OBSERVEES PAR P. BELON. 137 
fifqîièi dyne ejpece de Bhamn^ ^qui a la femence vouge , different à celuÿ Tamari^- 
mt croifî en Gfece. qui la porte notre. Depuis le Caire fumant nolîre chemin. 
^ Cl f T J’ ^ ' * r * /Rhâniis. 
nom nauions point fai et promjion ci eau^auju en amons nom toujwurs trouue 
par tom lesy 'tÜages ou nom auions pajié: mais ce iourd’huy fufmes contraints 
d’ emplir no\pudfes:Car le pays que nom démons paffer^eÙ pins eau. Ce iour- 
d’huy pdffafmes le courant du Nil par trois fols, ayants l’eau iufques au x fan- 
glesde no:^montures: laquelle pource quelle eü mejlée auec la mer, efl amere 
[allé e. Nom trouuafmes auffi des ponts large s, mais non guere longs, Eftants 
iajortiçffjors des ruifjeaux falle:^, nom arrejlafmes pour paffer lanuiEl der-^ 
riere les ruines d’yn Carhafehara. Le tour fumant ejîoir pim fâcheux à pafjer 
que nom ne penfons : car nom rentrafmes en yn pays de fablon mol, fondant 
^ mouuant. Et fault que les Muletiers enueloppent les pajlurons des Mulets 
^ Cheuaux,auîremenîils s’ entretaideroient, .Apres qu eu fines cheminé par 
le fablon , arriuafmes.en y ne y allée ou nom yà fines quelque nombre, de Pal- 
miersioignant yn puic^d’eau doulçajîre , dont les C arauannesfonî abreuuées.. 
Jfeau en esî tirée auec y ne roue a la mode d'Egypte, Continuafmes chemin, 
^ yinfmes ce fotr au yillage nommé Belba, C’eft yn petit chajîeau quarré, fi- ® 
tué en la région de Palmira , quineft gueres loing de la mer Mediterranée , 
^ eü entre Egypte gy* Syrie .Mais e fions en fort defërt gy>/ahlonneux,mais 
au refie moult abondant enforefts de Palmters,Belba efl quaf à deux tour- 
nées de SaUtia,Les muraille s font de petite eflQffe,auffi les bafîiments qui font 
leans , ne fontguere pim grands que petis îefts a loger les Veaux : gy* toute f 
fois nom y trouuafmes maintes fortes de y'mres a acheter. Lesgents de ce pays 
font maigres, noirs, gy halles^ du foletl, qui ne s’affeoient pas ainfi comme les 
Turcs qui s’accropifjent d plat de terre , les iamhes en croix , d la maniéré de 
nos^coufuriers imais les Arabes fe tiennent accules^defjm lapoinfle des 
pieds ,faifants que les talons leur feruent de fiege : ^ ainfi pajjentles iours 
entiers fans fe laffer,non pim que nom faifonseflans affis deffmyn efcabeÜe, . 
Car l ayant accouflumé de ieuneffe , continuent toute leuryie. Et d'autant 
qu'ils font en pays fahlonneux , s’ils s'affolent d la maniéré des Turcs en pgys 
de fablon , il leur feroit fâcheux d caufe du/able , gygafleroientleursyefle- 
mens. Le s Arabes, Arméniens gy Turcs ont pour la plujpart leurs chemifis 
teinBes en bleu, gy en portent rarement des blanchesigy toutes fois ils ne font 
pas moult pouilleux : car ihyom fouuent aux efiuues ou ils fe baignent teinx^ei 
nettoyent.C es Arabes ne dorment point quefur la terre dure, n’ayants que des en bleu- , 
nattes de roufeaux,ou de fueiües de Palmiers d fe coucher, gy n’ont l'yfage de 
imceulx.lly auoityne carauanne qui allait en îerufalem,^ nom attendoit 
près d’yn pui^en la plaine d deux lieues dudiM chafeaude Belba : duquel : 
