\ 
/ 
34 eott ^ot?ea, t>er wcflli^ßtt Xartafet> 
(Dfflidje JUS toOH 3^ferben, wnö ^agen, bev fe^r jeitig abgteng, einmal ^inbuvc^ mar: fo fonnf« 
lactacejr. ntan unmöglich nad}fommen. 2)ccÄaifec felbft, fern ?)rhi^ unb alle bie ®ro^en feinet 
' '' '^ofeg, giengcn manchmal gern juSu§e über bie @ümpfe, unb ^J^orajle, tnbcm fie k" 
focgten, bap fie ju ^ferbe gröjjereu ©efa^r auggefe^t fepn miiibcn. ®enn fie an Srü“' 
den, ober anbcrc folc^e enge Qßege, famcn ; fo mu^fe ber ganjc Raufen jliKe §alte«‘ 
©0 halb ^eenac^ ber .^aifer, unb einige oon ben @ro§en, hinüber mären : fo folgcte baö 
SSoIf ^aufenroeife nac^; unb »eil fief) ein jebet beflrebcie, bem anbern juoor ju fommcni 
fo mürben bieie babep in bog SSBoffer hinunter gefroren. 2(nber€ nahmen einen llmmcg/ 
bet noef) gefd^rlii^er mar; gerlct^en in ©ümpfe unb SKordjte, unb blieben barinnen j^c(fe^* 
Äur; , fie muffen , ouf ollen ® egen in ber ojili^ien 'Sortorep , fo bielc SSefc^merli^feiien 
crbulbcn, ba§ bie alten ^Sefe^lg^aber, melcbc bem .^ofc me^v, alg brep^ig 3la&re lang/ 
gefolget maren, gejlunben, bajj fie auf feiner Dveife jemalg fo piel auggcjlanben ^dtfen. 
©em^Sers 53 ep tiefet ©clegen’^eit jeigfe ber Äaifer, bag er eine befonbere Tfcfitung gegen ben 
lijctbieji ^ngC/ fte bie Svücf reife anfrofen, mürben fie 'Mbenbg bur^ 
meiart großen unb f(^ncllen ^adj aufgcbaltcn. 5)a ber 5faifer »on ungefd^r ein fleineg 
* ^ ’ ISootfanb, roclcbeg ntd)t über bier ?)crfonenfoffen fonnte: fo fufm er mit feinem 93rin,;en 
juerjf hinüber. ^ierouf folgten einige bon ben borne§m|fen flcinen Königen. 2llle bie 
übrigen ^ürflen , fetten unb 5D?anbarincn marteten mit Ungebulb , big bag S5oct micber 
jurücf fommen mürbe, mcil bie £nacbt einbradj, unb bie Seite fd)on lange jubor binübef 
gefd)affet morben maren. 'JWein ber .^aifer fam gleich in bem iSoote mieber surürf : rief 
feinen ©chmiegerbater; fragte laut, mo ‘Detbieft mdre ? unb fprach : foK heteirt 
iommen , unb mit ung binubev fabt'cn. SDiefe bepben famen alfo mit bem ^aifec 
^ hinüber ; unb bie übrigen mußten bie ganje ^^a^t hinburch an bem Ufer, unter frepenJ 
^immel bleiben. 
©in glcicheg trug (ich ben folgenben '^ag, fajf auf eben btefe ®eifc, ju. ®er Äai' 
fer fam gegen 9)Iittag an bag Ufer eineg anbern fold)cn ^ac^eg, unb befahl, ba^ man ben 
übrigen Xbcil beg “togeg mit .^inüberfd^affung ber Seite, 5 ^ocfe unb beg 3{cifcgerdtheg jm 
bringen follte. .^ierauf gefiel cg ihm, ba^ bon feiner ganjen .^ofjlaat nur ber 33erfajTec 
mit ifm hinüber fe|cn follte ; bie ©rogen aber mürben jurücf gelajfcn, unb mugten bie 
gia^t on bem anbern Ufer jubringen. 3ia, alg ber ©d^miegerbater beg .^aiferg fragte, ob , 
er ni^f au^ ben SDiifftonariug begleiten bürfte, meil er in feinem Seite mit mdre : fobefatH' 
er sur ?(ntmort : er fonnte märten : öenner, öer^aifer, wuröc f(i;ou fclbji föC' 
gen, ihm alle» Hothwenöige uerfü^affet vrerhen mochte, 
Scitöertreib Tilg fic hinüber maren : fo fehte ficg ber .^aifer an bag Ufer , unb lieg ben ^[efuifeti/ 
geöÄoifer«. nebg ben bepben ©ohnen ber meglicben f leinen .Könige, unb bem bornehmjien tortarifchefl 
^olau, bie er bep ollen ©elegcnheiten borjuiiehen pgegte, neben fichghen. 35a eg eiti< 
fegbne Siachf, unb ber .^immcl heiter, mar : fo mollte er, bog 33erbieg bie ©cgitne, bie 
geb 
i') 3bu 6 ri(l)t hier ob, uii5 Idft (UiHen, /) ©iefeg machet neun itnb eine falOe SlJd' 
rone in bem ^bage 6 «{pe folget, ©et Ueterfeöer bflt le «“g* 
biefeg ßinju «etlifln. Äucn^ptca, ober ber Äuru. 
») 3?h ^Snlbena Shina, <i. b. 170 
