iiö(!^ ©uittca u»t> II XIX (Jap. 429 
^ortuatefen, bte tuvc^ ta^ frage ^e^eugen bev Snglanber ? 91 uf^ bekommen, (gaffen i^rc 1594 
59Iannfcbaft tn gwfc Orbttung geftcirt, iinb folc^c ^erf(^)aitjungen »or ficb gemalt, ba^ fie a?oo?ntort. 
»or bem ©cbwfT« «‘^l5«r @efa§i- waren, ©ie bcfc^abtgten aud) bie Sngldubcr mit il^rem 
wtlbcn Jener fe^v, fo, ba^ bie meiflcn an einem ober bem anbern ©liebe nerbrannf n)uc= 
ben ; unb wenn biefe baS Jener auslofd^cn wollten, fcboijen fie wieber oug tlcinem ©ewel^rc 
uttb'mit Pfeilen onf fie. 3 )iefeö ungew6^nlid;)c Jenerwerfen benahm ben mei(Ten ben 
iS^ntb/ «»*5 mad^te, ba^ fie fic^ jurnd jogen. 
®eil cö alfo bcn©cf>iffen an': 9 ^annfcbafffet»lfe,baö feinblicfie ju erfleigen: fo fpicltcn fte gjje siaraefe 
unterbeffen mit il^rem ©efcfiü^e, weicbeö fie fo f»ocb, alä nnr möglicb wor, riebteten; weil geratfi in 
fie miipcrbem wenig ©ebaben fbun fonnten. ©ublicb traf ber ©am(i»n, ber immer nod) SSranb- 
fejl an bem jeinbe anbing, mit einem @<^nffe aus bem ^orbercajlelle ben ? 0 iafl an bem 
©d)iff 6 fd)nabel. S)ie Jlammc na^m immer mehr nnb mehr überbanb, unb lief oon bar= 
aus an ben ‘ 33 oegfprietsmafi’/ unb bon bemfelben 511 ber ^oegfprietsfiange, unb bierauf er- 
griff es bie groffe ©cgelftange. S)iefcS Jeucr mnebte bie portugiefen jur llebergabe gc-- 
neigt. ‘^bre :2lnfubrer aber fpracben ihnen einen 9)lutb ein, unb fagten, baS jeuer fonntc 
leid)t geibfebt werben. Bk fingen bober »on neuem an, fid) bortndefigt ju pcrtbeibigcn. 
i)od) bas Jener nahm fo febr überbanb, ba§ feine .^ulfemebt übrig war, wenn fie fid)g(eid) 
fdfon ergeben bdtten. ® ie feutc auf bem Samfbn wollten nunmebr gprii bon ber ©araefe ©tfabr fcer 
los fepti ; fie btitten aber wenig .^offnung, baffelbe erfüllt ,;(u feben. ®od) fprübten fie engUfdjeu 
befrdnbig fißaffer ins Jeuer, um ibr eigen ©d)iff »or ©(^aben ju bewahren. ®ic@efabe ©ib'ffe* 
war fo grop, ba§ ber .^auptmann 2)oit)nron fein geringer Unglücf oermutbete, als baS 
0cbiff iusicid) mit fi<b unb ben SBerwunbeten in Oiaueb aufgeben ju feben ; benn baS 
meiftc SSolf würbe wohl noch in ben ©ebiff^booten Dietfung gefunben haben. 2)a aber 
bie jurebt am grofiten war, fam bas ©d^iff non ficb felbff loS, ba bie 23oegfprietsfegeU 
ftange mit ben ©egeln unb ' 5 :aucn unb ben ‘5:aucn um ber ^oegfprietsfegclfiange an ber 
Parade wegbranntc, an weld;en unfer @cbiff fefl angebdngf war. 2 )ic S 6 rfc, bie 
jiemticb weit non bem Jeucr entfernt war, fam mit ieiebterer iXUübe loS,unb wcrtbete|id)beij 
bem J^intertbeile weg. ©0 balb bie englifeben ©ebiffe au^er ©cfabr waren, fam baS 
Jener in baS ? 8 orberca|lelf ber ©araefe, ^afelbfl ergriff eS einen .Raufen 23enjoim , unb 
anbere bcrgleidien brennbare SKaterie, bie bafelbfi nerwabrt würbe, brad) in grofie Jlam^ 
men aus, unb lief in einem 'Jlugenblicfe über alle ©efa^c in ben 3ßorratbsfammern. 
^ic ^ortugiefen fprangen ba»|iS ^erb. ‘ber ^Serfajfer fcbid’te beswegen ben ‘Perfonen 
Äauptmann (ßritttt ni'f moglicben Klugheit ju retten, nometembe, 
©r brachte weene ©bedeute an ^orb. Ser eine war ein alter g)fann, 9 famenS Uimo 
■Delto peveira ^), ehemaliger ©tattbalter non SKojambif unb ©ofala, im .^abre 1582, 
unb nach ber geit non nod) einem anbern wichtigen ^Ma^e in Djfinbien. Sas ©d)iff, in 
welchem er batte jurüd’ febren wollen, war bep bem Vorgebirge ber guten .^offnung, gegen 
Öften SU, nerimglücft, unb er war ju ianbe nad) SKosambif gereifet. Ser anbere, £Ra=^ 
mens Svas ©avrevo, war .^auptmann non einer ©arad'e, bie bep tOlojambif uutergegangen 
war, unb bepbe batten fich als 0teifenbe in biefe ©araefe begeben, ©s würben gleicher^ 
geffalt brep 5 )lann non bem gemeinen Volfe gerettet. Sen erjfen bepben gaben fte neue 
Kleiber, unb führten fie mit nach ©nglanb. Sie anbern, welche bie übrigen ©chiffsboote 
b h 3 
i) @ief;e £mfcl)OteilS Sletfen 1 S&ucp 4 «ap, «. a „„5 tia^portugiefifche 2f|Ten3 »fll1^ a. ö- 
