*54 
25efcf)i’ei6uj]5 t)ön f orca,t»ct’ luefKi^eti Jai'faret;; 
Jltogulis 58 cit tllanj gtcng Caiifay nac^) trjtfd?abtii’, mi^m es ein, imb fic^ jebemifltin 
f*esSetd?.njcbei-^auem ^ iBon §i'ci- roeutjete er ficb gegen ^evat, mo lllaleF Scbdins^aöbtti tllU^ 
' ' bdmmeö fa|I ^mi&ert fniifeub 9 )Jantt, juv Q 3 ett§eib{gung tiefes Ortes , bewaffnet ^fltte* 
f '^Jnoften^ aufgeforöert würbe, ba^ er ft^ ergeben foffte, fo fbbtete er bcn mogiilifcben "abgc» 
«nb "erfcbo/ 9 ^acf;ge§enbs tf^at er einen recht wütSfenben ^insfaii ; mtb biejcs wicberhofet« 
mt. ^age §intcr einanber, mit fo großem i8ecln|!c auf beleben ©eite«, bof basiSlu^ 
(tromweifc floff, unb^^öiilay» taufenb fiebenbunbert iSefehlsbaber einbüfjte. 'ütlein «»f 
achten 5 agc würbe tTJalef, nach einem fangen imb hactndcfigen ®cfcchte, mit einem pfeift/ 
• tobtfich bcrwunbef. ©eine ieute öerbhren bcn ÜKuth , unb jogen fich , in iöcrwirrung 
unb Unorbnung , in bte ©tabt juruif. ‘hie 9 )toguIen brimgen mit ihnen ju gleicher 3^'^ 
hinein. ' 3 :)er g-urjt, ber fie anführetc, nahm feinen J^elm ob, rief ben ©nwohnern (aut 
ju, ba§ fie fich Cfget«’« fofltcn; er t^at ihnen ju wi|Ten, bog er ber ©ohn bes 3 cngl?i 3 
n>äre z »erfprach, baß man ihnen woßl begegnen würbe, unb baß fie nur bi< 
halben ^ußagen befahlen folltcn. .^ierauf begob ßcß baS 5Bo(f, welches bas :2(nerbietheu 
annahm, auf bie eine ©eite: unb bie ©olboten, bte eS nicht annohmen, ßellefcn fich 
ouf bie anbcre t laulay ließ aber bicfc (extern entwaffnen, unb aflefammt nieberhauen ; 
ben iSürgern hingegen er fein ®ürt ouf boS genauere. SRachgehenbS ßieß er wieber^ 
um ju feinem ^ater ‘oor cIalCl?on. 
' 33 egcti eines 35 ie (ginwohner in fuhtefen fich anfangs recht gut auf. ®eil fie aber, we^ 
Stufitonbrö ggj, cjiJortheilS, welchen ©olfan ^alal^zööMn wiber bie moguIifd;)cn 5 'elbhevren, furj 
(t6reN^ aaef) erholten hatte , fiel) einbilbeten , baß fich bas ©lücf nunmehr wiber bicfelben erfld* 
ren würbe : fo crfchlugenfie ben ©tatthoifcr, unb ben Sallemnehmer, welche cEaiilay ba^ 
felbß jurücf geloffcn hafte, unb crwählcten anbcre an ihre ©teile! Tlls 3cngbi$ IRha'* 
hieroon 9 Rachricf)t erhielt: fo gob er feinem ©ohne einen 58 erweis , baß er fie oerfd^onet 
hatte, unb fehiefte bcn ^Ijigtey Hoyan bohin ab, boß erbeswegen 9ia<he ausüben follte. 
2)a bi'efer gelbherr üor ber ©tobt angelanget war : fo theifete er fein .^ecr in hier Raufen, 
wobonein jebev ^itsan^tg taufenb ?))fann ßarf war, unb beßürmefe bcn ^Mah unaufhörlich 
an bier berfd^iebenen Orten. 9 !^ad) einer iSeßürmung bon fed;s Klagen befam er enbltch 
bie ©tabt ein. 58 on allen ©nwohnern ließ er nur fünfzehn am <eben, unb fchleifete bi< 
flauer bis auf bcn ©runb. lOiefcs gefd;ah im 3‘ahte 619 (1222). 
3r«n wirli £fiachbem 3cngl)ij l\l>an bos ganje 3i-an j/) unter feinen ©chorfam gebradjt haft^z 
fefiwwigen. imt) hörete, baß fidj bie 2\iraycv wieb^nim ju regen anßngcn : fo fd)icffe er, im grüh^ 
linge bes ^ah^^cß 620 (1223), feinen ©ohn, 3agafay, gegen (Bhilan, umben©o(tait 
3alal ;zrtbt)ii: auf5ufud;cn, ber, wie bie 9 iebe gieng, wieberum nach 93erfien gefommen 
war. llgaöay, ober (Dftay, mußte gegen (Bhctjiivi z) ju gehen, um bie ©inwoht't*' 
bafclbß yt , wuchtigen, wcilfie feinen §cinbcn, unter ber .^anb, behülßich gewefen wareU' 
©c felbß ^og, nebß bem Laiilay, gegen ©uran «), bamit er um fo bicl bejfer basjeuig^ 
bemerfen fömite, was in ben oftlichen ©egenben borgieng. llgabay folgetc ilrm g«' 
fchw/nb nach , nadfbem er (ßhajua .ifrßorct, unb alle ©inwohner bafelbß bcrtiiget hatte- 
3 atjarvay eroberte tTJangara, neblf bcn übrigen ©tabten in (Bhilan, unb richtete bu^ 
yj Oter g>etßcii, im weiten Umfange. 
~ ) 3 a t’cn Uebcrfi’feungen : (B'afmicii. 23 ieb 
mehr CBbarnteit ober (Bbafttert, wie {Cei>‘ir^ 
linb anbcre fd)rei['cn. 
<t) Curau iß einertep mit JTJawaralnahe/ 
