2i 6 2)ic erflcu 5 Kcifcn l>ct! ^ortugtefcn 
i<;4i ga&fu 35on 3o§an» feie SRac^ridjt, &a^ ber 'SergSmai nic^f rocifcr, afe 
öe (EaHco. feren’,cbn tlcine Xagereifen *), TOclc{)e5 ad)t,^ct)n©ccmci(cn aufbemianbc machet, »on i^nen 
' ciitfcnu tvare. '53eil fie glaubten, &a§ bie ?'ortugte|en mit einem grojsen ^ecre fdmen, 
®er£ci6 bei- (^eiligen €at§ai-ine ju tauben: fo gaben fic t?or, cö mdee bcrfelbc tjoc 
SS 9)Ionaten, auf 'Bitten bet S^riilen ju ^airo, in einem öevgulbeten ®agen babin gc= 
’ ’ führt morben, um in einem Älojter bafelbfi bermabvt ju roerben. ©enn bie "iiraber übec= 
fielen öfters baS ^loflcr, tbdten grojicn ©ebaben an bcmfelben, unb festen bie 0)i6ttd)e in 
großes ©d)recfcn, mbem fic fid) mit ©elbe non ber ^Munberung losfaufcn mußten, ©ö 
mar aber biefes eine blofie ©rbid^tung, «nie er »on einem ?*)loren erfuhr, ©ie fügten ihm, 
ba^ auf bem obgebaebten angranjenben ©ebirge niele ©infiebler wohnten, unb bo^ in ben 
Ihälcrnnerfd^iebcnc dn-pid)c©tabteivdren. 
©ic fonnfen nid)t genau fugen, roo bie .^fraclifen über ba6 rofhc OTeer gegangen roa-- 
«n. ©0 nid aber fugten f:c, ber Ort mü^te smifchen ^oi’ uttb Guc 5 liegen. ^>argegen 
faate ihm ein gelehrter ? 9 ior, eS wäre eine alte ©age, baf ber Uebergang be^ ^Cor gerne- 
U tndre, ^Jafelbft hatte tllufa ober niofee bie ©ee gethcilt, unb cö waren jwolf um 
terfebicbene ?)fabc für bie ^fraeliten entflanben. ^)ie Tln.tahl b« ertrimfenen ^(eg^ptiec 
beliefe fidb auf 600,000. $>on Johann giebt biefer Sneptumg ^epfatt. J)enn, faget er, 
wenn ber Uebergang 5u©ue,5 gefebehen wäre, wie einige bafür halten: fo würben bie ^Kegtj- 
ptier, bie 511 i^ferbe gegen ^u^nolf waren , gewi^ ni^t ben Sfraeliten in bie ©ee naebge- 
folgt fcpn; fonbern fic würben Ihren 5 Beg um bie ©ee herumgenommen , unb ben 3fracli- 
ten ben »erleget haben. ®enn es i)!, wie ec hinjufüget, in alten üöunbern eine ©pur 
non Sßernunft ju ftnben. 
©ben biefer ^iJtor erjdhlf«^ über biefes, es wäre niemanben ertaubt, in @ue5 hi»- 
einjugeben, als benenjenigen, benen ber ©tatthaltcr non Äairo, welches fietnefi- c) nennen, 
JDutebgang 
ber 3fcaeU: 
ten. 
©er SJeg 
bur\^@uc5 
gefperrt. 
6tt«bo , bnS Snbe bcS rot[)en 5)te?ri'S in jweenett 
breiten ?Oieerbufen beibtmmen , bereu einer gegen 
aegvpten, unb bet anbere gegen 2trflbien liegt. 2tm 
€nbe biefes lebteren fe^en jie bie ©tobt @lana. 
€r aber wrwirft baS 3tnfef)en biefer (£rbbcfd)reiber, 
tmb faget, jie müpen falfcf)C S^a^debten gehabt ha» 
ben, well Coc an einer febr langen unb geraben 
Süge gelegen wäre, (fr führet ouct) baS So'g'aß 
bcs <ptoleinSuS an , als welcher bie ©reite rou 
(f lana auf neun unb jwanäig @rnbe funfjehn fO^i' 
«Uten fehet. ©enn 1)'«^ 1)^1^ « Unterfdjieb 
iwifchen biefer angegebenen Sage unb ber .^6he, bte 
er felbfl ju «l Cur gefunben, für nidit fo wichtig, ob er 
gleich in anbern ©tücfeti bie Tabellen beS ^tolemauS 
für untrüglich hält, ©al^ aber lirlana !Eor fep, i(l, wie 
erfoget, ferner baraus flar, weil iptoleniäuS äwifcl)en 
(flanounb 0uej, ober ber 0tabt ber .gelben, als betn 
(fnbebeSarabifdenfOteerbufenS, feine ©tabt weiter 
fe^et. Unb es ig auch nod) bis ifeo fein SBohnplnh 
jwifd)en @uej unb^or ; cSig auch bie ©egenb 
Unfruchtbarfeit, SRauhigfeit unb beS fOtangelS am 
ggaffer halber, nid)t jum 3lnbauen gefchidt. '2BaS nod) 
feltfamer ifl, fo giebt ber ^erfaffer auf bie lefet ju, 
ba§ ein ®ecrbufen »on Iflana »orhauben fep , unb 
fefeet ihn eine grope Sefe baron, nnb an eine ganj 
anbere ©eite ber ©ee, als bie, cm welcher (flana 
liegt. ©0 »iel t|b gewi^, eS mag bns übrige fepn, wie 
es wolle: baß nid)t bie alten £cbbefd)tciber , fon- 
bern ©on Johann , einen ^rrthum in biefer 0a; 
d)e begangen haben müjfen. ©enn nicht allein bie 
arabifchen S'cbbefdweiber geben »on biefem fOieer- 
bufen ober ©ap eine befonbere SUachricht, n5ie aus 
3tbulfebas ©ef^eeibung beS rothen fOiecreS jn er- 
fehen ifl, bie noi^ biefer 3lcifebef<breibung folget; 
fonbern eS ifl aiu^ bie ©ewißheit-, baß wirflich 
einer ba fep, burch jweene neue engtifche Sleifenbc, 
©r. ©üroef unb ©r. 0d)aw, beflütigt worben, ouf 
bie wir unS fchon oben berufen hoben: a. b. 155©, 
©iefe Slcihe »on 3trtf)umern , in welche ©on 3o- 
hann »erfaUcn ifl, rühret baffer, baß er bie stifte 
an bet arabifchen ©eite nicht genugfam untcrfucht 
l)ot. ©enn ße waren fo lange an bem afvicani- 
fd)en Ufer gefegelt, bis bie Siotte an bie 3ufet 
0dheönflm fam. ©afelbß ließen ße bie mit- 
teruÄdft- 
