PREMIER LIVRE DES SïNGVLA: 
hîen employer fon argent en achet de marchandise ynefe foucie d’acquérir in^ 
finies fingulante:^ qu’yn homme cuneux pourrait bien objèruer. Vexcufèy 
esl que telles chofes ne luy duifent en rien , ^ aufii que lese^rity^ ^ ajfe- 
Plions humaines font tellement differentes ^que fi plufieurs me finement d’y ne 
compagnie cheminent enfimhle par quelque pays efirange, â grand’ peine en 
trouuera Ion deux qui s’adonmt à objeruer y ne mefme chofexar l’yn fira en- 
clin à noter ceci, l’autre celafiomSiqu tin eü homme ^ tant foit diligent, 
quipuifie fuffifamment examiner toutes chofes par le menu,^ toutesfois les 
chofes mémorables doibuent eftre fort bien confiderées auant que d’en fa ire 
certain iugement: Car il faultnece ffairementque les merques efcriptes con^ 
uienntt auec la chofè quon defript. Site me fuis déporté d’efcripre en ce lieu 
des chofes quife font trouuées es pays pim yoifins , comme nées a nojîre perte, 
ce n’a efté fans raifon,Car mon youloïr a eftéplufioft et eferire des chofes eftran 
gérés, d’autdtque telle eftoit taffeBio qui rna flmuléd’enîrepredre lesyoya- 
ges^E'ftant donc arnué au pays des Grecs ^ Turcs ycommeçay a eferipre tou- 
tes chofes curie ufement : car te trouue que ce quaüoye cherchant , ^ dont te 
neufjepeu en auoir t intelligence finon là, retenir encor pour l’heure prefin- 
te, l es mefmes noms que les ancih autheurs nom ont laifié par efiript pour les 
nomfignifier. Mais pource que ie yoy plufieurs chofes for tytilguaire s enno- 
Jîre yfage , 0* defquelles t appellation en e fl fi commune , qu’il ne fie trome 
homme ne femme qui ne les yueiïle maintenir pour celles qui font ainfit nom- 
mées de nom yulguaire, lequel toutesfois leur efîantfaulfement attribué. î’ay 
bien youlu prefentementme mettre en debuoir de monjîrer qu onait abufé en 
T appellation de plufieurs chofes moult yulguatres. 
QV’ON NE SE DOIBT TROP FIER AVX 
appellations des choies, encor qu’elles ibieot viilguairemenî nom- 
mées, ii elles ne font bien correfpondanres aux deicriptions des ao' 
ciens,& connenantes à la chofe quon deferipr. 
Chapitre. I î. 
E mettrai plufieurs plantes yulgaires ^ animaulx 
)cognem pour exemple , afin âedemonfirer que leurs 
; noms yulgaires leurfontfaulfiementimpofe^. Ce que 
ipar aduenture ne feray fans dejfilaire à quelques yns, 
Toutesfois fi quelqu’yn ien trouue offenfé, quille 
nom face enîédre,pbon luy fèmble,^ nom luy rejfio 
dronsedme il appartiendra.! ey eut doc maintenir que 
nqjîre nation bonne partie de celle qui obéit a l’ Eglife.Romàine , naparcy 
deuant 
