4 i 6 
9 \eifen tJcc ^rattjofen un& anderer 
^ccö. lYJertf mu^fe |tc ta\)on ni^(. ©ie (ie§ fiel} ober auf cbtiieftfc^ hie ?8fifid;enin9 
öfjpinto. gt-embltnge wdrt’n au'tfficbe Sfprtjlen, unöbrarb fobanuin folgenbc® orte aus; 
I y \,i^e S^rtllcn oom ©nbe ber ®e(t, mit eurer ©cbme|ler in Sf^rij'to, ja mit einer 
„roeicbe »ieileicbt einem ober bem anbern unter euef; angeboren mag, rocii if^r 
„^ortugiefen fcpb“. _ ’pamit roofite fte uns in i§r ^auS füfiren. <£s fe|te ficb 
QBad)e bagegen, rocil if;r bie ^dlfte bes 2 (((moffnS , , bas mir inbcr©tabtfammelten J 
pef ; bie mupte bemnaep mit einem ©tuef e ©eib t>on bem Dfficier bie ©riaut’t’’?, ^j||i 
fen, bap fie uns bie funftagc über, bie er in ©empitöy jubringen »ofite, i*’ 
^aufe »erppegen burfte. 
©efebiebte '^'‘^5 ^^aS freuntfi^aftiicppe, unb jeigte uns eine 23 etfiffl'’?|’'^l 
biefee (Sbri-- Witt einem boi^ernen oergolbetcn ^reu^e, einigen ieueptern, unb einer 
ftinn unb bcs pe geperet mar. ©ie erjd^fete uns , ipr STJame mare 3 ncj öc fi.eyna ; ipr 
3 :(;omas 'Pu ben il?omas Ptreg /) begleitet, mcicber ais Sdot^fepafter bes Königes oonPortug^^^^^f, 
‘‘‘'ä' ©pino gefommen. 5 öeil aber bie Poreugiefen einige Pcrbdcptige 'Dinge an ber jjjiii 
nabmen, fo pielt man ben Pirej für einen d?unbfd}aftcr , unb gieng fepr part in!j,L|i 
um. 9 )?an folterte funfe Pon feinen ieuten ju "^iobe. ©s blieb »on biefer unglifd“% 
©efanbtfcpaft nic^tmefir, als ein einiger Portugiefe, SRamens Pafco (EalüC*, übrig/ 
epet ftcb in einer anbern d)inefifcpen ©tabt nieber liep. Sßatcr, beröcfi.cyrik^/’’^ jui/ 
nach ©emptray Permiefen , mo er pd) mit einer ©Ipineferinn perf^eiratbete , bie Ls 
ges SSermogen jubraepte , unb movaus er eine ©ptipinn maepte. ©ie lebten .ijii 
jn'jw 
s) \0J.m febe bie ©efcpiipte beä pire? im evpen 
5:[)d(e tjegemodvtijjec 0ammlung. Siefet 3»- 
fammeiibang macbet bie von 'Pinto pter bei^gebrflcpi 
te 91acl)i’icbt febr angenehm. 
t ) b. 410 unb vor[)crg. 0. 
«) ®r bringt bie @efcl)icl;te von einer Prinjef: 
finn Bei), SlamcBsi tZaiun, meiere feebä bunbert 
neun unb brewpig 3a6re nnd) ber 0unbflutp burd) 
üderlei) SegeBenbeiteii vernnlolfet mürbe, mit brep 
©6[)nen aus einem Siinbe, SHamenS ©uantipos 
enu, ju jiepen , svelcbeö, tvie er faget , fo viel man 
«UiS ber bes €(imatis fdjliegen tonne, auf 
jroci) unb fed)jig ®roö norblidj Binter ©eut!d)Ianb 
liegt, ©er Altcpe 0cBn griinbete Petin , pe felBp 
aber S^anfin , unb legte ber 0tabt ipreu tarnen 
Bei). ©cd) mir ivollen bie üBrigen pipotifd)en 
in«d)rid)ten beS Pinto tveglaffen , 
s 
„gemitfer .^aifee,(Ectftmgol25icotar, nod) jiüiiC' 
„foffers ^(uSvecBnung unb ber im Saiibc gen"’^’' „«d! 
„Seife, bie ^apre ju ädf)len, im jigpeii 
„Sf)ripi ©cBiirt rcgicrcte, Babe ivegen 
„fcBaft ©doenfebinapnn, bie an baS 
„üaobos fcBgt, einen Ärieg mit ben 2i3f‘%iiii' 
„gefupret , nud) foId)cu in einer 1'“ j.| ji' 
„ben. ©iefer 6rod)tenad)gel)enbS,vcrnut^L(i'/ 
„fd)lclü'ner ©tinbni|Tf,einfrifcBes .^cer »*!?"(, ei''' 
„fiel ad)t 3 nf)rc Bernad) mitfelbigcm in 
„unb naBm äwei) unb brepgig anfeBnü«^^ f 
„TOeg , barunter panguiloc bie . vorneB"'u,iiW 
„roefen. Jbierauf ivilligte ber diincfifev* ^n/i" 
„aus Jurd)t in einen ^rieben , mtfagf^ jfi'' 
» 3 etBte auf bas flrcitige £anb, unb beS”*^ * (-,.111'* 
„■Jatiir jivei) taufenb picotS , fifr ben <rd 
„Bev) gd) B«Benben ousldnbifdicn ir 
„(^rieben ivdBrete äivep unb funfjig 21^ 
„unterbelTen ivar ber bnmals in £1)'”'’ 
unb nur ben 
Itrfprung ber grogen fOvnutr, tveIcBe S^Binn von 
ber !lartarei) fd)eibet, BepBringen, fo tvie er fcIBi; ......w. .v... .... v.....««. ,.n.. 
gen nad) feinem tOeif^er^ Ü^iften Pu= „^aifer auf bie eid)crBeit feines £a«beS 
d)e be» Jnegi^cn SecteS, baS bie Sage aller „(£r Befd)lo& airo,eine ©cBiiBiveBre '« L#! 
mecfivurbigen Orte im ganjen 3teicBe Befd)reiBt, „ner iötancr aufjufuBren , tvelcBc ft 
ousjiMj. .JfnßeB üBerlnf^n mir bem geneigten Sefer „sur ©rdnjfd)eibung bienen tonnte. 
bie Äorge, bie,e JeacBncBt mit ber TOicgining ber ,3eid)Sttdnben bie 0ad)c vertrug: To 
?Oti|iionarien von eBen biefem Senf, „aale ju vciv „ge iBm Bieräu seBn taufenb pieoteifb^^'^j^lt« 
gleidKn. ff^aii feBe ben imferm ©elbe fiinfseB« 
jj.jn bem fdnfcen ©ud)e lieg man fcigenbes : ein „Betragen, ben 'Pioot auf funfjeBu P"' 
