OBSERVEES PAR P. BELON. 30 
dp4ulx de l’ijle fe ajpmhlettant les T urcs que les Grecs ^rejîm ^ Caloeim’ Cerimo- 
^ "Vont en cejie pente chappeÜe nommée Sutlm , ^ en celebrmt yne mejje 
à ia Grecque auec prier.es , '^Jonttom enfemble accompaigne:^ des Turcs , ^ n^t en la 
montent ^ùr U colline qui ne fl quà deux tria fis d'arc de U chapelle : ^font 
beicherla terre par cinquante ou foixante hommes , iujques à tant qui l’agent 
dejcouuerte^^ qu il^fbyent yenu-a^dla 'Veine: ^ quand il.^jGnt'Venu:^iuf 
ques à la terre ^ alors les Caloieres en remplijjent quelques turhes ou petits fâcs 
de pôiide bejiesje/quel:^il.^baillent aux Turcs qui font la prefens,ffauoirau 
Souhachiy ou au Vayuode: ^ quand il:^ en ont prins autant quil leur en fault 
pour ce fie fois^alors ^ des l’heure mefme ilçcjeferment ^ recouurent la ter- 
re par les ouuriersqm font encores laprefènts. En apres le Souhachi enuoyela 
pïujfart de la terre qui a efié tirée ^au grand T urc à Conjlantmohle. Le refie il 
la y end aux marchands. Et afin queperfonne nénpuifje auoir f non par leurs 
mains filsKtiennent la rigueur telle aux habitants , quil feroitimpofible à yn 
homme metîantyingt ouuriers en hefongne toute y ne nui fi, quilpeufl par- 
ueniriufque à la yeine de la terre, que Ion ne s’en apperceuft bien. Ceux qui 
ajli fient quand on la tire de fa yeine, en peuuet bien prendre chafcun quelque 
petite quantité pour leuryfage'.mak il\nen oferoient yendre quil fuft fceu. 
Les Turcs font momsfcruptdeux que les Grecs, ^que beaucoup dl autre s na- Xurcspeu 
tions.îls^permettenî que les Grecs Chreftiensfacent leurs prières far la terre rcrupu=. 
feüée en leurspvefences,^ eux me fines afaiftent aydem aux Grecs. Et s il 
ejî yraj ce que m’en ont difi les plus y ieux, telle façon de faire d’aucir elsu yn 
fetil iour en an, leur fut introduifie du temps que les Vénitiens dominaient 
kLeminos,gçpaux ijîes de la mier.Egee. La terre de la colline, rfefipas fifterile 
de fqy, que le fourmenî qui eftfimé par dejfm, n’j yienne bien . il n’j a celuj - 
des habitants de l’ife de Lemnos qm ne fâche quelquechofe deVulcan.Ettoufai^^^^^ 
amfi que les petisenfans de l' if e de Covfula ,fçauent raconter l’hiftoire du ' 
Daulphin, comme fi elle auoit efté fai fie de nagueresgoutainjîejîen Lemnos 
raconté de Vulcan: mais dmerfement: caries Vns difent quen tombant luy 
fon cheualfe rompirent les cuijfes, ^ quau lien mefme par la yerm de la ter- 
re il fut preflementgueri.Lesautresyeulent quecefutyne hanche feulement, 
qu ilfutcontrainfi de demeurer la iufques à tant qu’il fat guéri: laquelle 
opinion refent quelque petite fcinftUe de fon antiquité, itnya point de gents 
député:^ pour garder la terre ,^n y a aucun yeflige de clofture de muraille 
qui ayt onc efie fai fie pour la garder comme Ion a c^ deuant penfé. 
Veniciens 
neurs 
dcLénos» 
Fable de 
