II2 SSefc^reiüutta m ^orea, t»et? mHU^m taftarci^ 
(Sefdndne Äaratjanen aug eibctien, bte nad) Pöting ^aiibcfn, aenotbiace, ebcnblefeg lu ffiutt/ 
&ec iE4««i:n.fie »on ©dtng^jinf'goj? nach ©tabc veifeit k), 
' vy 
(SWunfte ©a man i|o memg ^,ad)t m ben ^ofen bei- 2\banc ftnb^t, unb ibu 
Des ÄDfln. gejroungen mccbcn, ihnen in bcn Ärieg ju feigen, mo bic ^eute non ben geinbcn, t»i< “ 
ju machen hoffen fonnen, ihre einzige ^Sefolbung iff : fo haben fie feine ©eiegenbeif/ 
nieimehv JXecbt, jn großen ©infunffctt. !Diefc beffchen einzig unb attetn in bem 
J)ic ^aeiarn, fte mögen hetpen, mie Itcmoiien, bejahten jahciicb jmct^mol ben 
non aaen ihren ©üiern ; erffticb Äh«nen , unb herna^ ben Oberhäuptern 
©tamme. 3)ie ©iuther , unb bie fSnongoIcn , bie ihre Reiber nitbf bauen , . geben ben f 
hentcn non ihrem «iche, unb non ber Q3eutc, bie fte, ju Äricgcgjeifen , iftren gein^’J 
abgenommen haben, ^nbeffen halt ber SSeefaffer bie ^ortarn hierinnen für giucflicber, 
baö knbnoif burch ben größten ^h^d »on ©nropa ; ofö roefebe, ouger ben benben 
ten , bie fie ber Kirche, unb bem ?)farrcr, bejahten möffen , auch noch .^errengef«*^'' 
©feuern, unb fo niele anbere -Jtbgaben, ju erlegen gchatfen finb, bleftch tpcm'gffenö 
bis niermai fo hoch belaufen /). 
©«p«me gnan fan nicht eigentlich fügen, tnoher ber ©poffname, ^^atmultc», ober Äatn»'’' 
DcrÄ«linuEcn.fe„^ ben man ben ©luthern gemeiniglich bepieget, herfomme. 2:>ec «Serfaffer ber arttS'' 
33efchreibung bererfdnber, bie an bcn g3ontuS©upinuS, unb an bic fafpifche ©ce 
metche mit an bie englifchc Ueberfehung ber 9vciffn CCauerniere angebrueft iff • joetc^^ 
Sßeifaffec ffch unter bem erbichteten Dramen 2tf?i*a«?an »erborgen hat, fpricht m ) : 0 
vver^n üott Öen übrigen ^arfarn öeswegen fo genennet, weit fie eine 2(rt *oon 
ner niutjc, ober oon emetn «äutc, tragen, ber uornen unb hinten offeit ift tin*’' 
auf beyben ©eiten, einen breiten aiifjcblag, ober (Sebrdme, bat. ©c fe/et 
5 u : Öiefe tliutjen iverben oon bcn tPofCowitcrn 2\ulpaten genennet lier# 
f ann jroar ber «name , I^ara^CalpaEen n) , jicmlich gut hergeleifet merben ; affein 
paC, ober 2^alpaE, iff hoch fefir unterffhieben pon I^alinut, ober Jvalmae 0 
baff Mpat, bep bcn gJolen *, unbbep bcn ^artarn, 'eineg^fÖ' 
lÄmSe f«3d fciefer fonff toeitiduftige ©chriftffeffer nichts, 
bem anbein ^amen einiges licht geben fonnte; au^er, baff man cinQBort, ‘Kain)'*^' 
^t, meichesfomoht bleiben, «IS oerfaaen, bebeutet. tHattbiaB oon t17icow 
n7td)boiu6 />), unb ^erbcrf^cirt ^), fpreeffen, man nenne fie besiegen Äalinuf^'* 
toeil fte bas emjige ^olf unter ben ^arfarn ffnb , bas fein .^««r machfen Idfit - 
aber nur m einer locfe, oben auf bem Wirbel bes .^iauptes, beffebt r). Saß bWee 9^^' 
me aus einem at-abiff^en, unb aus einem tartariffhen, ®orte jufammen gefegt f pnf^J 
k") ®6cn bnfel6(i, a.b. 557 0, 
/) ®&en bafelbfi, a. b. 395 unb 398 ©, 
m ) a. b. log 
« ) SiefeS iff ein Buname ber tn«nE«teit. 
°') 3n feinem Thcfaiiro linguarum orienta- 
luiai, p.3742. 
* Ko*P»k bep bcn g>oIen : nicht Kalpak. 
/jJ De Sarmada Afiaaa , c. 7. 
f ) Reruin Mofeou. Comment. in Ardculo'’* 
Tartaris, ad finein. 
r) ©iehe bie ©efepiepte bet 2:iStfen, «Je««''* 
IC. II 0. b. 534 0. 
i) Äclem im Jfrflbifcpen, unb <t)f im 2'’''^*' 
rifchen unb ^dififcpeu, bebcuten einen ¥>fefl. 
