Cichla. 
Griue. 
Turdus. 
Pilâcis. 
Litorne. 
Turdus. 
Iliacus. 
Mauuis. 
Eftour- 
neau. 
PREMIER LIVRE DES SÎNGVLA: 
Jîote nomma VifciuoYum^ eft dit en Ftancok yne Griue , qui efi le premier en 
fongenrejl ejl plm^ros que nul des autres . Le fécond qu^rijîote a nommé 
Pilare, ejî communément nommé en nojîre langue Litorne . il ejlde la^rof- 
feur d’yn Merle , Le tiers qu il nomma lliacum ^efyulgairement àityn 
Mauuis , qui eft le pim petit de touts , ^ le plmiaulne au plj des deux aflesj 
par dejjoubs le y entre ^ ^ejt de lagroffeur d’yn Ejtourneau, L’oifèau que 
tiiom nommons yn Roitelet, ilç^le nomment en leuryulgairc Trilato , qui eJî 
en ce correfpondant à l’antique T rochilos, lequel il:^ fçauent fort bien dijiin-- 
queluy, quils^nommentTettigon,^ les Latin Ty 
Sourcicle fannm,gy< les François yn P oui ou Sonde, ou Sourciclexaril a les plumes iaul 
Poul. nés fur la tefie decofté ^ d’autre en maniéré de crejîe , qui luy ombrent les 
«0^^^ lesfourcil:^, dont il agaigne ce nom François ,^n efi 
Scurapo- guere pim gros qu efiynefaultereüe, Leschoueîîesou choucas, que les Picards 
nomment Craues , qui ont le bec çyr' pieds rouges , qu’^Jrifiote nomma Cora- 
\.iaSyPlme Pjr/ocoraces font moult frequentes à lafommité des haultes mon- 
taignes de l'ife, les Grecçi^les nomment maintenant Scurapola . L’oifeau que 
^Jrifiote a nommé Yiiams, gy* pline Ceruleo, lequel pource qu’il hante les ro- 
chers des haultes montaignes , gt* efi fmblable à yn merle , il a changé fon 
nom, efi maintenant appelle Petro Cofipho. llefidie moindre corpulen- 
ce qu’yn Merle, efi totalement b leu, ^ efi moult exquis â tenir en cage 
pour chanter . ^ufii a il la yoix de mefme le Merle ^ Nom ne fçaurions le 
Gojfîiphos * „ ^ I 
nommer en François: carnom ne l auons aucunement en ce pays , non pim 
quen Lîaliefi Ion n’en apportait en cage: car Ion en defniche quelque fois des 
petits, four leur apprendre a parler. Et comme MnFlote acogneu trois effe- 
ces de Merles. .Aufi ont des Merles noirs blancs, qu i Innomment corn *« 
me les anciens Grecs Cociphos . Et encoreyne tierce efiece , dont .Ariüoîe a 
Merîesau parle, qm de mm propre François e$l appelle Merle au collier , pource qu’il a 
yne ligne blanche foub s la gorge yers la poiFînne , qu’il luy tourne tout le col, 
gy^ duquel on en y eoit grande quantité en la y allée de Morienne , gy> par les 
yaüéesde Sauoye, L’oileauquonnommeenplufieurslieux de France Dix- 
Vanneaû. huiB,^à Paris yn Vanneau, ^ que les Romains nommèrent anciennemet 
Stimpga- Parcm, les Italiens appellent Paoncello , eft nommé en yulgaife Grec de 
fbn antique appellation Mex: pource qu il crie fouuent comme yne cheure. 
Les autres difent T aos agrios, c’eéî â dire Paonfàuuage: car il porte yne huppe 
eleuée deffm Ja tefte, comme fait yn Paon, à la maniéré d’yn Cocheuls. ll:g^ 
grifes. n ont point de perdrix goach es ougrifes en Crete: Mais en ont des rouges grof 
Coujrao. fs comme poulies, qu’ils^^nomment yulgairement Coturno, qui efidiBion qui 
franche, fimb le efife empruntée des Italiens. L’oifeau qui anciennement auott nom 
Curuca. 
]a. 
Taccoîa. 
Cyanus. 
Merle. 
Petrocof» 
fipho. 
Ceruleo, 
Merles 
noirs. 
Merles 
blancs. 
collier. 
Dixhuit. 
iis, 
A ex 
Perdrix 
