oon einet’ ©efcKfd)aft ^'aufleute. III 25u(l^ V 535 
i)^orb, uiib famen ta&ui-c^ etronS gejjm 3^oiteii. 3)en i 3 fcii in ter SSfci'te »on funfje^n 1608 
©i-afccn fünf unb ineciig 9)^inufen war fein 'Binb, feit fÖtifterna^t biö eiif U(^r f 8 ovmtt= ^ Äeclt^ 
tags, woburd) fic berlof^ven, waS ftc ben'^ag ,?in>or gewonnen Rotten, unb fübwdi’t 6 ,>t»ie ft'e 
an bem ianbe fa^en, getrieben würben. 3 u ^J’^ittoge waren fie inner'^alb bre^ ©ecmeilen bcnr 
tanbe. '©en Mtf» war bic Q$reife funfjc§n @cab jwci^ unb »terijig Syfinufen, fo, ba^ fte 
brei;) ©cemeden norbwdrts fortgerud't waren , unb fie ber ^evmntbung nad) wenigjlenß 
fnnf^ebn toecineiien ?Horbnoebo|! würben gereebnef haben, ©araus fd^Ioff ber SSerfaffer, 
tier Strom mii(|e fehr fcf)nef( gehen, unb mehr füblicf), als ©übweff, ttretchen. »Denn bie» ' 
feil 9Korgen fohen fie bie ganje geit knb, ob es febe*» neblicbf war, unb mußten alfo nti^t 
weit banon fenn. .hingegen fonnten fie es naebbem foum erfennen, ob es glct'd; oicl hcite= 
rer^wurbe. '^cn i 6 ten waren fie in funf 5 chn ©raben oieriig 5)linuten Breite. 3^er 35er= 
fa|Ter fonntc ihnen feinem Urtheile nach ni^t weniger iSJeg als jwan 5 ig Seemeilen SRorb 
gen Oft geben; glcicbroohl waren fie, beriSBahrnehmung nacb, nach ©üben gegangen. ®ec 
flöinb war »on ©üb gen ©übwcfi, unb wehete f^on |!arf. 
©ie fonnten baS fanb niebt fehen, unb waren bod) nur jehn ©cemeilen babon. 3)cr Sie 
SSerfaffer wufte nid}t, was für ein kuf ju nehmen fet), aus biefem ©trome ju fommen. 
l^enn wenn er ficb toetter fortmad}te, unb ber ©trom anbielt ; fo fonnten bie ©i^iffe wegen '' 
bes ©^lanbes 6c rZobö in ©efahr fommen h), unb es fonnte auch grope @e= 
fahr entjfehcn, wo fte.ficb bem Ufer nahe hielten. Ueber bieg ijl eS unborfid}tig, fortjufah» 
ren , wo ein fold^er ®inb nicht ben ©trom aufhält. 
iJen i 7 ten war bie 25rcite bierjehn ©rab geben unb funfgg ?9tinuten , fo, bag fie Sbre Urfns 
fünf unb .^wanjig ©eemeilen norblicb gewonnen gatten ; bem Urtheile nad) follten ge gdg 
auf jwolf ©eemeilen fflorbnorbog norblicb fd}ä|en, unb ber iJBahrnehmung nad) hatten fie 
neun juriief gelegt , woraus erhellet, bag bie meige 9)?ad)t bes ©froms gefegwadg wor= 
ben. S^er ©teuermann war ber Wc^nung, bic iStonbSberänberungen hätten eine befon» 
bere ?0fad)t über btefe ©trome , unb mad)ten ge bis brei) ober hier Sage nach bem >Bolt- 
monbe garf. 7(bev berSSerfager glaubet eger, bag bie'^iefe berSBa^ jwigben bemS3orgc= 
birge Coricntcö unb tDosainbit ein .^ineinbringen unb ®al(en eines ©troms uerur» 
faegt, ber entweber oon Skrbog ober megr oglicg on ber Slorbcgfcite bon ©t. Äovenj 
ober tTIvabagaf far hineingefommen , unb fo längg ber Äuge bis nach bem Sßorgebirge 
(Eovientes fortgegt; ober es fann aueg ber ©trom, ber, wie gefagt wirb, bon ©t. jio= 
i'm5 fflorbweg greiegt, wo er on bas Ufer bon tTJojömbiC fömmt, bureg borerwägnteS 
^ffiegfallen bcS knbeS auf biefen ®eg gelcnfet werben. Sßergält geg bie ©ad)e auf biefe 
7(rt,fo irreten ge, bog ge naeg bem knbe sugiengen, ege fie weiter norblid) als bic ©pige bon 
tnojambiC ig, gefommen waren. ®iefc ©pige greefet fieg weit in bie ©ee , unb bie 
^üge gegt bon igr norbwärtS na cg fllorb unb ©üb. IDaS Ufer fübwärts greiegt ©üb= 
roeg gen 5Beg unb fo ferner. 35enn wenn fie niegt ju weglicg gefommen wären, unb be= 
fagtes Vorgebirge unferm 5)^ittagSgrfel ju nage gebradg gatten, würben ge biefen ©trom 
gar niegt gegobt gaben. 
<PurcgaS; Äs Eamt uns bonlJnbetToöAirtCSe» 
fagc bringen. SiefcS ^agcbiid) ig an vid anbern 
Orten fegr biinfel, and) feglrrt;aft al'gebvucft. ®as 
*£9l«nb bcn Jcbitnn öe WobO, ober »ielme[;r 
2)ct? 
ÖeiTuebA liegt in bevSiige jibifcgenbDfnbagoffor wib 
ber africanifeben Äüge gegen ^Oiojombif. gat feis 
nen sgomen Son bem ©eneralc ber britten povtngiep: 
fcgenSlotte, bie natg Oginbien gefegelt. ©■ oben 86 @. 
