OBSERVEES PAR P. BELON. 174 
umi toute sfûli pourj auoir ^^Mndes contrariété:^ font ')!enu':K^ beaucoup de Se<fles 
Schijmes entre eux U Car il aduint que depuis il/e deuiferent en quatre opi- 
nions , dont encore pour l’heure prejente les Perfes font contreàifants aux 
Turcs, s appellantshereîiqms les^m les autres . Et nejioit que la puijjance opinions 
du T urc les a beaucoup pour les conquejles qu’il a fai 6îes fur le Soudan d es M a- 
de Bahjlone , ^ que la Sjrie , Egypte Cÿ* Mefopotamie luy font tributaires, hometi- 
îly auroitdiuerfes opinions entre les nations, à caufe quil:^^Bntde diuers lan- 
^age. Les T urcs croient que liAlcoran a ejlé faifi en yne nui fl, les autres di- 
fenten ynmois', laquelle choje a donnémosilt^rande authontê audtSî ^lco~ 
ranimais lemcroiance eü faulfe.Car hAahomet mefme confeffe qu’il demeu- 
ra tre'x^ ans en le faifant en ^Almedine , ^ dix ans a la Meque . ^ujfi les 
chapitres le monflrent euidemment , defquels^lesyns ont nom propre Mede~ 
nia^i^lesautres Mechia. 
DE LA CRAINTE DV TOVR- 
raentd eofei^dont Mahomet a e(pouuenté les 
Turcs, & de leurs fepulturcs. 
Chapitre V. 
Vand les Turcs mettet quelqu’un en terre, apres quils SepuUu - 
ont laué le corps, 0^ enuelopé d’^n linceul, ils ne cou- J*®® des 
fenî celle partie ne des pieds ne de la tejle,fuiuantqueL 
que commandement de Mahomet, qui dit que quand 
le trej/ajfé entre en fa fepulture , deux anales noirs ap- 
pelle:^ par nom propre enMrahe Mongir,Guan€quir,. 
'viennent tyn auecyn maillet de fer , l’autre auec des 
crochets de fer , qui font leuer le mort a genoux, 0 luy remettent l’ame dedens 
le cofpsLout ainfldit tMlcoranjComme yn homme fe yejî de fa.chemifè:0 
lors lefdtSis anges intevrogueront le trej/affé, s’il a ereu à Mahomet , 0 s’il a 
bien obferué fa lôj ,0 s’ il à fai 61 bonnes œuures en ce monde quand il >A 
mit, 0 s’il a ieufné U Carefrne des Turcs qu’on nomme Radaman , 0 s’il a 
bien faifî les cerimonies de la Zala, 0 s’il a pajc les décimés , 0fai6ides 
aulmofhes. Lors ft le tref/afé rend bon compte à ces anges noirs , il:^ le laif 
feront là, 0 s en irontimals foubdain ilj en y tendra deux autres blancs com- 
me neige : dont l’yn mettra fes bras pour appuyer fa tefte , 0 luy feruir de 
cheuet: 0 l’autre fe mettra à fes pieds, 0 le garderont , luy faifant compai- Bons as- 
gnie iufques au tour du iugement. Mau file trejpaffé rend mauuah compte de ges. 
[a yie aux anges noirs ffouoir ej]: qu’il naît pascreu en Mahomet, et autres eh& 
