dJccttm 
<Cb«mnflm 
i 685 . 
9Bi< er ^!f 
®effi&r 
iMt^ DilinSicii. Il »ut§. Xiig’ap. 217 
i« nit^t einmal boran gebad)«. wutbt bes ionb« juerfi ä<»>4f- 3^ 
n>Qö fuc ein Borfdujigeö “itnjcid^en unfci-eg Unglucfeö mic^ btefc 3(aa)( fo unnil^tg 
bag eö mir unmugltd) gel, nur einen 2(ugenblicf ju fcgiafen. 3« vieng|t= 
^^«itgteng id> auö meiner Kammer |erau6, unb fa^ bem ©d)iffe ^u, meldjeg mte ein 
. 3el ba^in firieg. '2(6erbaid)meitt@eftcgtin bic gerne werfen woiite,^ fo crblictfe td)^r 
'"'>na( einen biefen 0d)atten, glcicg »or unö jur reegfen ^anb. .^ierübec erfdiraif i^, 
7 fugte eg bem @tcuermanne. Sn eben biefem Tiugenblicfe , rief man öornc im ©cfiiffe: 
ianb nor ung! 5Bir gnb »erlo^ren: bag ©d^iff gewenbet ! „ ®ir waren fo natje 
^Ifer, bag bag ©d)iff wof^fenben 2ßenbeng mit bem ^intert^eile brepmal an cine^ltp^ 
5? bcafiete, unb fogleid) feg fag. 2)icfc bret) ©toge gefegaf^en mit grogec dpcftigfeit. 
glaubte, eg fet) geborgen. Seörrmann lief nad) bem J^intert^etle. '©oeg weil nid)t 
Seringge ©agcr einbrang ; fo fegopfete bag 33olf wieber einigen smutj. 
Snan fud)te biefer qrogen ©efa^r }u entfommen, inbem man bte tragen fap^te, 93cr9e6ftcf)e 
^ J)ag©d)V erleichterte \aein,man fjatte niegtSeit taju. ©er ®inb trieb bte®eb 
7 Segen bag Ufer, unb bic «Seaen bag ©cgig. ©ic famen wie ganje ^erge angewal» 
S' ^uben bag ©giiff big an bie ®olfen, brachen geh an ben weit in bie ©ec reid)enben 
f‘'Ppen, unb liegen bag ©chiff mit folcger ©eghwinbigfeit unb Ungegume auffelbige me» 
©^“Öen , bag cg unmöglich lange augbauren fonntc. ©g frachete auf allen ©eiten, ©w 
j^ieguefe gaben geh aller Orten aug einanber. ©iefeg grogc .^oligcbdubc würbe burch 
S!'i'gaunlichc©ewalt ecfchuttert, gebogen, unb mit entfe|iichem ©epragel sertriimmert. 
i>ag .^intcrtgeil juerg feg fag : fo gieng cg oud) juerg entjwen. 5nan fappete bie 
3en, warf bic ©tuefe nebg ben ^igen unb allem, wag man in bie igianbe befam, über 
, um bag ©d)iff ju erlcid)tern : aber umfong. ©g gieg fo »ielmalg auf ben ©runb, 
«8 enblich unter ber'©ongabelfammcr entjwcp gieng, worauf bag^jgr augenblicklich 
Wein „««rufa .mS WiS ntiö rrftp Saerbeck ceidite. ©g uiea big an 
fchog7 bie 'Kammer änfüllete, unb big ang erge’^erbeef reichte, ©g gieg big an 
N'^oge ©ofütc, unb ehe man geh umfag, gunb eg fd)on halben «»Zanneg hod) ouf bem 
„t ^e» biefem inblicfc entgunb etn'jammcrlichcg ©eghrep. Sebeema«« 
23 eflursun 4 
5 Serbccfe.ober in einer Unorbnung,wcichc bie ©efagr noch megr öergvogerte. Sn&em Des ISoltctf. 
t,"® Gaffer immer hbh**^ wud)g, fahen wir bag ©cgiff aümdhlig gnfen, big eg enblid)mit 
Äiele ben ©runb crreid)tc, unb in biefem 3 « 1 ^anbe einige Seit unbewegli Jgige gunb. 
i V ^chwerlid) ig eine geber im ©tanbe , bie Tfngg unb ^:öegürjung ju befd)reiben , bic ■ 
Nann bep gd) empfanb, noch bag ^eulen, ‘ifechjen unb plagen, weld)eg gd) untec 
K*'® 'rgub. ©ag ©eghrep unb Idrmen war bermagen entfeglid) , bag man nid)C einmal 
^ ®efraAc beg in taufenb Xriimmern jerfplitternbcn ©d)igeg banor 
^^Men ber ®el(cn, bie mit unglaubiid)em Ungegume gegen bie Klippen fd)lugen. Uiach S)?ittel gd) ju 
Vergeblichen ©ehcflagen, Pachten biejenigen, weld)e gd) noch nid)t auf bag rette», 
ß '^^immen begeben hatten , auf anbere Dicttunggmittcl. 5)lan verfertigte aug ben ?lHa» 
' «nb qsrettern einige flogen. ®cr in ber ergen ^Kngg ohne biefe «orfid)tigfeit ba» 
fomraen verfud)ct ber würbe von ber ©ee Verfehlungen, ober von ben ®eU 
bem felgchtcn Ufer jcrfd)mettert. , r t r*. < r 
r Sm Tlnfange war ich nicht weniger auger mir , olg anbere. ©od) fo ba b id) ver» 
I™/ cg fep noch Xpoffnung übrig, faffete td) 'Kuth. Sch JOS ä^ep Jicmlich fogbare 
übereinanber an, fegete mich c»*f tinisc jufammen gebunbenc Bretter, 
^^Scin. Äcifebef. X ©h- 
‘fti 
