OBSERVEEiS PAR P. SELON. 182 
fûlt pYohihê de neyfer mec les femmes ejlmn^ere s : mais quil leur e fi licite Meàeeh 
que s ilç^onî Ime efclaue de leurloy, de s en femir ainfi que hon leur femhle. Tur- 
Ceux qui medecinent en Tmquie^par Èp'fpte, Syrie ^ Anatolie , ^ autres 
yilles du pajs du TwCyfont pour la pim grande partie luifsitoutesfim ilj en a 
au fi des T urcs: ^ les T mes font l es pim /çauantSj fontajps^bons praBi-' 
ciensimais au demeurant liront bien peu des autres parties requifesd ben 
médecin . lie fi facile aux luifs àejçauoir quelque chofe en medecine ; car 
ils^onî la commodité des hures Grecs, Arabes Hebmux,qm ont cjlé tour^ 
ne:^en leur langue Vulgaire, comme Hippocrates ^ Galien^^mcenne^^Af Liuresd^- 
manfor ou Rafis, Serapion autres autheurs Hrabes. Les Turcs or jaufi 
les hures d’ ^riflote de Platon toîirnet^enHrabe en Turc. Les dro- piston." 
gueursoumaîerialifies qui^endent ordinairement les drogues par les yiUes Dro- 
de Turquie, font pour la plujfart hommes luifsimais les Turcs font pim [ça ■ gueurs 
umts en la cogmiffance d’icelles, ont pim de matières medecinalesf efl a fz 
dire des drogues Jirnplesen y ente en leurs boutiques , que n auons en Europe', 
tellement que le meilleur Droguifie de Venife , quelque bien fourni quil foit, Arabes 
n aura pas tant de petites drogueries en fa boutique, qu y n drogueur de Tur- ont beau 
quie. le ne dj pas en quantité de poix, mais en diuerfîé de nombre des dro- 
gués fmples. Qmnà le médecin a faiB fa recepte , il la enuqye au dropuifie 
pour auoirles drogues quil demandexar il nj a point de ceux que nom nom^ 
mons apoticaires, gÿ^ là prenant les hardes en detail les paye prejentement: car 
toutes chofes en Turquie fcfont à l’argent comptant, héufi ny a il pointtant 
de paperoê, ne de brouillarts de debtes à crédit, ne de papiersiournaux : de 
yoifm à yoifm en tonte marchandifes détaillées ne fefaifî non pim de crédit^ 
queficefoyentlesplm effranges à’ H Imagne. 
DV TRAFIC ET DES M A R-< 
chez en Turquie. 
Chapitre XII IL 
Es T urcs n’entreprennent autre chofe, que ce qui eft 
requis à leur meftier, ’t entons des marchands qui 
yendent à la y raye ^ ndïfue façon de s Turc s ou 
des Grecs: Car les luifs qui furent chaffet^d’ Ejpa- 
gne, gy^ quelques C hrejîiens renietg^, ont drefé des 
boutiques tant de grojjerie que de quinquaillerie en fez d’E- 
Conjîantinohle, à lafaçondes Latins, quie fi caufe fpaigne, 
hufent, comme en Europe ou lonye oit grand nom ^ 
Z if 
quîl:^ trompent g^ en a 
