nact) Oflnibtcit, I XVI 
i6i 
T^^ii ßff-n i-ücfte btc 5^-Jotte «uf öie SRorbfcitc \)0u Tften, imt) na§m t)aft'(bjT ®a<Ter ein, 1538 
md<S^”dn44te4ä. ®'n ■■> frS'l« ti, Sic«, al. , .«l<J. in allem .id uni, 
fiebeir.ia ecqel außnind?t«/ ©alceren, pullen, Warfen uu& flctneve j^-af^rjeuqe Daju gcrec^- , ^ , 
net. ©er '2iafcf)a (iefj bre^ -ipafen jii ben>ad)en. ©tefen Xag rcat 
ibr ^(Juf üiertii} öfl gen S^orbraartö. ©en 20 fegelten |!e gegen Otien mit emem 
tleinen ^efwiute, funfjig 0)leilen. 3u ber mad)t flöten fie ?wansig ?:>^eilcn ©1^ g«« 
eübjnärts. ©cn 21 fubren fic brcD^ig Ü)ieilen gen Oüen in einer ÜÖinbjliiie, nnbjep 
Sonnenaufgänge nod) breiji^ig. ©en 22 toar e6 flifie l'ie S 9 iittag, ba ein fieiner 
enettunb. 3^'*" -ßiJf t'is in bie 9iad)t mar ^wanjig teilen, unb bon ^ tue jjmi ^nbruc^c 
beJ lagce, gegen sD^en fündig ^Heilen, ©en 23 (ienr^en |.c gegen D|T gen 9 eo J feeb^g 
9j^ci(en , unb hi ber 37 od)t Slorbojl wicr5ig 93^eilcn. ©en 24 t'' 
^3ieilen;unb in ber fnad)t bierM ?)3^eilen. ©en 25 mar tbr lauf 97 or^'j^ gen nern^ß 
keilen, unb in ber 9^ad)t bi6 (Sonnenaufgang l^unbcrt Sieden. 
^lovbcü ncunug, unb in ber 97ac(;)t ad^tdg ?SHeilen. ©en 27 gtengen |ie neunzig 
keilen unb in\cr 9Rad}t t^unberf. ©en 28 9Iarboft bep 'tage ««‘»^‘9 "* 
ber 9(acbf nod) neutuig. ©en 29 f^ieltcn ftc eben ben lauf, ncunitg be^^age, unb 
eben fo viel ben SRaebt. ©en 30 fegelten fie Djb gen ««^b k|^5‘9. ®^«len, unb tn ber 
91 ad)t neunjig; SRorboj 3 gen 0 | 1 . ©en 31 5 HorbofJ gen fü bebenstg 93 ^eden unb m ber 
5Kad)t ad)t’,ig. ©en i bes .^erbfimonatö giengen fic auf eben ber finie fort, |cge(tcn ftc-' 
ben5ig 9 J^cilen, unb in ber S^ücbt funfs'g- 
®en 2fc.t bicltcn ftc nod) eben ben kuf brcbiig 93 Iei(en. Um mittag mären fie in knf ^ab«n 
unb breiig ^aben tiefem ®affer, unb um bic Dla^t in jmanjtg , tnnerbalb bunbert ö^emb.fcben 
(en bon JDio r); bon bem ndc^ften knbe gegen SRorben aber bierl^unbert^^etlen. feie 
fabelt in ber ©ee, in ber^Öeitc bon ^unbert ober f^unbert unb fünfzig weilen, gcmt((e 
©cblangen, unb baS ilDalTer oftmals grün, tbcld)es '^on ber Tfnnaf^erung bes Uters 
an biefcv ^ü|ic mären. 
T>en sten bcb Tlnbrndje beS 'Jageö fu^r bic ^iottc bet) |It((em ®etter Idngjl b^ Ufer 
fort unb um neun Ubr beS Borgens fam cine^arfe bomknbe, unb mdbete bem«ofd)a, 
ftcbcnöuubcrt ^ortugiefen in bem .^afleUe )>cu nnt» fec^ö bewaffnete ©alecreit 
b^'lk mdren. ©er '^afd)a bcfd)cnfte fie mit feebö Kaftanen , [ober ^Befielt] , unb na£^= 
bem er fie eine ©tunbe bet) fic^ befpalten, lief; er fie micber bon fid). (£in ^ubc, melc^ec 
bon ben ^J'00t6fned)tcn cineg tuvfifd)en ©d)iffcs am Ufer aiifgef^oben, unb an ^orb gc= 
brad)t mürbe, befvdfftigtc l^ernad)mals ben erjtcn Q 3 eric^t. Tin biefem tage giengen fte 
bret)f5ig 9 }icilcn, unb in ber 9 kc^t nod) bret)j3ig. 
©cn 4ten ben ©onnenaufgange gieng bic ^-(otte bret)f?ig 9 neilcn, uub marf tnncrf^alb 
bren O^icilen bon ©io Tinfer. SRod) borget fallen fte eine portugieftfcffc ^-uite aus^bem 
d^afoi'fommen, unb ber ^afc^a befahl einer fmlben ©aleere, i§r nad)5ufegeHt , mclcf)e |te 
auch ben ganjen 'tag berfolgte, in ber 9 tacf>t aber berlo^r, 
©ec 
Äentmen 
nd^cc an 
5 )iu. 
fo f dunen mir bodvfcincUrfact)e ftnbcn, manmt evtn 
biefem 'Salle fofoUtc jun'icf gc[)altcn fiabcn, ba er geb 
fein 5Bebcntcrt gcmacljt, von bemjniigeu eine S^neb: 
rid)t 5U geben, maS bem .tonige non 3abib begegnet, 
wie mir gernad) feben merben. 
2 Ulgcm.J^ctrebcrcl?v. 1 öanJ). 
g') Ober ‘JCrabia , mie in ^lamufios Sfbbrude. 
»0 Sn iRamüfioS 7 (bbriidc 2)iu, mcld)eg mit bem 
malnbarifcljen 3 Borte 5 )ir> für einerlei) gcbalte-n mirb, 
meld)eS ein(£»lanb bebeutet, ba biefeö oorjugümene 
fo genonnt mirb. 
