DE PLVSIEVRS SINGVLARITEZ 
ET CHOSES MEMORABLES OB- 
feruèes en diuers pays eftranges* 
Par Pierre Belon du Mans, 
QV E LES VOYAGES F A I C T Z PAR 
mer font de temps incertain , le voyage de Con- 
ftanîinoble en Alexandrie, 
Chapitre premier. 
E S hommes probojants fdire ')/oy<i^es par mer, ne peu • 
uent rien afjèurer du tempsa layerité , D’autant que 
les namgationsefiants fubteEles aux y ents, adulent le 
pim fouuentque les ÿaifjeaux tant grands que petits 
d’auirons ^ de yoile,galeres ou namres, qui entemps 
projpere ayant le yent à propos, auront faiSl y» yoya- 
^een huiEi tours , en autre temps ne le pourront par- 
faire en deux mojs. Vraj eft que le marinier faifant dijcours du yoyage quil 
entreprend, peult bien computer le temps de fa namgation , mais il ne le tient 
pas pour chofè certaine: pource que quand les yents font bien à propos pour al- 
lerceüe part ou lonapropofè,alorson n arrefie gueres a acheuerfonyqyage. il 
m’efl aduenu que i’aye eÜé rendu en tre:^ iours depuis le defroifl du Pro~ 
pontide de Conf antinoble iufquà Vemfe , auquel yoyage Ion a quelque fois 
acouflumé ejire fx moys deffm la mer. Maintenant que te yeulx de/cripre le 
yoyage de Confantmohle en Alexandrie yille d’Egypte, il me fault faire en- 
tendre que les nauires des Arabes principalement d’ Egypte ont leur fai- 
fon députée pour fe mettre en chemin d aller de Conftantinoble en Alexan- 
drie ,tl:^parîenî communément y ers la fin du mois d’Aoufl:carles yents 
Sepîentrionaulx, ceftà dire de Bi:^e ,font de pim longue durée en Septem- 
bre, qu en nulle autre/âi fin de l’année. Et pour ne laiJpŸ perdre fi bonne oc- 
cafwnde nauiguer, plufieursyaijjeaux fe partent de Conftantinoble en ce 
temps ta pour y aller. Mais pour yenir de Alexandrie en Confianîmoble 
r 
