uim asu^atci). XVII35UC6. Iieapitct. 383 
auis m '!'>■ ®ef™w™ ii«6" M »ubra- 
jebec babon Würbe 00 « f^L^V ^>e)} fi^ ; unb em 
btc ©panier öcpf™ S^JOS««* rooren fietne fc^tr>arj6raune ieufc, wie 
ahmd enl arf Z"/Tl' ">“ ‘"i’.'"™“ »ioconus i|i : nw wren bi. 
«r «6«- .Las llw T S*W°Wte ! 6« »ortet. 56'« 
fonbP.« L «uc^ niefit in eine ©Di6c 
I löern waren oben öierecf iefit , unb pon ©tro^e. :S)ur^ bie orofie fitfte % maron fi^ f« tl 
unb fo glanjcnb, bai? fte wie ®Iag, ober polirte ^elme, fcfiimmecten 'Muf fien 
Jen ©enm fiingen a^pto'Se «anber Pon eben bem ©toffe ^erunSr, bie in'bem^fnbe 
btLÄeÄ4r::l,r fr™ » 
'''ä'"» «in« «-».en Wfon e.S, ate 
»on ab. ®.n bief» (Jot ,e, n,<nit .t p<6 b™ gatHen „»Jete., cb.t »on i6m |ii,i ».9 
n.i. »abruS"bS(".( »Tb! *’f LT f ‘ W"'- »“!>«'"- 
Xiiejes fam mit ©dirfBen unb “»b Ratten i^r 33ie6 mit einanber gemein, 
tbiot t»ae ®ie 3iboefanheen s ber bejfen beno. 
rbaTifi ’ä;? tr " <6" 
iiegt (ßfo|?^Katays ^lubruquis würbe gtaubwurbia be» 
VanbtnÄV-T fiIberne?JKauern unb goWme^oütvevfe hätte, 
bie «nafe, nn'nÄ S^n^Ä'Ä 
ier, unb bie .^inber mu)Tcn afiemal bie .^anb^ierung ifirer ^jfer fernen 
»erliefen bie tugenben ber trauter gut, unb fonnen auß bem 53ulfe genau Pondner S? 
<if*.nlÄtm£tis^ 'i' “"TT«- 6«6'n p« mi, «Ken biefen abgbe. 
ncn. 'J 5 ij cntfernfpill L/ ei’ftern funfje^n ©fdbte bewoh-- 
pnbet fi* aber in fUnWa @egl>m 0 , ift ein bifefjofliefier ©i^ ; ber 
Itcficn qsücfier Z TL, ein. ^fire gotteßbienft- 
wopon fic aber niefifg pcrjlcficn 
kteinifc^ SeÄnet Mafien" 
9öocn. a)a^et fommt eß, bap fte tn t^ren ©ttten fef^r Perberbf , unb 
enbftjet pefi €t 
|nt t[)t, aber « 11 « einem ^Otaimfcripte in Äennets 
ju (rrtirtSi'ibije cvgänjef, mie er Bern 
Ft»ra?ft3tr}d§letbat, »cn Dem bte Ueberje^ung 
geHefert, unb «Ifo ba« ganje SBerf äuerft an bc 
Pidjt gefreUet worben fff, weiefteg er als ein ©(! 
nob beß 3Utert[)umä anfiebt. "" 
f) 3m Srtteimfe^en: ©egin. 
ÄuStugm'a. 
1253. 
Songaunb 
©olflng«, 
®ie 33 ^«f. 
©refffttnv. 
Slcjlotias 
nifefie g)cie» 
|ler. 
5br drger» 
ii^eßSeben. 
