OBSERVEES PAR P. BELON. ns 
moîY eflé apporte^^de t trahie heweu/ê^afiec^rade dej^enfe dpt Souldan.Et 
pour autant que tant degets le montafpuré/aj/ tyouué que ie le pcuuoye bien 
ejcme fans aucun fcmpule,^ fans rien difimuler de ce quil ni en afemhlé. 
D'VN GRAND OBELÎSQVE TOVT 
droid auprès du Caire, & des arbres naiffants de- 
dens le iardin de la M aterée. 
Chapitre X L. 
Obelif. 
que près 
du Cai- 
re. 
On y oit plufiems arbres de Sehefies en ce iardin delà 5 
MatereCf ^ des Sycomores^qu ils nomment figuiers Sycomo 
de Pharaon,Leursf gués feréient femblahles aux no~ 
ftresj neiîoit quelles font rouges par dejfps ,groffs 
cornmeyn œuf ^ quaf toufours fendues. Elles ne 
y aient rien feiches , car elles font maigres ^ dures^ Figues 
pleines degrainS}aufi font de mauualsgoufi ^ fade, ds Syco- 
principalement a ceulxqmn ont pas acoufiumé à’ en manger. Les humi- 
des ont quelque peu meilleure grâce pour les bien louer elles ne yalentgue- 
fes, combien qu elles/oient d’^^ngrand reuenuau pajs de toute Egypte.L’ herbe 
de Bafelic eiî femée par les campaignes d' EgyprcjCroiffant trois fols plmgran Bafeîjc. 
de quen ce pays çy, ils la magent comme nomfaifons des autres herbages. Les 
pommes des Melans^nes^que nous nommons pommes d' amours priennent en Melanza 
grandi quantité par les campaignes fablonneufs,defqueües ils ont de deux ou 
trois fortes, blanches ^ rougesjongues ^ rondes.TheophraJîe à mon aduis la Malina- 
nomme Malinatalam : car parlant des chofes de ÏEop^^A dit en cefe forte: talam. 
Locis âutem arcnofis îiaudprociilâflmiio nafeitur terrenum , quod 
Malinatalam appellant. ils en magent quaf à tom leurs repas,cuiBes def- 
foubs la cendre, houlues oufri6les. Le lieu nom fut monftré en ce iardin de la en Egy- 
'Materée, ou noftre Seigneur ^ nofire Dame furent long temps logeg^quand pfe* 
ilsarriuerenten Efjpte, fuyants deludêe de peur d’Herodes. Et mefmemenî 
r n ^ n • n ^ / diuardm 
y a ynefenejtre, ou nojtre Dame mettoitnojire Seigneur pour repofer. La est 
yne fontaine qui arrroufe les iard'ms des baumes, en laquelle ils difent que no- mes. 
Jlre Dame baignoit fouuent nofire Seigneur, lauoitfs drappeleîs. il eft ObeÜf- 
tout ârreflé que les obelifquesont cité entailIe:^pourmerquer les fepulchres 
des Roys d' Egipte, comme aufi furent les Pyramides,^ autres gros Coloffs, 
defquels obeltfquesil yenayntotytdroiB dedemyn champ , quelque peu au la Mate-’; 
dxlà de la Materée,qui efi beaucoup pim haulî ^ pim gros que ceux qui font réc. 
en ^lexMrie,ou que celtty qui eiî dedms t Hippodrome de Coniîantinohle* 
