OBSERVEES PAR P. BELOR 
175 
Ntgro- 
luande. 
ohllge:^d’€n tuer pim d’^n: car le Hure de la Zune dit que tous les Moutons 
que les Turcs ont tué pour facrifîer le tour de leur pafque , prieront au tour du 
mgement pour ceux qui furent caufe de les faire facrifier. Id^lcoran dit au 
premier chapitre du premier liure^qtitlj a deux anges en l/ne cauerne dedens 
BabylonCf qui J ont pendu:^ par lesjourcils, qui feront tourmente-:^iufjues au 
iourduiugement. Orlaglofe dttfur ce paffage^ que Dieu enuoya deux anges 
en Babylon^comme tuges entreJes hommes de la citéjefquels defcedoienr du 
ciel tom les matms^ePÿ^remontoient au foir.g^ qu’yn tour Icuraduinttronuer 
’\ne moult belle femme, qui fe coplaignott defon matiimau elle leur pleut tant 
qu’ils la prièrent de [on deshonneur, ^ elle s’y acc or daf moyennant qu’ils luj 
en/éifnajjent îoraifon qui leurdonnoityerîu démonter au ciel. .A laquelle 
ils obéirent moult y oluntiers luy enfeignerent l’oraif on. Mahaufi toü 
quelle l’eut apprtfe, s’en alla au ciel, ^ les anges pour le péché qu’ils auoient 
commis, perdirent la grâce de l’orai/on: tellement que ne pouuanîs monter au 
cielfemourerent en terre: au f quels Dieu manda qu’ils cleuffent la peine pour 
leur péché, ou en ce monde, ou en l’autre: ^ ayants eleu U peine en ce monde, 
les iugea a eflre çendu^ par les fourcils lufques au tour du mgement. Dit en 
dultre t M le or an, que ces deux anges enfeignent lourneüement l’art de Ni^ro 
mande aux hommes de ce pays là. Et au chapitre xtx. du troifefme bure, 
t.ydlcoran dit que Dieu meit les ejmlles au ciel pour la beauté de ce monde, 
^ pour la garde de chafque diable mahng : ^ que pour le chaffer quand il 
yeult e [coûter lesfecretsde paradis, chafque efiotlle court épres luy auec ti- 
fon enflambé.Le hure de la Zuna dit, que les ejhilles font tenues pendantes en 
tair,af tachées auec des chaînes d’or,qm font là pour faire lagarde'.car les dia- 
bles yïendroient ouyr les fecrets de paradis, pour les reueler aux homes diuins. 
PLAISANT VOYAGE QVE MAHOMET 
faint auoir faid en paradis la nuid en dormant; & des grandes 
foliies qu il racompte couchant le paradis des Turcs. 
Chapitre V ! î. 
Mhomet refuant U nuiB endormy , eut yne y if on 
qu il reata le lendemain, meiten e/cri pt: par la- Paradis 
quelle il a fuEt grand bien à tom fes fccefjeurs , fur 
ce püinCî , que les de fouilles de la guerre font aîtri- 
buees a eux. .Aufi efî ce l yn des articles qu il dit guerre-. 
que Dieu luy concéda en parlant auec by. Or efloit 
il couche lit nuiEl auec l’y ne de fes ynge fimmes 
X itj 
