^ 3 arfe porftellte/ ber in einem >Sud)e laß, baö er febr nobe Dor bie ilugf” in 
olä ob er ein furjeö ©eficljt bdtte. ^ep ibm befanb fid) ein onbercr febrer, mit einem weip'^'l^i 
tC/Unb einer'Jlrt »on .^dlecbeti/bec offentiid/ju reben febien. ®ie bie^efuiten in bem 
ein famen, fabenfie fieben bisad)t 9 ^riefter in ihren priejieclicben.^ leibungeiv bie beim" 
jtemlid) dbnlicb finb. X)erjenigc, weld)cr ber oberfiejufepn febien, befanb fid) in bet 
23 egleitung brep bis Pier anberer, weld)e mit ibm einerlei) Zeremonien Perrid)tcten. 
waren jweene ober brep niebrtgere ®cijilid)e/ weld)e ficb bis aufbieZrbeneigeten, babie 'd" 
gen ber anbern nid)t fo tief mären; nod) jween anbere batten fleine .^lod’cb«» 
3 tn einem ^infclunn)eitbes' 5 ;bores,fcblug einer aiif.S'ctfcltrummeln; nach 
Sie St^mjo 
Ie biefer unb ber .^locf’cbcn giengen alle ^^ticjler im 'Jacte Pom Altäre, mit einen*' ' 
famen unb fittfamen ©d)ritte, einige mal berum, halb folgten fie einer nach ben 
halb jlellten fie fid) in bie 3?unbe/ unb fungen bcffdnbig auf eine gaiy angenehme 
Qßdbrcnb beS Opfers fonberten fid)pcen Pon betten, bie bep bem 'Elitäre fHunb^jii! 
unb snnbeten Dvducberefer^en unbiid)tecan. Tlufcrbcm.^auptattare, ber ftcb in be" .pil 
ber Zapelle befanb, war noch ein anberer jur iinfen. ^ie^riefier ndberten fieb 
pon bepben , ohne tiefe Sßerbeugungen. j 
^er 7fnblicf einiger gtemben fd)ien bie elmaS beflurjt ju macbe'*' 
auf einer Poh ben ?)}^i|f!onarien ihnen becid)tete, fie waren ^^riejfer ©ottes bes .^irnmeim''^ 
©rben, unb giengen nach <2!bina, bie einzige unb wahre Sieligion ju prebigen. 
fen gewimfd)t, auch bie übrigen Zeremonien ju feben: aber fie erfuhren, bä^ bd^ y 
Perriebtet würbe, ben Teufel auS bem feibc eines .^raufen jn treiben, tiefes erregl^ 
7fbfd)eu bep ihnen, unb pcranlaffete , fie wieber nad) ber ©tabt ju febren f). , 
5Koncages ben zöflen 71ugnfl , giengen bie bepben franjofifeben ©d)i)fc mit g**“'' P' 
fen fegelnioie-' 5 S 3 inbe aus ber .Ovhebe pon Q 3 atapia ab. jOiefen '^ag butten fie eine 5 Seunruhig*‘^f!]it''' 
{»er n&. einer oubcrorbentlicbcn Urfacbe berrnhrete. 3 mifd)en ad)f unb neun Uhr ^ ^ 
bep einer fehr bunfefn 9 ]acbt, bemerften fie pl 6 |lid) äweene 9 )iuffefcnfd)ul]e pon 
3 
0 ) 0 . Oie jigtif. 
/>) 21 . 6 . 130 0 . 
