imel) DjlmMcn. n^uc^. xillgap. 307 
«ur »n ber Ueberfctiiücmmungsjett nic^f, t^rc ©arfengemä^fe ' gegen bie ssef^ji-ci^a«« 
Wel h;?,f5' S® 3 en b«e ®mtecfdfee. Unterbeffen bünfeC i^nen borf;, fo»on©(ntn. 
^‘^esbequemlicbfett betrifft/ biefe ^Jerminbernng ber QBarme ein jiemlicb be= ' ' 
bf„ ju fenn» 3!)er furje @ommec ifl i§r 5-ru§Iing. (£inen ^crbjf 
H)tj 1',® ”'^t. ©ie fofltcn aber jfatt beß fangen ©ommerß lieber |roeen ijd^fen , gleich» 
m-, ^Iten tbmi/ roenn fie 3”*^‘^ ^®ft(|tefbcn, fnbem ibnen bie ©onne idbrfic^ iroet;* 
^tabe über bem ^opfe ffc§t ^). 
^at ifi bet ®mfce trorfen/ ber ©ommer l^lngegen regnerifc^. QBie oft^bre^föwe^-- 
tticf)t febon bemeeft/ ber ^ei^e ©rbjlrtcb rodre unroobnbar, wofern nicht biefelung unö 
aifemal ©ewoffe unb Stegen mit ficb brachte, unb ber 2Binb aflemal Pon 
'»ab herbfiefc, wenn bic ©onne fich bem anbern ndhert, ^nbem oifo bic ©onnc 
•üo ^öinterß tm Königreiche ©iom, auf ber mittägigen ©eite ber linic, baß 
eine “ ©ubpol lauft: fo bfdjl ber Storbwinb beftdnbig, unb erfühlet bie iuft auf 
Hjj.. l’^ftfiichc ®eife. ®ieberum, tnbem bie ©onne wdhrenben ©ommerß auf bet 
‘ichen (geifg jj^r ifnie, unb gerabe übet ber ©iamer Kopfe fortlduft, bfafen bie 
unaufhörlich/ unb perurfachen ein beftdnbigeß Siegenwetter , ober fuhren boch 
^ihh Slegengewofb herbei). 2)iefeß i)l bie unPerbrüci)liche Tfbwechßlung berjenigen 
' Welchen bie 93ortugiefen bie ^Benennung tTJoncaoe bepgefeget hoben, unb welche 
' *^ecleute gleichfatfß tTJuf]bnß benennen ^). T)ie 9lorbwinbe laffen bie ©chiffe 
'Slonate nicht in ben .^afen ju ©iam einlaufcn, gleichwie hingegen bie ©ub^ 
ganjer fechö SDlonate nicht herauß laffen i). 
L^ie ©iatner hoben in ihrer ©prache fein fSJort, baß fo Pief h^fe, afß '2öochc; boch ?üZonflf^ 
ÜL- 0^ '^it "^oge nach ben fieben ^^loneten, unb ihre Xage treffen mit ben uuferigen ge 3ab« 
^ Ä), 1 FAm/i, hflK >rin«ti iinnefiilÄf «im fertiiA ^fiiitben früher ©icuncr. 
6 trifte 
Unterbeffen fangt ber ^og bei; ihnen ungefähr um fechß ©tunben früher an, ' 
D. q 2 alß 
fces ^cumonateß ig bie Sb'th fo groß , 
’N, 
f^is über ©iam, ja äumeilen biß nach gm 
i'ünh.r^’ J&ernaci) nimmt fie innerhalb «ier unb 
niiniiu 
i(i 5 ©tunben roiebernb, in folcher tOZaage, ba^ 
bep 95anco(f nicht länger alö eine 
fiiß bleibt, ungeachtet S5ancocf fteben 
5a '5)Zeilen weit »om gluffe entfernet liegt, 
bljia,, ^'bält gleicl)toDhl immer no^ einen etwaß 
®efchmacf. 
Jjjt) ^r^nnmonate bläg ber 5SBinb äiuifchen !Z(benb 
^iiifjP^'tnacht, unb ber Siegen leget (ich. 3w 
S, 6 Shrigmonate ftnb bie SSinbe norbs 
:! 5 j ben .^innnel auf, unb fcheinen baß 
'"'"io > '"uiebrigen, berge(talt, ba§ innerhalb 
W^J^j’Sen atteß ©aifer , bamit baß ganb über= 
^ ">nr , in ('elbigeß abläuft. 3u foUher 
i )?<nth fo wenig , baß baß 
biß auf »mo ober brei) teilen 
g .*1 fuß bleibt , ja 511 gemilfen ©tunben beß 
"be/ ‘'uf eine SJZcile oon ber 9 lf)fbe. 3(fte: 
h" *^ian' 5“ rocld)er Seit alß eß molle , ig 
jf.,, '"uerhalb oier unb ämanjig ©tunben 
■o"! ^ otß ein einigeßmal , Sbbe unb Sluth- 
uet ig ber 3Sinb fchon nacl) Ofien umge: 
laufen. 5m .^ornungebläg et jmifchen ber S}Zor» 
gen: unb SDlittagßgegenb. 
(5in fchr merfmürbiger Umganb ig biefer , ba§ 
jtt ber Seit, wenn ber 5 Binb mcgiidjig, bie@tri5: 
me im ©eebufen, bie ©chiffe mit großer ©eroalt 
gegen bie ägiidhe, ober cambapifche Äü^e fortrei: 
ßen. ©leichergeffalt fd)eint eß , alß ob bie ©üb: 
winbe bie gluth in ben fiamifa)en Jluß trieben, 
unb ganjer fe(hß SKonate biß auf eine große 26ei« 
te in feibigem erhielten; gleichroie hingegen bet 
giorbmiub fie baß übrige halbe Saht bepnahe gar 
nicht in ben fommenläßt. i^aß hieraußfoU 
ge, baß echeßet von feib^. It ?;hcil, n. b. 64 ©. 
k') X>an heißt auf fiamifch^ag. SieSlamen ber ?;a» 
ge finb : X'an 2 tthit, ?ag ber ©onne ober ©oniitag ; 
Von Cehan, 5 ag beß öffioubeß ober iOZontag ; Van 
2 tngf««n, 3 :ng beß fOZarß ober CDiengag ; VamPat, 
5ag beß 3)lercuriuß, üb.S]ZitttvocI)e; Vamprabaat, 
5ag beß 3 upiterß,obcr Soonerftag ; Pan« ©uc, 2 ag 
ber 93cnuß,obcrSreptag; >?ati ©au, ?ag beß ©o# 
turni,ober@cnnabenb. (£'ß ftnb ober biefe Slameu ter 
Srrfierne «uß ber balifchen ©praeße genommen. 
3l'uf finmifch heißt bie ©onne (Eauan, unb ber 
?0loub Sboen. II ^ßeil, a. D. S9 
