/ 
titil) XVI S5u(|i, IV Cnpitet. 229 
Boc^^berft^ictxnfKc^ toorgefiettct. 9^ac^ bemÄcgis granscf eg an tjic 5>cööinjcn ©^en*ft/ öec 
6c=c^vvcn unt» ^m nan, unb ge§t üom breij^igjlen jumfunfunb brep^igjlen 0rabe , ^ 
novb(id;ei’ 95rei(e, unb roeflmdrtg on bcn 5*«^/ S^tnefen 3?a4ong<Jyan3 
nennen /). 
SSccmogc einer anbevn JRac^ri^t etjireefet eg ftd} nur ein wenig (ängll bec roejl({c^»en «Setfe^ijene 
®i‘dnje fen @ben;|i. 2)ie läge bonon 6e|Tcc ju erldufem , Bemerfet bcc 58erfa|fer bte S'ifld^ticvten 
fleine ©tabt (Et^wang-Ian^), (ober (Ebwangdang^ing) fJe|c gfeicBfam on bie 3nfnnt= 
menfunft ,vvener t^dler , non benen emeg md) 9*Zorben, big an bag X^or ber großen «SJZaucr 
<5>ya«yiKquan >&) über bunbert ©cemcifen weit gc^e, unb bre^ gro§e ©tobte fion^c^etv, 
2\an cbevo imb Gu djew entbolte, nebft nerfebiebenen boju gehörigen Jeflungen. 5)ag 
onbere Recife ficb wejiwdrtg über jwan jig ©eemcilcn no^ Qu ning, unb fei; auch noU f lei* 
ner geflungcn, bie unter biefer ©tobt flmiben, unb bie.Sbinefcn ju boßfommenen Herren 
beg ebenen knbcg mochten, ^ber über bie SSerge boften ftc ni^t foblel @cwo(t,bie bon eU 
ner onbern SRotion, o(g bie Sbinefen^bewobnf würben, bie ibnen fübwortg logen, auch bon 
bcn ihnen norbwörtg liegenben Xortorn unterfebieben woren i ), 
J)iefc unbefiimmte Süocbricbf nu|et ju niebtg, ofg ben lefer bcrwirrt ju moeben. S)entt 
bie €blnefen liegen biefem QSolfc mehr ofilicb unb norblicb, ofg füblicb , «nb benen 
^ortorn mehr wefilicb/ nlg norblicb, wo bie ebinefifeben ionbe borjwifcben liegen. 
Äurj, wenn fie befebriebenermogen liegen foßen, fo mu§ noch ber Äortc ibe lonb 
ein f^moler ©trieb ®ebirgc, ^wifeben bem norbnorbwejllid;en ‘5:b«le ber ^^roninj Gl>en f» 
unb bhn knbe 2\ofo#noi* fei;n, ber bog lebtere norblicb unb ojllicb, wie ein jSogen um* 
fcblie§t. 3[n ber ^ortc ober werben bie ©ifan in biefen ©egenben nicht erwdbnt; bober 
oermutblicb 2)u <J)alöe ober fein Sorrefponbent k) bog knb bec ©ifan mit^ofo^nop 
berwecbfclt bot. 
©ritteng finb beeSefuiten Torfen bon bepben oorbergebenben 3ßocbrid;tcn »erfebieben. 
3n bem fünften Söogen »on lEibet ijl bog ionb ber ©ifan beutlid; ongemerft ; ojtlii^ renScig«. 
wirb eg burd; bie cbineflfd}e 95ro»inj @c#d)vt>cn begrönjt , norblid; »on bem f onbe Äofo* 
nop, unb wejilid; »on einem SlwfT«/ Slomeng ilfac^o Cfttftfbana, ber fübwortg bec 
©een entfpringt, oug benen ber tX>I)ang?^o entjicbt, bureb ©e#d?wcn lauft, bofelbjl 
ben SRomen ^along^fyang annimmt, unb no^gebenbg ^imcfca^fyang /) b^l§t‘ 
Sßoeb biefer ioge, welche bie rid;ttgfle ju fei;n febeint, befinbet ficb bog knb ber ©i^fan, 
i'bifcbcn neun unb jwonyg ©rob, »ler unb funfjig 5Kinuten, ugb brei; unb brep^ig ©rob, 
?9iinuten bec ^Sreite, auch jwifeben jwolf ©rob, bre^gig ?<Kinutcn unbod)tjebn 
Jp^’äb , pan^ig fSHinuten ber longe weftlicb »on 5^cf ing. ©g i(l brepeefiebt , bie ©runb» 
Imtc, bie nad) D^oeben iuliegt, etioo brepfig englifcbeSDieilen long, unb bie onbern bei)bcn 
©eiten, bie ihre 5öinfel noch ©üben ju machen, etwo äwepbunbect fünf unb »icräig jebc. 
Sf 3 
t) (Co»ecnter8 Stcircn, II a, b. 184 u. f. 0, h") Ober Sb;>ft=yu;<)itott imb Äyo^ywguon. 
f) ÜDU-^olbC/ II n. b. 5o>@. i) Ssti-^dlöe, I '13 <>. b. ii 0 . 
g) !Sg liegt in etwa fecbgimb jwanäigßcn ©rab, k") '5>ief5 f{{)eiiit Kegis ju fepn, weil folcbet 
eclit unb »ierjig 93ilmiten nach ber Äarte »on nnebber angefüliret wirb. 
©bewfi. /) ©ief;e bie ^avte. 
