iiac& DjlinDien» n XV 359 
I"® fo’ntmeiqmcti^epfeqenommen, infcfm man f6en btcfe (£räa^(unqcn auc^ anbcj^roo^ecö inert» 
liefet ©dilu^ hat eine fceflo gröpere ©tarfc, mcii c6 einem SHonne, fcet ferne , &e?P»nto.^ 
&« iebensjeit in ^n&ien jubra^tc, auf attc ®eife nnmbglicf) jiel, eine foI^cSJIenge 
SU lejen; unb ba er noeb nielmcnigcc ben 3 nbolt berfelbigcn erratben fonnte; \a 
biefe ©Jeiebförmigfeit bennabe S« unumjlo^lid^cn fSemeife feiner ‘Ziufricbt^reif. 
bec portugicfifcbc Sbclmann, roelcber bie 58er£beibigung beö 5)in£o au$ biefem ©run« 
„ 4 ete ft unter ^if Cranc«?« , gieng tcutfetig tutt 
„&eni gemeinen tSRann umc, unb febt liebltd) mit 
„jeberraann. 2(lö iint»tbe|Tcn bet Sfinig »on 
- ^ - „2(cbem pliübli^ er fo riet^lnfeben 
'«n 6eäcbrt7'*WT'cr”i[)m »iebcc n«d) i^anfe „unb ®efd)icflid>fcit, b«ß et tiod) benfelbtgen 
^ j^jum Könige «ubgetufen mürbe. 
«nb ebriieb unterbiete. 3 ( 1 « et aber um 
,ij) '^btttiKeng tvegen gejüdjtiget worben: fo lief er 
5“ feinem Obeime, bemÄönige »on^ebir, 
,v' 'N freunblicb «ufnabm. 5Der ^onig »on 
«(ri*" ^'öebrte, bag er ibm »iebcc n«d) .0««fe 
Wörbe ; unb «to bev ^bnig von ^ebir 
3(usrebe n«bm, bog er ib« fiidjt jwingen 
in SBetmebtung beO lebten 5ffii((en6 ibreS 
»Ä' betÄ6i..g 
u,, ” Mcm feinem Sruber ben itrieg «nfönbigte/ 
4 ,f f'e fd)lu 9 en heftig oufeinmiber lofi-3bt SReffe 
iiiii, baoÄriegeobecr »on Q)ebir, unb in ti* 
>'fe* ” ®eblad)ten tomen <mf bei;ben 0citeB wobt 
Diiij^'8 tnnfenb ?01«nn um« Seben, «ifo bag jutebt 
.,t,j>n ijjebir fiberbruffig würben, unb weilten 
,B^‘.>aebr in ben tog }iel)en. ®«mubte ntfo ibr 
iiliff ® feinen SHeffen bem Äönige »on 2(d}em auä» 
»Uns a i ajelcber ibn fogleicb in bie gejfel ftbiase» 
PeiSig bewadjen ließ. 
»A*^‘''' 9 e 3 cit bernacb fam ba« portugiepfcb« 
3 (cbem einnebmen, 
' e® a«ei> of)'« gmeifet getban, wenn pe bie 
bli*'’' eed)t »erpanben bitten. 3 (bcr inbem fte 
9Borten abfpeifen ließen, fo »erabföume* 
>,f,, (ie bie ©ftegenbeit, unb »ectobren öber bie= 
.,|i J'ele üente. JDasu fam noch, baß bie .^ol» 
bbfb7 ^talacfa belagerten, gtplid) piegen fte 
“'t ginfabrt begglujfe« an«2anb, unb nal)» 
Siafenfebani« weg ; aber bie peinetne 
f’e auf. Ser .tonig »on 2fcbem war febv 
iib(j .®'e Sanbung ber Sbripen erpbroefen: aber 
h(, |.P"'ge Stinj, weldter bamnt« im 0tcdbau» 
’’8fcif feinen Obeim nm (£-rIaubnig bitten, 
” *'ic (Eaficcfl 511 preiten. (alfo nennen un« 
’’''ni>'t"**'®"er ) Siefe« würbe ibm »ergöniiet, 
er pcb tapfer gegen bie gjortugiefen , 
bnß er in jwep ober brep ©ebarmö» 
Mi„ 'in großes Sob erwarb. JDn feine (mutter, 
»in (./‘'’egeneg ^gebmötbiges 35?fib , innen warb, 
0o[)n fo 
""'ft*!'"® fie fiel», ibn jum Könige »on 3 (cbem jii 
'‘ 1 %.’',' offcnbarcte ibm ibr ißorbaben, unb 
' 'bm »iei ©oibes auf. 2 >«s @et& vertbei* 
„tnun pnb »on 3lcbem bis nad) ^ebir nid)t 
„ mebt benn jwölf (mcilen , unb loutcr eben ßanb, 
„fo erfuhr ber ÄSnig gar bebenb unb halb ben 
„?ob feines »ruberS, fam aife bes anbern^ages 
„ nad) äcbern , unb woHte pcb in fein Srbtbeit 
„hinein fe^en. 3 tber eS gieng ihm fein -Stcnfcb 
„entgegen, unb als er bera 0cbto|Te ä« nahe fam, 
„unb ntd}t »tele S&egleiter bep pcb batte: ba war 
„ es bem neuen Äonige »on 3 [cbem ein leidrtes , 
„ihn hinein ju bringen, wo er ihn einen ®onat 
„lang »erwabren ließ, .^ernacb peltete er pcb, 
„als wollte er ihm einen Ort außerhalb ber 0 tabt 
„anweifen, wo lupiger jn leben wäre, ließ ihn 
„ aber nnterwegeS ermorben. denjenigen, bie ib» 
„jum Könige gemad)t batten, gieng es barum 
„nid)t »ielbePer; benn gleid) im erpen Sabre fam 
„ er jebermami ganj anbers vor. 3 (us einem leut» 
„ feligen OJianne würbe ein graufamer 5$öterid) ; 
„ aus einem ^vepgebigen ein ©cijbals ; fein fi^eimb» 
„ (id)es gütiges ®emutb würbe böd)p blutbörpig, 
„unb bW)p unerbittli^, unb feitbem ip er immer 
„Ärger geworben, olfo baß er oßne S5ergleid)ung 
„mc7 dlut vergeffen ßat, als fein ©roßvatcr, 
„ unb in einem Sa()t< *”e^* 0d)inbetep treibt, als 
„jener in feiner ganjen 9 tegierung. “ €benbaf.n.b. 
114 unb vorberg. (Segen ber ©raufamfeit biefeS 
Königes ip in beS Sßeaulieu llagebud) nacbjnlefcn. 
r) ©ie fam idiS «u ^ariS bep (Oiatburin 
nautt in 4. heraus, unb würbe bem ^arbinale St» 
d«licu jugefd)riebcn. 0ie eiitbalt einen fursge» 
faßten £ebenSlouf beS heiligen gronj 3 £avicrS, in 
beffen ©efeHfcbaft ^>into einige 3 \eifen getban bat» 
te. €s wÄre etwas vergcblid)eS , bie portiigiep» 
feben 2{iisgaben ju erjablen, als welche i" 
(menge pnb. Oman bat auch eine beutfehe «ebf rie# 
hung bavon, bie ju Ämperbam im Sohr «aji. / 
/^finti^ u. dietrid) (&oom in 4- bevousgetcinen 1 . 
