I 
uni ®u(totci). XVII asu*. III 
425 
b(f unfm ^ettcfiancr um (Etluufeniß, jucucE ju feeren : ollein iEfttleitiiitg. 
]RoD[a» niifi.rf» * , -^ciTn um eine ©emablinn auö &em ^aiife tieS 
n«g ^ btc «nl? • fo erhielt cv fiic |le Urlaub- 
e-. ®''6'*f"»If»6™«»f6M»ublav, >m6gimä,„ auf ein« gio,,, gi-.-fi. 
«fgeln ju ©cbijf^ rootion ein jebeg ödjiff mit .^vie.je&mTat^e bclaben tt)ai-, unb toiei-Wa^ 
ffen fu^vete. feie Ratten s^ej) golbene 'iäfeidjen ,u bem ttoi-gemcibeten ©ebraudic unb 
f^x^m Hbgarnx m ben g)ab|l, unb an »eifd)tebene anbere cbvijllicbe dürften mit S 
matt) emec ©cbiffabct »on bcei) yjionafcn fameii ftc an eine '\ufel , mit ^^amen 7 < 
|8n !M« f,Seta p, »« 608 m6i|ä,e J, ,a„j„e„ ,f„ L “»MTamon am 
®et( bicfer tobt mar : fo mürbe bie 5)rinje|fmn feinem ©üi^ne gegeben. 9Ra^bem bie ' 
^enetmner no«^ jmeb anbere ‘Jafcicben non bem 2\l>tafato, ber jur Seit ber SKinberidb 
ngf«t bcö ^on'|e6 bie Diegierung bermaltete, erhalten Ratten : fo reifeten fte ab 
!S4am?nt^ST^^^ 9 {ei|t^ümern beiaben, erfllic^' 
iu it^cäunt, unb jn «lonflaiumopel, unb enbüd) im 3ia(jrc 1295 ju Sßenebig an. ^ 
fepÄ bie tl'Jarcua Polo in ben etjlen jebn .^aupfftücfen <St 6eä 
toon^rUl' nad) feiner ^rucffimft toerfertiget hat, non feinen Sieifen , unb fdireiBt feine 
^ berfd)icbene Üebetfefeungen unb ■Ausgaben 
Sen ' •« ©pracben. B»er|l mürbe eg s» i''lTabon in ber por?u9ie= 
t leben Ueberjd^ung im ^ja^re 1502 befannt gemacht, unb jmar mit jmo anbern Sveifen, 
namltd) bet yleife beä ^enetianerg, nifolaug, ober öc (Eonti d), ber. um bas ^abr 
^00 fiin| unb jmatifig ^a^r lang in ben ?Olorgenlänbern gemefen mar ; unb ber Steife bes 
^icconyniusöceanco Gtepbano, eines ©enuefers, in einem «Sricte, meiner aus 
f Steunb 9efd)rieben roorben mar. 'Surib bas 
liebt/ mcld;cs bmfebrcp ©^rifcftciler ben ^ortugiefen gaben, gefi^a^ es »ornebmiieb, bafi 
btefe tbre Sntbeefungen bon D_Jmbten bureb bas ^Sorgebirge be? guten Hoffnung aSaen 
unb fortfe|etcn. Unb m bet ilbfitbt, bicfesgro§c SSor^aben ju beforbern, mürben biefc 
yveifcn an baS iict)t gejtelict e). 
lienif*^'be?Ä!r ober ita- 06 itiKiep 
iSlif 6 11 iuKer fprid)f aber, aus ben Sßorreben bet benben lateinifdien 
wftfnl“"?? urt^eilen, ba§ fie italienifd) «erfaffet morben märe, ©ie 
bem ^t-ancifeus Pipinua berfer iget ber S 
3 iÄ!unf 4 Ä.^;‘l ff' ^^öemeisgfunb, ba^^fe 
fertiget ; unb in nf* i'oepte Ueberfegung mürbe in 2)eutfcf>(anb ner= 
I d ) unb m ber 'i>orrebe |legt, baß es aus bem ^talienifcben gefegegen fep, meld;es 
tHaveue 
t«s. Ser pdCiftlicDe ®e6cm.fd>reiber, Poggi, O ©Wie mMIcM «Zr » r • .v 
i M ge nuS Dem ^Jimibe be« 5QetfajTevS Uiteinlfcb ton ben greifen Des marcua polus ^«S^a&e 
^Wgem. l!\cifebcfc^r, Vil 25an5>. ^ ^ ^ 
