iint> S 5 uc^avc^» xvii I (Tapiter. 301 
Würben, faum ouf einen ^nrcid;tcn. Qinbitc^ rouv&cn (tc bon einem vuffifef^en ©ofbfc^imiebc, Cttepinf 
Co6inn3, er»juicfet, n)cld)ee bcu faiferlitbf» X^ron unb baö foiferlid^e ©iegel nwd^te. 12 46, ^ 
yfacb biefem Iiej] |ie ber Inifer freien, unb befahl ibnen, burdb feinen ©ebreiber, baö/ meiä ' '' 
fie öornebmiieb on3ubi’ingen Ratten, fdjeifriid) auf^ufef en, unb cg i^m ^u ubeiTcidjen, 9 tad}^ 
bem |te foicbeg get^an, fo Iie| er fie abermalö fiolcu, unb fragte, ob ber 53ab|i einige ieute 
um ficb batte, bie entmeber üvulftfd)^ 'Ztvabifd) ober ^artarifeb 'jetjlünben. ©je antmoc* 
teten mit ^^cin, fugten ober, wenn ter. 9 }lajc}}de ©ebreiben ihnen »erbofmetfebet mürbe, 
fo fonnten fie foicbes in ihrer eigenen ©oraebe abfa.Ten, unb fomohi bie Uebcrfc|ung, aisbag 
Original bem ^^abfic üb^rcicben. sDiefer ^Sorfcblag mürbe genehm geholten ♦ ^unb ber 
Dberfccretd^unb onbere 'öcbreiber liefen fie einige tage borauf holen, unb »erbolmctfcbeten 
ihnen bag toebretben, mclcbeß Carpini barauf lateinifcb abfafte. 35arauf lief en fie ihm 
einen jeben Tiusbruef erflaren, unb lafen bie «riefe jmepmol über, um ^rrthum ju ber« 
meiben. ^ ©ic gaben ihnen foid)Ctt aueb Tirabifcb- 
t)ie tartarn, roeicbe 311 ihrer «ebienung mären, fügten ihnen, ber .^aifer märe ge- toeröe« 
fonnen, feine ©efanbten mit ihnen na:b ^tiropo ju fdjicfen. Sugleid) ober mürbe »erlangt, 
(mie bie Sö^onebe urthcilten,) ba§ ber «orfblag »on ihnen fommen folftc. ©incr »on ib* 
ren tactarn mclbete ihnen, fie follten barum bitten. TfUetn, fie lehnten folcbeS ab, unb 
fahen eben md;t gern, baf ©efanbten mbebfen gefebteft merben, auö 5'urcbf, O öafi bie 
Uneintgfeiten, bie unter ben cbrijflicben Sürfien herrfebeten, bie tortarn aufmuntern mür-- 
ben , fie 3U befriegen ; 2 ) bag ihren ©efanbten nntermegeng »on ihnen möchte ©emalt 
angethan, unb fie erfcblagen merben ; beim unferc SHofionen , fuget Carpini, 
finb hoebmuthig unb (iol^ i ) ; unb cg ifi ber torturn ©emohnheit, bof fie ftcb niemulg 
mit benen mieberum »erfohnen, mclcbe ihre©efonbtcn getobtet haben, alg big fie begmegen 
Äacbc genommen c); 3) pag fie aug feiner anbern Urfacbe mitgehen fönnten, alg um 
^un&f^uftev iu fcpn ; unb jmuc um fo »ielmehr, meil fie fonjl niebfg m tMn hätten, olg 
bte «riefe 311 überliefern , fe felbft übcrbcäcbteii. 
'fl beg®mtetmonatg , nuebbem fie ihre ^äffe erhalten, giengen fte ab, unb ®i<® 5 ncf)e 
reiu^tt ben ganzen bureb o^nc icgcnb einen SSainti ju fe^en» ©le Ratten juvutf, 
fd)tecbtcg ®ettcr, unb lagen oftmulg auf bem ©cbnee,ougcc moihn ihreguge megmuebten. 
Dftmalg funben fte geh mit ©ebnee bebeeft, meicben ber 5 Binb über fie getrieben hatte. 
©nblid) langten ge am dpimmelfahrtgtage an bem .^ofe beg 23 atbt an. «on ba giengen 
ge noch I^oiTcnfaunbmonti), mo ihnen neue Rührer gegeben mürben, imbgcgietv 
gen meiter, big ge alte tartarifd)e ^aegen poftret hatten, Pon beren Ichtern ge in feeggta-- 
bcn8fen^«rad;monatg5u2\iov\>anfamen. ©ie mürben »on ben .^er^ogett, 
göubftp Waftlif, prächtig bemirthef, meldje ©efanbten mit ihnen fdgefren, bem 
fannt hätten *^)” ' feine .Roheit unb bie rbmifebe Kirche für ihre ! 9 ^«ttet er» 
©et* 
&) €r gie^Mg ein 25 ctt(i>iel Bnuon an, baf alg r) ®n SJerbreeben »on Biefet 2frC «crurfad)fe, 
Die oeutliDen ipelanbten , Die mit ihnen giengen, in Bnf pe bas fflrajminnifcbe 3 teicb äetjtßrten. Sieh» 
tattnrifd)er ivletöiing tniebenint äunid f, bvten , jle eben a. b. 193 @. 
f«g tobt gegeiniget , iinb genStigget worben , i[;re 
^<fit)ung 311 oerdnbern. d) -^«Hujrto Steifen u, b. dj n. f. 0. 
Zögern, J^cifebpfdjr. VII Sanb. 3 j 
