Circon- 
ciiiô des 
luifs. 
Circoci- 
fion des 
Turcs. 
Sigae d’e 
ftre Ma- 
TIERS LIVRE DES SINGVLA. 
DE LA CIRCONCISION DES TVRCS. 
Chapitre XXVIII. 
Es T tires font circoncis , mm ns font p(ts circoncis le 
huiEl'iefme tour d’apres leur naijjance à la maniéré 
des Tmfs^ains la huiEliefmeydou'sz^efme^ou quin^ef 
me année ^ou pim ou moins félon quileftapropos. 
L’ enfant neü point circonc 'îs qu’il ne fçache bien ref 
pondre ^ parlera ceux qui le circonctfent. il fault 
qu’il eleue ledoi^^t prochain du poulce , car en tel fî^ 
ho m etl donne tefmoignajre qutl confeffe eflre d’auec Mahom&t : lequel doigt il 
fie. tient tout droidi. il neft permis de le circoncire au temple^ ains enta matfon 
de f es parents : car il neft licife à lin qui tfefi circoncis , entrer en lamofquée 
ou eglife. Beaucoup de T mes s’affemblent à celle circoncifion, fontlinfe - 
ftin à leur mode: ^ eü l’enfant circoncis en la compagnie . Le Preftre prend 
des pincettes, dit à l’enfant qu’il luj heult monfïrer cela qu’il fault couper 
le lendemain,!^ amenant la peau quifurpaffepardeffm le bout du membre,, 
dira que ce fera demain qu’on le luj coupera. .Alors s’en ira'.mais c’eft pour le 
tromper , car ilfe retournera comme s’il amit oublié quelque chofe , alors 
luj coupera la peau auecles pincettes, qu’il auoiî défia liée choifie fans que 
l’enfant endure grand mahgj^ne fera autre chofe que luj mettre de l’eau fl- 
Maniéré lée g^ du linge par de(fm,^ luy guérira la playe en cefte forte.Et pourauoir 
de circo- circoncis, on ne luy changera pas fn nom que celuy qu’on luy auoit baillé 
le lourde fa naiffancefmon de Mufjulmaf efl à dire bon T urc circoncis. Eî 
quand l’enfanta efié circoncis, lonen faiSl telle fcüe comme nom ferions en 
France â des nopces.On les mènera aux baings par grande folennité,gj* quand 
il retourne à la matfon. Ion fonne des tahourins , gj^ luj baille Ion Jn turbanî 
h Une, quelque fois fmé de fleurettes. Puis on le mene à l’eglife engrad triom- 
phe. Puis chafcunluj faiciprefent félon la qualité gfc dignité de fon lignage, 
s’il eü de pim graue parenté,^ eü de grand’ riche ffe, Ion luj baille or,argent, 
^ autres dons,lefquels ceux qui ont efié du banquet ^ deia fefîe,luy prefen- 
îenî.Nul Chrefîien neüfaiSi Turc par force :mats s’illreultdefon bon gré fs 
faire T urc ,tl en eü beaucoup mieux efimé. Ceuxqui font faiéîsTurcs par 
^^^^^^^cs^force,comme qui pour fauluer leuritefe font faiÜs Turcs, n en feront pas ut 
point les eüime'g. Si'yn çhreüieneüoit trouué auecl>ne Turque , la rigueur y eult 
chreftiés qu il meure , oubtenleremede eü qu’il fe face T me. Etfl>n homme Chre- 
àleur loy flien auoiî tué 1/n Turc , il faulueroit fa 1/ie en fe faiÇantTurc , ou en pgyanî 
beaucoup d’ argent f rachetaÜ. Car r/y a chofe quelconque qui ne Çefice par 
argent 
cire vn 
enfant. 
