1539 
SoUfttiaB 
Bafdj«. 
^ ^ ' 
^M\\. 
@ntf)an. 
govittn. 
3ombu. 
\ 9 febitm. 
®ift;a6o. 
Söubuftor. 
gi)(ati& 3«' 
namnni. 
174 ©ic ctfJett 9 ^etfeit kt? ^ot?tu^icfett 
fd)ijYtt'nIa»3ftbcfÄuite. ®ei( i^nen obei- bet ®jiib juwibet tvatb: fo fegten ffe fic^ an 
einem .Orte, bet 'Jor'Hnfct, nact^bem fte fecf)3c(in ^Keilen gefegelt Ratten. 
S?cn 23 filteren fic immer nod) an bet ^üfte fort, bfe um QKittag. ®eil i^nen aber bec 
2öinb gerabe entgegen mar: fo »erblieben fte an einem gemtjXen Orte, Satl>an., nad)bem 
fte fünf unb jiüan.ftg 9 )teilen gefegelt Ratten. S 5 en 24 fuf^ren fte mieber btö um SKittag 
an ber Äüjte. (gte würben aber »om wibrigen ®inbe ans hnb getrieben, unb famen 
brei^fu'g 'Steilen weit nadjSoi'mvt. >Den 25 ruberten fte Idngfb am Ufer, wiber ben ®inb, 
unb famen ^(benb$ an eine ©tabt, Stamens 3otnbu p\ 3'* 3ombu ftnb bie nbtl^igen 
Lebensmittel, nebft 'Oatteln ju l^abcn. 3ör SJajfer wirb in ßülternen auf= 
be[talten, unb auf Homeien eine ‘$;agereife weit f^erbei) gcfc^affr. (Sine tagcreife weit »otn 
Ufer liegt bie grope ©tabt, tllcbinat al tTfabi, wo Stu^ammebS @rab ift, ob gleich biele 
»ücgcben, baj? es .^u Stef^a »orhanben wäre <j). Xpier lagen fie fechö “^^age jfitle. 
S)en erfren Stai? giengen fie um »icr Uhr unter ©egcL 3 tad;bem fte 50^11 Steifen 
fortgcfd)tfft waren, warb ihnen ber SBinb auf einmol entgegen. ©ie anferten jwtfchen 
einigen Untiefen, unb blieben j|wecnc ?$age langbafelbjl liegen. Sßomstcnbis jum 4 würbe 
bie S’lotte burd) einen wibrigen Sßinb be(Tdnbig am Ufer aufgehaften, unb fuhr nur jwi= 
fdfen einigen ©anbbdnfen hin unb her. Unb biefeö währte nod} ganzer fed}s ^age; fo, 
ba^ fte binnen biefer 3^it nicht mehr, afs ad;t Sfeilen weit fortfamen. ?Den 10 unb ii 
legten fte be» wibrigem ®inbe einen S 5 eg »on jehn Sfeilen an bcr^iiiTe juruef, unb 
warfen nu einem anbern Orte 'Xnfer. 3 ^en 13 fchifften fie fängff bem Ufer, unb trafen 
unterwegens eine ©alion an, bie eher, als bie übrigen, »on Sibib ausgelaufen war. Siet 
©teuermann hieft inif ölt , unb am ^Borbe war »crfchiebeneS, baS ben [»enetianifd^en] 
©aleeren »on ^fer-anbrien .^ugehorte. ^cn 14 fegelten fte längff ber d?üftc 5ehn Sf eilen gegen 
JRorbweff r) , unb warfen ju ©itberbo fieben ^aben tief ^nfer. 
®en i5ten fuhren fte fteben^ig Sfeilen gegen 3 Rorbwefl, unb anferten in ber offnen 
©ee. Den 16 legten fic einen ®eg »on brei;fig Steilen an bcrdvujfejjurücf , uitb anferten 
JU Bubuftcr j). Den 17 fdfifften fte längll ber Äüjfe noch brenpig Steilen weiter, unb 
anferten in ber offnen ©ee in einem ©runbe »on jwanjig j^aben , nid}t weit »on einer 3n* 
fei 3 cnaiiwni. Den giengen fte jwanjig Steilen weiter am Ufer, unb anferten ju 
i^l^ifafc. Den 19 fegelten fie am Ufer fünfzig Steilen weif, unb famen nadf tTJolin. 
®en 20 anferten fie in ber ©ee jwanjig Steilen weiter hin. Den 21 legten fie am Ufer 
einen S3eg»on acl)! unb »ierjig t) Steiien jitrücf, unb legten fid) in ber ©ee »or ‘Jlnfer. 
^cn 22 fegelten unb anferten fie auf eben bie SJeife, nadjbcm fte jehn Steilen weit gefom= 
tuen waren. 
'5)en 24(Tcn giengen fiemitfehr gutem SBinbe unter ©egel, ba fte ju»or einen fehr 
Übeln ©tilleiranb^gehaltcn haften. Denn bie halbe ©alcere hatte einen 'Jlnfer unb bre» 
©d)ifftane im ©tid}e gelajfen , unb eine ©alcere war am^©tranbe fihen geblieben, hoch 
ohne JU »eruuglücfen. ©ic waren jehn Steifen weit gefohren, als fic in einem ©runbe 
»on acht Juben ‘Küfer warfen, ©te blieben h*tr einen '$ag liegen, weif bafelbft gute 'iln^ 
fahrt für bie ©chiffc war. Den 25 fd;)ifften fie fünf unb brenfig Steilen weit, langjt bem 
ilfer, unb anferten in einer 
p') 5Mej! i(tter ■Onfet? «on ’b^feMna, öl tlubie, Seiten, tttib (ni* oftmals nnettOer »«r&effett wer: 
ober ber <0tabtbcct'Pvor[ietcu,nämlkt),'tOiii[)ammebs. ben: fo wicber[)olen if)n boct) ned) »iele neuere 9icU 
q] Ungend^tet biefer Srrtf'um fd)cn vor langen fe6efd)rei&ev ; unter anbern ber 3efitit Sacchi in fei= 
